Родная речь Ч. 1 Гл. 10

КАЛ,  КАЛИСТ, КАЛЫМА, КАЛЫМАГА, КОСА

Мне старому, да и странному по новым меркам, кажется, что совсем ещё недавно в России, не только в СМИ, но и среди простого трудового народа ругаться было не принято. Сейчас запросто на ТВ, а уж тем более в живой речи услышишь "г-но".  А раньше - лет 50 тому назад сказали бы, стесняясь при этом, - "кал".  Каловые массы - это было сугубо медицинское выражение. Теперь стеснения нет. И по ТВ я слышал, как врач говорит: "сопли".  Ранее такой врач был бы признан малосведущим и низкопрофессиональным. Для "соплей" в культурной среде было выражение "слизь из носа"...
Реально этот мир изменился, а с ним и язык.

Аистов в старые времена не было. Этих красивых птиц называли "калИстами". Моя бабушка 1902 года рождения только так и говорила:
"Смотри, Саш, калИст к нам пожаловал. Ходит по огороду, как свояк".

Калыма - так звучало название реки Колыма. Это место было равносильно выражению: "у чёрта на рогах". Никому туда особенно не хотелось ехать.

Не с "Колымой" ли связано слово "колымАга", обозначавшее транспортное средство, некий полуубитый временем и особенностями эксплуатации автомобиль, чаще грузовик.
Пример:
"Как ты на этой калымАге доехал? Странно, что она не развалилась по дороге".
Калымага - это авто-развалюха.
Был такой обычай в российских автопредприятиях: начинающему водителю, только что принятому на работу, давали не хорошую машину, а списанную колымагу, дабы молодой человек начал свой путь с преодоления трудностей и всерьёз обучился бы ремонту...

Редко услышишь ныне и такое выражение как: "нашлА косА на камень". Русская речь упростилась настолько, что не до крылатых выражений.
А поговорка сия вечно актуальна, ведь коса острая легко косит податливую ей траву. КосА - символ (и очень древний) смерти... Косит себе косА, вАлит траву и радуется. Но бывает так, что в траве таится камень. Врежется в него коса - удар, треск. Хорошо, если не сломалась. Но и тогда придётся повреждённую косУ отбивАть - на время вышла она из строя.

Иногда у символической косы создаётся иллюзорное впечатление, что она всемогуща. Трава, с коей она имела дело, не могла оказать острой железной косе упорного сопротивления. Вот и возомнила она, что всё-то ей позволено, и нет ей равных... Ан, нет. На камне и следочка от столкновения не осталось, а косе - кирдык.

4 мая 2025

На авторском снимке 2012 года - диковинный камень на берегу озера Коложо в Опочецком районе. Изделие Природы? Или...