Максин Чернофф. Потерянное и найденное

Я ищу фотографию, которая изменила бы
мою жизнь к лучшему.
Она очень маленькая и подвержена
приступам амнезии,
то и дело попадается в руки игроков
в покер,
в тележках из-под продуктов,
под необработанным камнем.
На фотографии я в бюро находок,
ищу более раннюю фотографию,
которая могла бы тогда всё изменить.
Моё прошлое ускользая,
делает меня похожей на политика.
Размахивая мухобойкой, оно уничтожает
мою коллекцию коробок с хлопьями,
моё детство прошло рядом со столом
для завтраков.
Только эта фотография может помочь
мне найти  моих четырнадцать
потерянных детей,
которые выглядят в точности как я.
Когда я звоню в Бюро по розыску
пропавших без вести, мне говорят:
"Попробуйте обратиться в Бюро
по розыску пропавших фотографий,
у них отличная коллекция"
Вот одна из фотографий седьмой
свадьбы Кэлвина Кулиджа.
Вот одна из фотографий мужчины,
спускающегося со скалы на собачьих
упряжках.
Вот мой дядя Артур в ту ночь,
когда он купил призового павлина.
О, фотография!
Заверши своё кругосветное путешествие
на воздушном шаре.
Уволься с работы в лаборатории
по испытанию зеркал.
Возвращайся ко мне домой, дурочка,
пока я не поняла, что смогу жить
без тебя.