Отъезд на чужбину

Тёплое октябрьское утро 2012 года. Погода
в Бишкеке стояла замечательная. В это время
года Бишкек словно выходит из бабушкиных
сказок. Пирамидальные тополя, липы, вековые
дубы, клёны, берёзы, рябины одеты в разноцве-
тье: оранжевый, жёлтый, красный, багряный,
коричневый, и местами видны остатки зелё-
ного цвета. Ветки деревьев, покачиваясь от ве-
тра, шуршат листвой. Листья, не касаясь земли,
летят, догоняя друг друга и кружатся, словно
танцуют вальс, а затем тихо ложатся на землю
и стелются под ноги. На небе появляется кара-
ван белых облаков, движущихся то медленно,
то быстро, плывущих куда-то, в ведомые только
им края.
Железнодорожный вокзал «Бишкек-2». На-
против вокзала остановилось такси, из него вы-
шла женщина примерно лет сорока. Таксист
достал из багажника чемодан и рюкзак. Стри-
женные и красиво уложенные каштановые во-
лосы придавали женщине особый шарм; синие
джинсы, кофточка в мелкий синий цветочек под-
чёркивали красивую фигуру и правильную осан-
ку. Торопливыми шагами она пошла в сторону
железнодорожного вокзала.
Правой рукой катила тяжёлый синий чемодан,
на левом плече висела чёрная сумочка, за спиной
несла красный рюкзак. Никто её не провожал.
У перрона толпились пассажиры и провожаю-
щие. Вот молодая парочка стоит обнявшись, ви-
димо кто-то из них уезжает; чуть поодаль парень
что-то весело рассказывает пожилой женщине;
бородатый мужчина держит на плечах девочку
лет пяти. Кругом пёстро одетые люди с чемодана-
ми, коробками, с большими китайскими сумками
в клетку.
Вдруг послышался гудок и стук колёс подхо-
дящего поезда. Подали зелёный состав «Биш-
кек-Москва». Открылись двери, и проводник
стал пускать пассажиров. Подошла её очередь.
Мужчина, стоявший за ней, ловко поднял её че-
модан и занёс в вагон.
– Рахмат, ава 1
 - женщина с улыбкой поблагодарила незнакомца.
Её билет был в плацкартный вагон. Она нашла
своё нижнее место, чемодан и рюкзак положила
в ящик под своей полкой. Огляделась. Пассажи-
ры суетливо укладывали свои вещи.
Раздался гудок, и поезд медленно, тяжело тро-
нулся с места и словно поплыл, оставляя за собой
знакомые окрестности. К горлу подкатил комок,
из глаз готовы были брызнуть слёзы, но женщи-
на сдерживала их, мысленно уговаривая и при-
струнивая себя: «Всё будет хорошо, Алина. Это
твой выбор, никто тебя не заставлял. Ты сильная.
Всё у тебя получится».
Пассажиры уже устроились на своих местах, и
она могла рассмотреть своих попутчиц. Напротив
неё сидела миловидная русоволосая женщина
средних лет, очень спокойная, наверное, она едет
в Россию не в первый раз. Рядом с ней стройная
брюнетка лет двадцати пяти. По тому, как она
уверенно держится, можно понять, что она тоже
не новичок в зарубежных поездках. Женщина с
верхней полки оказалась знакомой односельчан-
кой Алины. Ей около тридцати пяти лет, среднего
роста, худощавого телосложения. В вагоне стоял
гул, как на базаре: плакал ребёнок, кто-то громко
говорил по телефону, кто-то ругался. Но все жен-
щины сидели молча, изучали друг друга. Нако-
нец, молчание прервала русоволосая женщина,
обратившись к Алине:
– Вы, наверное, в Россию едете, на заработки?
Да, таких, как мы, сейчас много. Меня зовут Гуль-
мира. Я пятый год езжу в Москву, работаю сидел-
кой. А вы?
– Я Алина. Еду в первый раз, пока не знаю,
где буду работать, и, если честно, мне немного
страшновато.
– Мне тоже в первый раз было страшно, а по-
том привыкла.
 Все вопросительно посмотрели на брюнетку, и
та назвала себя:
– Я Каныкей. Еду в Москву, там ждёт муж,
дальше мы поедем в Екатеринбург.
Односельчанка тихо произнесла:
– Я Гульжан. Еду в первый раз.
Около окна, на боковом месте сидела полно-
ватая русская женщина лет сорока. Сначала она
молча наблюдала за своими попутчицами, потом
подошла и попросила разрешения присесть ря-
дом с Каныкей. Было видно, что она очень общи-
тельная. Она с улыбкой произнесла:
– Я Людмила, всю жизнь с родителями и се-
строй жили в Киргизии в селе Беловодское. Ког-
да родители умерли, сестра осталась, а я с семьёй
переехала в Казахстан, в город Костанай. На кир-
гизском хорошо говорю, теперь и по-казахски на-
училась говорить. Я часто езжу в гости к сестре в
Беловодское.
Так все и познакомились. Выложили из еды, у
кого что было с собой, и накрыли стол. Младшие
сходили за кипятком. Каждая рассказывала свою
историю…
Бесконечный стук колёс. Ритмичный: один
длинный и два коротких, в этом ритме можно
было уловить некую мелодию, будто поезд пел
свою, бесконечно повторяющуюся песню: «Дале-
ко я еду, далеко я еду, далеко я еду…». Алина всю
ночь ворочалась, тревожные мысли не давали ей
покоя. Чтобы отвлечься от них, она начала в такт
стуку колёс считать до ста и обратно. В какой-то
момент сбилась со счета и не заметила, как усну-
ла.
 Проснулась Алина от звука гудка. Поезд шёл
по территории Казахстана. За окном оставались
аулы, тут и там возникали заброшенные строе-
ния, зелёные массивы, дома и станции. И очень
много пустых земель, высохшие кусты саксаула.
А поезд все катил по звенящим рельсам.
По соседству собралась весёлая компания, в
основном, молодёжь. О чём-то они оживлённо
спорили. Вдруг заиграла гитара, за ней комуз,
начали петь песни, то на русском, то на киргиз-
ском. У Алины на душе стало чуть легче. Угрызе-
ния совести перед детьми, появившиеся с плачем
младшей дочери при прощании, немного стихли.
Вдруг поезд ненадолго остановился и снова
тронулся. Песни смолкли, наступила тишина, ка-
кая бывает перед грозой, будто должна была слу-
читься какая-то беда.
Людмила вполголоса произнесла:
– Чёрные пиджаки.
Алина пожала плечами, не понимая, о чем она
говорит. Но через несколько минут Алина увиде-
ла четырех мужчин, одетых в чёрные костюмы.
Трое встали поодаль, а четвёртый, полноватый
мужчина среднего роста, видимо, главный, подо-
шёл к ним и велел приготовить паспорта.
Гульжан вопросительно посмотрела на Люд-
милу, та кивнула, как бы говоря: «Дай ему па-
спорт».
Трое помощников собрали паспорта и отдали
главному, который начал задавать всем одни и те
же вопросы, как на допросе: «Куда едешь? Зачем
едешь? В Россию, в первый раз?»
 Когда очередь дошла до Алины и посыпались
заученные вопросы, она, сама не понимая поче-
му, так же резко и коротко стала отвечать:
– В Москву. Работать еду. В первый раз.
– Где твоя справка о несудимости?
– Нет у меня такой справки. Зачем она вам
нужна? В паспорте стоит шенгенская виза, наде-
юсь, вам известно, что без справки о несудимости
эту визу не выдают.
– По этой визе куда и зачем ездила?
– В паспорте стоит печать, в Австрию, в гости
ездила. А что, нельзя?
– Смотрю, ты смелая. Хорошо говоришь
по-русски.
Её разозлило бесцеремонное поведение глав-
ного. Он вернул ей паспорт, видимо, решил, что
не на ту нарвался. Так же отдал паспорта сосе-
док, кроме тихони Гульжан. Глядя на испуганно
смотрящую Гульжан, он сказал, что с ней отдель-
но поговорит. Он держал в руках паспорта еще и
других пассажиров, и они все четверо двинулись
дальше по вагону.
 Когда они ушли, Людмила подошла к женщи-
нам и тихо сказала:

– Идите и выкупайте паспорт, иначе Гульжан
останется без документа.
 Гульжан со слезами обратилась к Алине:
– Эже2, пожалуйста, помогите вернуть мой па-
спорт, я плохо говорю по-русски.
Она дала ей сотенными пятьсот рублей.
 «Чёрные пиджаки» в тамбуре курили. Сердце
Алины так колотилось от волнения и страха, что
ей был слышен его стук. Недавняя её смелость
улетучилась как дым в ветреную погоду. Она по-
дошла к ним, не показывая вида, что их боится, и
вежливо обратилась к главному:
– Ава, пожалуйста, верните паспорт моей се-
стры, вот вам триста рублей, у неё больше нет де-
нег. Так как она едет в первый раз за границу, не
знала про справку, в следующий раз она обяза-
тельно возьмёт её, пожалуйста, верните паспорт.
– Ну, если пожалуйста, да ещё и вежливо, – об-
нажая свои красивые зубы, с сарказмом сказал
мужчина. В стопке документов он нашёл паспорт
Гульжан и отдал Алине. Получив паспорт, та бы-
стрыми шагами, почти бегом, ушла от них.
Отдавая паспорт Гульжан, Алина подбадрива-
юще улыбнулась:
– Вот твой паспорт, даже со сдачей.
 «Нарушители» по очереди подходили к глав-
ному и выкупали свои документы. Через полча-
са поезд снова остановился на несколько минут,
«чёрные пиджаки» сошли с поезда. Пассажиры
снова оживились.
Людмила подсела к соседкам.
– «Эти», – она показала в сторону только что
сошедших бандитов, – «проверяют» поезда, и
никто им не перечит. По ним видно, что местные.
Один раз при мне был случай, когда женщину,
поднявшую скандал, они среди ночи высадили
из поезда в чистое поле, без документов. Поэтому
от греха подальше, лучше откупиться и не лезть
на рожон.
 Поезд останавливался на станциях, люди вы-
ходили, садились новые попутчики. Под мело-
дию стука колёс вторые сутки Алина просыпалась
и засыпала. Степи, степи, бесконечные казахские
степи, уходящие за горизонт. Перед лицом вели-
кой неумолимой, безучастной степи чувствуешь
себя беззащитной, как катящийся по ветру клу-
бок «перекати-поле». Алина лежала на спине,
перед глазами мелькали события её жизни, как
кинокадры…
Село К*, небольшой районный центр, в ко-
тором жила Алина с семьёй. В центре села рас-
положен базар, где можно купить разные вещи,
нужные в хозяйстве. Рядом – продовольственные
магазины, аптеки, ветеринарные аптеки, район-
ная больница. Муж Алины – Нурлан, на базаре
взял участок в аренду под магазин одежды. Для
магазина он приспособил морской сорокафу-
товый контейнер. Нурлан – мастер на все руки;
он провёл свет, соорудил из арматуры перекла-
дины для плечиков, полки сделал. В работе ему
помогали сыновья. Поставили стол, кресло, вы-
делили уголок для детской одежды. Алина за то-
варом ездила в Бишкек, на рынок «Дордой», в
шести часах езды от её села. Привозила в основ-
ном обычную повседневную одежду. Из дома она
принесла свою электрическую швейную машин-
ку, по просьбе клиентов подшивала брюки, юбки
и брала заказы на мелкую реставрацию одежды.
Со стороны казалось, что всё хорошо: небольшой
бизнес, свой контейнер: когда хочу – открою, ког-
да хочу – закрою, в общем, сама себе хозяйка.
Но, как известно, у каждой профессии есть
своя специфика, свои подводные камни. И Али-
на с Нурланом не исключение со своим бизнесом.
Первые два года бизнес шёл в гору, торговля бы-
ла хорошая, никаких кредитов, никаких проблем.
Но, как говорится, и хорошее когда-то заканчи-
вается. Год был засушливым, урожай почти не
уродился, так же на полях эспарцеты – кормовые
травы, да и злаковые культуры в высоту даже до
колен не поднялись. Тут и начались проблемы
у людей, в том числе, и у торгующих на рынке.
Все были между собой взаимосвязаны. Как это?
Очень просто. Если недостаточно воды, то и сена,
естественно, недостаточно; мало молока, значит,
молочная продукция и мясо резко дорожают и на
овощи цены взлетают.
Прежде она никогда не думала, что их торгов-
ля будет зависеть от урожая, от платёжеспособно-
сти людей. Среди населения пенсионеры и «по-
собники» (получающие пособие), госработники
всегда были самыми стабильно денежными: зар-
плата и пенсия до пяти тысяч сомов3, а пособие
до полутора тысяч сомов, всё же лучше, чем ни-
чего. Но и они в долг берут – как можно на такие
деньги прокормить, да ещё и одеть семью? Все
жили от зарплаты до зарплаты, в долг. Да, кли-
енты есть, их много, они никуда не делись, только
товары Алины начали уходить в долг знакомым,
соседям, родственникам. Так как село небольшое
и, в основном, друг друга все знают, она не могла
отказать просящим.
Вскоре Алина поняла, что если товар часто не
обновлять, то торговля останавливается, поэтому
она научилась всевозможным уловкам: на мане-
кенах часто меняла одежду, товары меняла ме-
стами, проводила акции. Еще следовала народ-
ным приметам. У всех торговцев есть негласные
приметы: для хорошей торговли желательно что-
бы первым клиентом был мужчина; выручкой за
первый проданный товар, (почином), проводишь
по товару. Конечно, это предрассудки, смешно,
но все торговцы так делают, и Алина в их числе.
Только как она ни старалась, эти приметы ей не
помогали. Для покупки нового товара она начала
брать суточный кредит. В воздухе висели, точно
дамоклов меч над её головой, два слова: «долг»
и «кредит». Столько горя таилось в этих словах!
Из-за того, что люди увязли в огромных долгах и
в кредитах, на семейно-бытовой почве стало мно-
го суицидов, разводов, убийств. Не зря говорят:
«Бедность не грех, а до греха доводит».
  Зима выдалась холодной и снежной. Ночью
выпал снег. Утром Нурлан не смог встать с посте-
ли – наверное, из-за погоды всю ночь стонал. Де-
ти ушли в школу, младшие дочки мирно посапы-
вали. Алина управилась с хозяйством: дала сено
баранам и корове, курам – пшеницу и накорми-
ла грациозного добермана по кличке Лорд. Она
позавтракала и собралась на работу в надежде,
что будет хоть какая-то торговля. Одевшись поте-
плее, пошла на базар.
Двери контейнера замело, она еле отгребла
снег. Просидела до вечера без почина, и расстро-
енная отправилась домой. Алина теперь рабо-
тала почти все время одна, Нурлан очень редко
заменял её, здоровье не позволяло ему работать
как прежде. Три года назад он слёг, почти год не
ходил. Врачи дали ему направление на инвалид-
ность. По природе немногословный Нурлан весь
ушёл в себя, стал как тень. Врачи все же смогли
поставить Нурлана на ноги, но предупредили,
что если не следить за здоровьем, то он в любой
момент снова сляжет. Алина, как могла поддер-
живала мужа, молча она взяла на свои хрупкие
плечи всю ответственность за семью.
 Была надежда, что с наступлением весны за-
кончится мёртвый сезон и в торговле, но увы,
торговля была ещё не слишком активная – за це-
лый день Алина продала всего одну кофту за 600
сомов. «Если пятьсот сомов отдам на погашение
процентов по кредиту, то на сто сомов куплю ки-
лограмм лука, килограмм морковки, полтора
килограмма муки. На ужин сделаю оромо4
 из овощей», – закрывая контейнер, строила планы
Алина. При мысли о начале месяца она горько
вздохнула. До пятого числа каждого месяца нуж-
но заплатить: за аренду участка тысячу двести
сомов, за свет около двухсот сомов, за охрану сто
сомов, за патент шестьсот сомов, ещё и суточный
кредит. Она порой ночами плакала от устало-
сти и безысходности, невозможности изменить
что-либо.
Но, несмотря на трудности, они были счаст-
ливы. Дети растут, пока ещё школьники. Но что
ждёт их впереди? Образование платное, если да-
же твой ребёнок и учится на «отлично», чтобы
поступить на бюджетное отделение, надо все рав-
но, как говорится, «дать на лапу». Как дать детям
образование? Этот вопрос всё больше и больше
мучил Алину и Нурлана. Если живёшь только се-
годняшним днём, то все нормально: есть пища,
на одежду хватает, маленькая пенсия мужа тоже
подспорье – что ещё надо? Но у Алины и Нурлана
есть главная цель – дать детям образование, по-
ставить их на ноги.
«Человек, получивший образование, и необра-
зованный как небо и земля. Чего бы это ни стои-
ло, дайте своим детям образование», – так всег-
да говорит своим детям мама Алины – Алымкан
эне5
 .
Многие трудоспособные односельчане уезжа-
ли за границу на заработки: кто в Турцию, кто в
соседний Казахстан, но больше всего – в Россию.
В последнее время Алина тоже начала думать о
поездке в Россию на заработки. Как-то вечером
она рассказала о своих планах мужу. Он молча
выслушал её, но всерьёз не воспринял. Алина
почти год психологически готовила себя к поезд-
ке, было жалко оставлять младшеньких. От всех
этих мыслей ночами она часто плакала. Нурлан в
конце концов согласился с предложением жены
и купил ей билет на поезд. С этого дня их разме-
ренная жизнь круто изменилась.
С зарождения эмбриона начинается борьба
человека за жизнь. Говорят, что судьба написа-
на на лбу при рождении ребёнка, но, наверное,
судьба Алины была написана ещё на стадии раз-
вития эмбриона. Этот поезд, эти люди в вагоне,
пустыня, стук колёс, чужие земли, степи, бегу-
щие бесконечные рельсы, кажется, жили в ней
всю жизнь, как будто они являлись её частью.
И от неё они были отдалены лишь на некоторое
время, а теперь их час настал, и они притягивали
Алину к себе.
Попутчики, у каждого своя история, своя судь-
ба, своё счастье, своя трагедия, даже у безжиз-
ненной пустыни своя трагедия. «Трагедия»,
– такое страшное слово, звучит протяжно – «тра-
ге-е-е-ди-я», и жёстко вбирает в себя все живое
на несколько миль вокруг. Трагедия Алины – это
слёзы её детей, от безысходности оставленных на
больного мужа, не способного прокормить семью.
У Алины была ещё одна неосуществленная
мечта, мечта юности – посетить Московский
Кремль, но она не могла предположить, что
Кремль увидит, став мигрантом. До сей поры сло-
во «мигрант» Алину не волновало. До сей поры…
Миграция – что это, если не вдаваться в науч-
ное определение? Это трагедия детей, оставлен-
ных на бабушек, дедушек и на родственников.
Распад семей, потеря здоровья, безвременные
смерти от несчастных случаев. На малой родине
– уход пожилых родителей, не попрощавшихся
перед смертью с сыном или дочерью. Миграция
имеет и другую сторону, как обратная сторона
медали: для безработных, попавших в безвыход-
ное положение, – это надежда заработать, чтобы
одеть и прокормить семью, надежда на осущест-
вление своих планов. Надежда на будущее.
Миг- рант, миг, грант – столько значений...
И снова поезд. Алина среди пассажиров, она
уверена в себе, у неё всё получится.
Алина идёт вперёд, навстречу своей мечте.
Её мысли летят сквозь облака, обгоняя поезд, а
рельсы змейкой мчатся навстречу горизонту, ку-
да-то вдаль…

1 Рахмат ава – Спасибо, брат (кирг.)
2 Эже – уважительное обращение к старшей по возра-
сту женщине (кирг.)
3 Сом - национальная валюта Киргизии.
4 Оромо – рулет из овощей, приготовленный в пароварке.
(кирг.)
5 Эне – мама (кирг.)


         04.12.2021
           Кыргызстан,
           Жети-Огузский район,
с. Кызыл-Суу.