Ньютон встречает Эйнштейна

Сидит Ньютон на облаке в раю, смотрит на яблоневый сад и наслаждается покоем. Вдруг видит — идёт к нему какой-то растрёпанный старичок с пышной шевелюрой.

— Здравствуйте, мистер Ньютон! — говорит Эйнштейн. — Давно хотел с вами познакомиться.

— А, так это вы тот самый Эйнштейн, который всё усложнил своими кривыми пространствами, — отвечает Ньютон, пожимая руку. — Присаживайтесь. Может, яблочко? У меня с ними особые отношения.

Эйнштейн принимает яблоко и говорит:

— Ваша теория, конечно, элегантна в своей простоте, но согласитесь, что она не объясняет движение Меркурия и гравитационное линзирование.

Ньютон усмехается:

— Зато моя теория понятна даже школьникам, а ваши формулы большинство людей и после смерти не могут понять! Я сделал физику доступной.

— Доступной, но неточной, — парирует Эйнштейн. — Моя теория относительности предсказывает явления, о которых вы даже не догадывались.

— Но для расчёта траектории бейсбольного мяча всё равно используют мои формулы, а не ваши!

Спор накаляется. Ньютон и Эйнштейн начинают чертить формулы прямо на облаках. Вокруг собираются другие учёные — Галилей, Кеплер, Максвелл — и с интересом наблюдают за дискуссией.

В разгар спора на облако вдруг запрыгивает котёнок и начинает играть с мелом, которым они чертили формулы.

— Чей это кот? — удивляется Ньютон.

— Кажется, это кот Шрёдингера, — отвечает Эйнштейн. — Но погодите, если он здесь, значит он...

— Определённо мёртв, — заканчивает подошедший Шрёдингер. — Иначе бы он не был в раю.

— Но он же двигается! — восклицает Ньютон.

— И одновременно не двигается, если вы не наблюдаете за ним, — ухмыляется Шрёдингер.

Эйнштейн и Ньютон переглядываются и вдруг начинают хохотать:

— Ладно, может наши теории и не идеальны, — говорит Ньютон, вытирая слезу, — но по крайней мере у нас в них кот не может быть одновременно живым и мёртвым!

— Согласен, — кивает Эйнштейн. — Может, объединим усилия и выведем объединённую теорию против этого квантового безумия?

— Отличная идея! — отвечает Ньютон. — Начнём прямо сейчас!

И в этот момент Бог, наблюдающий за ними, тихо шепчет архангелу Гавриилу:

— Видишь, как их квантовая механика объединила? А ведь я создал её просто как шутку... не думал, что кто-то воспримет её всерьёз.