В чем суть, Иисус Первосвященник Нового завета

В центре повествования, как обычно,- два актора: YHVH(в чьем временном владении находится земля) и Бог в лице Иисуса.

 Now the point in what we are saying is this: we have such a high priest,
 one who is seated at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,
 2 a minister in the holy places, in the true tent that the Lord set up, not man.

Первое действие происходит в саду Эдема: в истино святом месте, которое сотворил Бог в первые шесть и в начале седьмого дней.

3 For every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices;
thus it is necessary for this priest also to have something to offer.

Бог принес в жертву своего сына, в этом контексте, чтобы дать "отцвести" злу на земле, очистить землю от насаженного YHVH(со своим "избранным народом") зла.

 4 Now if he were on earth, he would not be a priest at all,
   since there are priests who offer gifts according to the law.

Зло "расцветает" на земле, и если бы Иисус был послан сейчас на землю, он не мог бы проповедовать учение Бога, ибо иной закон(зла) всецело торжествует на земле.

 5 They serve a copy and shadow of the heavenly things.
   For when Moses was about to erect the tent,
   he was instructed by God, saying,
   “See that you make everything according to the pattern
   that was shown you on the mountain.”

YHVH и его народ служат подобию истинно святых мест, находящихся там, где Бог сотворил свою первородную землю(сад Эдема): Нагорный Карабах в Кура-Араксинском междуречье. "the mountain"- гора Эдемская/Нагорный Карабах/.

"was instructed by God"-под именем Бога сокрыт (YHVH) как временный хозяин земли, которую он создал для себя и своего народа, дающий указания Моисею сделать подобие святости земной обители Бога но на своей YHVH земле, той, которая началась уже с Тигр-Ефратского междуречья.

6 But as it is, Christ has obtained a ministry
that is as much more excellent
than the old as the covenant he mediates is better,
since it is enacted on better promises.

Бог, пока он не удалился на "покой", обещал Адаму в саду Эдема вечную жизнь.
Но, YHVH- занявший место истинного Бога, обещал своему избранному народу всего лишь дать землю обетованную- сад Эдема, землю, на которую он не имеет права.

7 For if that first covenant had been faultless,
there would have been no occasion to look for a second.

Но обещание YHVH, это обещание беззаботной, сытой жизни("полного чрева") через зло, уничтожение других народов, что в глазах Бога является "недостойным" человека, которого он создал, а не YHVH. /Один из аспектов "изгнания" Адама из сада Эдема, это то, что они начали есть в саду Эдема./

Поэтому появляется Новый завет, где Бог обещает вечную жизнь через своего сына. Начиная с восьмой строки, уже идет прямая речь YHVH от имени истинного Бога.

10 For this is the covenant that I will make with the house of Israel
    after those days, declares the Lord:
I will put my laws into their minds,
    and write them on their hearts,
and I will be their God,
    and they shall be my people.

Что от имени Бога говорит именно YHVH, становится понятным из стихов от Матфея.

 Matthew 15:17-19 King James Version (KJV)
  But those things which proceed out of the mouth
  come forth from the heart; and they defile the man.
  For out of the heart proceed evil thoughts, murders,
  adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies
 
В 10 стихе "К евреям", их Бог вкладывает свои законы в замыслы, сердца своего "избранного народа". У Матфея же раскрывается суть законов иудеев, запрещающих есть "нечистую пищу". Именно  там подчеркивается то обстоятельство, что зло идет именно из сердца, куда вкладывает свои законы их Бог-YHVH.

1 And they shall not teach, each one his neighbor
    and each one his brother, saying, ‘Know the Lord,’
for they shall all know me,
    from the least of them to the greatest.
12 For I will be merciful toward their iniquities,
    and I will remember their sins no more.”

Вся земля будет под властью YHVH, кто насадив зло от имени Бога, будет всячески поощрять беззакония творимые ими на земле, прощая их намеренные грехи.

13 In speaking of a new covenant, he makes the first one obsolete.
And what is becoming obsolete and growing old is ready to vanish away.

Сила Старого завета(Тора Моисея) неизбежно потеряет свою силу, равно как и
исчезнет и сам YHVH со своим "избранным народом"- основа Старого завета.