Объект принял!

**Как я оказался в кадре с главами государств: закулисье съёмок у Маркуса Имбонда**
*Die Eislaueuferin *

Всё началось с того, что меня утвердили на роль переводчика между премьер-министром России и федеральным канцлером Германии в новой комедии Маркуса Имбонда. Я был рад — роль пусть и небольшая, но ответственная и рядом с главными героями. Однако за день до съёмок режиссёр решил, что для правдоподобности сцен нужен настоящий переводчик. Так на площадке появилась Олеся из Беларуси, с внушительным опытом и корнями в профессии.

Меня же вместе с Игорем Посевниным — впервые мы тогда и познакомились — определили на роли телохранителей Федеральной службы охраны. По сюжету мы сопровождали российского премьера, роль которого исполнял Евгений Ситохин (если не путаю фамилию). Работа была хоть и почти без слов, но важная: быть в кадре с главами государств — это тоже искусство.

**Сцена первая. Нападение феминисток.**
Динамика, экшн, суета — мы с Игорем по сценарию мгновенно эвакуировали премьера в бронированный автомобиль. Сцена получилась яркой: девушки-активистки, хоть и стеснялись сначала, играли очень убедительно. Но как только звучала команда «Мотор!» — стеснение улетучивалось, и начиналась настоящая игра.

**Сцена вторая. Театр им. Горького.**
Это уже более дипломатичная сцена — выступление в здании российского посольства. Много массовки, торжественная атмосфера, внимание к мелочам — всё должно быть по-настоящему.

**Сцена третья. Крематорий на юге столицы.**
Декорации неожиданны: именно здесь снимали внутренние помещения канцелярии канцлера. Архитектура здания оказалась очень похожа, а в Дом правительства, как оказалось, снимать не разрешили. Целых два дня сцена прошла на кладбище, что добавило особого контраста к серьёзности роли фильма.

**Сцена четвёртая. Гостиница «Астория».**
Заключительная сцена. Канцлер Катерина Вендт — инкогнито, без охраны — приходит к российскому премьеру для тайных переговоров. Именно здесь прозвучала моя легендарная фраза в кадре: «Объект принят». Мы с Игорем снова на своих местах — рядом, серьёзны, сосредоточены.

Фильм получился простой, но обаятельный — в духе немецкой комедии, с оттенком политической сатиры. А работа с Игорем стала началом хорошего профессионального знакомства. Он, кстати, ветеран Афганистана, человек надёжный и с хорошей актёрской хваткой. Позже мы ещё не раз пересекались на съёмках, а потом узнал — он тоже публикуется на «Проза.ру».

Так и остаётся память о съёмках, где вроде бы играл эпизод, а оказался частью истории.