Поговорки из Война и мир Л. Н. Толстой

*******


                (Не по порядку романа..., возможно не полностью…)



Не по хорошо мил, а по милу хорош. (Николай говорит Марии..)

Тоже люди – и полыни на своем коленю растет. (про франуза, который пел – тоже неплохой человек, смысл такой…)

Имевший тройной талант – пить и драться, и быть любезником. – (это может из фран. Песни…)

Потная рука торовата, сухая – неподатлива. – (Каратаев говорит;  –  торовата – щедрая)

От величественного до смешного только один шаг.

На болезнь плакаться, Бог смерти не даст. – (Каратаев говорит.)

Солдат в отпуску – рубаха из порток. – (Каратаев говорит.)

Лег – свернулся, встал – встряхнулся!   - (поутру это говорит, – Платон Каратаев.)

Положи, Боже, камушком, подними калачиком! – (перед сном это говорит, – Платон Каратаев.)

Счастье наше, дружок, как вода в бредне: тянешь – надулось, а вытащишь – ничего нету.

Рок головы ищет.

Жена для совета, теща для привета, а нет милей родной матушки.

Не нашим умом, а Божьим судом.

Не тужи! - Час терпеть, а век жить.

Снявши голову, по волосам не плачут. - (когда войска Наполеона вошли в пустую Москву)

Божья власть – не руками скласть.

Всё приходит вовремя для того, кто умеет ждать. – (слова Кутузова  - князю Андрею)

Всё поскорее!.. А скорое – надолго выходит. – ( слова Кутузова)

 - Что делать?
- Я тебе скажу, что делать, - (говорит Кутузов), - сомнений воздерживайся!

Вино откупорено, надо его пить. – (так сказал Наполеон, в Смоленске…)

Чистое дело, - марш! – приговорка (старика-охотника)

Ерема, Ерема, сидел бы ты дома, точил бы свои веретёна. (о Наполеоне…)

И на печи лежа умрешь, и в сражении Бог помилует.

Для мил-дружка семь верст – не околица.

Тит, а Тит, - ступай молотить!

ЛепЯ, лепЯ, и облепишься! – приговорка.




09.04.2025г. - (собрала поговорки).

*******