***

Я взял их на Пенстейшен, две блондинки, похожие друг на друга. Мать и дочь, догадался я.  Они сели в машину и сразу на хорошем английском, который нигде не выдавал из второй язык,  сказали, что это араунд трипп, ехать нужно было на Шихспедбей. Знает ли сэр,  где это. Там нужно будет немножко подождать и поехать обратно на Пеннстейшен, они сегодня же уезжают из Нью-Йорка.  Я прикинул, что трипп, если их правильно везти,  тянул долларов на 70 только по миттеру, плюс десятка тип полагается если нужно ждать. Работы в Манхеттене не было. Я подумал, что добью и уеду домой, может быть немножко позанимаюсь с компом. 
Знаю ли я, где находится Шипсхедбэй. Да я там прожил год и съехал зимой, когда хозяин дома стал перед уходом на работу выключать отопление.
Я до сих пор помню этот трипп. По 34-й ушел на восток до FDR, на юг к платному тоннелю, я их сразу предупредил, что за тоннель они платят отдельно, туда и обратно. Не возражали.  И так по хайвеям,  в объезд всего Бруклина по западному краю, я выскочил на белт погнал на ист, сошел только на Knapp st.
Спросил, сколько вас ждать?
Мать дала мне сто баксов и сказала, что если через полчаса их не будет, я могу уезжать.