Бора, гони петуха с забора

В северной деревне, где я проводил летние каникулы, была одна старушка Фаина с явным западно-украинским акцентом. Она и по характеру отличалась от местных северных женщин. Мужа ее звали Борис. Ребята дразнили ее за фразу - "Бора, гони петуха с забора" Я спросил у бабушки - откуда она здесь появилась? Оказалась вот такая история. Борис молодым неженатым парнем ушел на войну. В боях на Западной Украине его тяжело ранило. В селе девушка его выходила. Про их близкие отношения не известно, но Борис обещал на ней жениться. После выздоровления Борис продолжил воевать, вернулся в деревню после Победы, а про обещания видно подзабыл. Одной из видных деревенских невест подарил трофейный отрез материала на платье, что по местным меркам означало предложение. Девушка отрез приняла. Хорошо, что до сватов дело не дошло. Как вдруг в селе появилась Фаина, как она нашла далекую северную деревню, как туда добралась? История  умалчивает. Видимо, Борис оставил ей адрес. Пришлось девушке отдавать отрез обратно, а Борису жениться на Фаине. Фаина прижилась в деревне, родила детей, участвовала во всех колхозных работах, но громкий западно-украинский говор остался.