Прощай
Там, вдали от мира, в затворничестве жили монахини.
Это было путешествие в один конец: за ними закрывались ворота монастыря, которые больше никогда не открывались. Их семьи платили большое приданое, чтобы удостоить их звания вечных невест Христа.
Внутри монастыря, в часовне Святого Мигеля, у подножия одной из фресок Феррера Басса и сохранилась надпись, что втайне пережила века.
Кто её оставил — неизвестно.
Она датирована 1426 годом, римскими цифрами.
Фраза едва различима. Готическим шрифтом, на каталонском языке, она столько лет просила и всё ещё продолжает просить:
"Скажите Хуану, чтобы он меня не забывал".
Эдуардо Галеано "Mujeres" 2015
Худ. Беатрис Мартин Видаль
Свидетельство о публикации №225042800403