Возвращение к Пушкам острова Наварон

Возвращение к "Пушкам острова Наварон".

В июле 1985 года я отдыхал в пионерском лагере «Чартак» в Ферганской долине. Когда моя смена подошла к концу, за мною приехали мать с отцом. Мы на такси доехали до Намангана, а там сели на автобус до Андижана откуда должны были самолётом вернуться в Термез.

На Наманганском автовокзале, в ожидании автобуса, я взял у отца старую потрёпанную, засаленную книжку без обложки. На последней сохранившейся странице была информация, что это приложение к журналу «Сельская Молодёжь», третий том, изданный в Москве в 1969 году. Сама же книжка содержала два романа зарубежных авторов, которые почему-то были понижены в ранге до повестей, – второй был роман «Берлинский меморандум» Адама Холла. А вот первым был «Пушки острова Наварон» Алистера Маклина, чьё имя было написано на украинский манер – Олистер.

Неизвестно, что пришлось пережить этой книжке за свою долгую жизнь? – потеря обложки, многократные ремонты – сшивания блоков, проклейку страниц, по каким весям и дорогам её мотала судьба, через сколько рук она прошла, чтобы попасть ко мне? И вот я перелистнул первую страничку и увидел на развёрнутом листе картинку с усатым мужиком в феске, парнем с ножом, поджидающим за углом идущего по какому-то тоннелю «Фрица» в шинели в германской каске со «Шмайсером». Прочёл: «О.Маклин. ПУШКИ ОСТРОВА НАВАРОН. повесть», перевернул страницу, и оказался с капитаном Мэллори в ржавом ангаре под Каиром…

Я начал читать роман Маклина на Наманганском автовокзале, продолжил в аэропорту Андижана в ожидании вылета, читал его в самолёте пока летели час с небольшим до Термеза. Дома я снова «устремился» к немецким пушкам на острове Наварон, лёг с книгой «почитать перед сном», и закончил чтение около трёх часов ночи. Через три дня я снова начал читать «Пушки острова Наварон», но уже читал не залпом, а смакуя каждую фразу, каждый поворот сюжета…

На тот момент я прочёл много книг про Великую Отечественную войну, видел много фильмов про неё – я воспитывался на них. Для меня подвиги наших бойцов и командиров на фронте, партизан и подпольщиков в тылу врага, их стойкость, героизм и самопожертвование не были пустыми наборами фраз и набившим оскомину пафосом – они были абсолютно реальны, ибо мои деды воевали, занимались четыре года войны тяжёлым ратным трудом, и победили. Великая Отечественная война для меня была не «преданьем старины глубокой», она была живой памятью многих людей, окружавших меня, она дышала жаром вечного огня, звенела орденами и медалями ветеранов, звучала в любимых песнях и стихах.

И вот я прочёл книгу про другую войну – войну, которую вели другие люди иных стран, но враг был тот же, что воевал против нас, победа над которым нужна любой ценой.

Маленькая группа английских разведчиков-диверсантов проворачивала на оккупированной нацистами территории сложнейшую операцию, которая должна стать ключом к стратегическому наступлению. Люди рисковали собой, ради того, чтобы другие сумели остаться в живых и нанести противнику поражение. Почти как у Симонова:

«А через две недели
Шел в скалах тяжелый бой,
Чтоб выручить всех, обязан
Кто-то рискнуть собой.»

Есть в этой истории и место самопожертвованию, когда один остаётся на верную смерть прикрывая отход группы. Упоминается и «русский фронт», причём именно в контексте самого тяжёлого, а значит и самого главного фронта Второй Мировой. Все члены группы капитана Мэллори обладают своей индивидуальностью, своим нравом и характером, при этом действуют как единый организм. Маклин не просто описывал ход боевой операции, он точно раскрывает психологию человека на войне. Всё это делало роман «Пушки острова Наварон» невероятно притягательным, захватывающим, оставляющим неизгладимое впечатление.

Много лет прошло с тех пор, много воды утекло, много всего прочитано, но память о тех волнительных переживаниях от первого прочтения Маклиновских «Пушек…» до сих пор бередит мою душу. Мне хочется снова и снова открыть ту потрёпанную книжку без обложки и прочесть:

«Ночь. Чиркнула спичка о прогнившую жестяную стену ангара, зашипела, загорелась крохотным жёлтым огоньком….»

© Роман ЕСИКОВ.