Это Буддизм или Даосизм?

Дыхание Дао — китайское (Даосизм)
Когда буддизм пришёл в Китай, он столкнулся с древним даосским духом:
Дао Дэ Цзином, внутренними алхимиками, горными отшельниками.

Даосизм дал Чаню:

язык недеяния (у-вэй) — действовать, не действуя,

образ Дао — как беспредельной, неописуемой Истины,

любовь к парадоксам и молчанию,

и практики созерцания, дыхания, уединения.

Даже стиль высказывания:

«Что есть Будда?» — «Три фунта льна».
Это не логика Будды, а дух Лао-цзы и Чжуан-цзы, смеющихся над словом.

Слияние: уникальный путь Чаня
Чань не просто буддизм в китайском пальто. Это новое явление:

По содержанию — буддизм:
Освобождение, карма, сансара, природа Будды.

По выражению и методам — даосизм:
Простота, естественность, спонтанность, доверие Течения.

Мастер Чжао-чжоу не говорит «Шуньята» — он говорит «кувшин».
Мастер Линь-цзы не цитирует сутры — он кричит «Хо!»

В Чане — пустота Будды и ветер Дао в одной чаше чая.