Серпом по яйцам

     Зачем бить по яйцам именно серпом?
Хочешь приготовить яичницу, стукни по яйцу лезвием обычного кухонного ножа. Нет,  некоторые хватаются за серпы с их зазубренными и искривлёнными лезвиями. Кто так поступает? Англичане. Это именно они назвали орнамент ионик чудовищным словосочетанием egg-and-dart (яйцо и дротик), хотя нет на этом орнаменте ни того, ни другого. Впрочем, англичане не настаивают на том, что здесь изображён именно дротик. По их мнению, это может быть стрела, острый язычок и даже якорь. Короче говоря, что угодно узкое, длинное, с острым концом и с зазубринами. Подобное лезвию серпа.
     Я не раз публиковал своё толкование (прочтение) этого орнамента. Оно простое и логичное. Многие мне не верят. Им привычнее разбивать яйца серпом или якорем.


Рецензии