Свояк от слова СВОЙ. Это родственник, друг. «Стой! Кто идёт? Свои.». СвойствО (с ударением на последнее О) – это свОйство (с ударением на первое О), а именно родство, приобретённое по женитьбе или замужеству. «Кумовство да свойство, всё своё родство».«Свой своему поневоле брат». «Всё можно решить по-свойски». «Свои люди - сочтёмся». «Со своим не бранись.»
Но человеку СВОЙСТВЕННО ошибаться. «Вся семья своя, да всяк любит себя». «Своя своих не познаша». «Бей своих –чужие бояться будут».
Пушкин и Дантес были свояками, поскольку женились на родных сёстрах Гончаровых, Наталье и Екатерине. А кончилось тем, что свояк убил свояка.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.