Арамейцы? часть I

Кто такие Арамейцы, на языке которых говорил Иисус?

John 20:16
Jesus said to her, “Mary.”
She turned and said to him in Aramaic, “Rabboni!” (which means Teacher).

Более того, часть Ветхого завета написана также на Арамейском.
Из классического/канонического знания практически невозможно установить, отождествить носителей данного языка с современными носителями языков. Однако, ответ на этот вопрос можно получить из неканонического знания.

Первое, на что обращаем внимание, это на корень слова Арамеец/Арамейский: Арам. Арам, как известно,-это армянское имя. Что мы знаем об Армении/Армянах из Библии?
Только гора Арарат, но только одно упоминание горы Арарат многого стоит. Важность и ценность горы/земли Арарат подчеркивается тем, что его упоминание идет сразу же после сада Эдема в 3 главе "Бытия". Больше, практически, нигде в Библии не упоминается земля/гора Арарат(Армения). Но, иначе дело обстоит с неканоническими
источниками, ибо даже в древних иудейских источниках часто упоминается Армения. Ценность земли Армении в том, что это первородная земля Бога, с которй он начал творить.

    Ramban on Genesis 8:5:1
  " and the land of Ararat, which is near Babylon,"

    Jastrow,
  " Babel, the city of Babylon; Babylonia , a country of varying limits,
    chiefly comprising Mesopotamia, a portion of Great Armenia
    and some neighbouring countries east of the Tigris."

Соответственно, мы можем, пока, предположить то, что Арамейский/Арамеец- напрямую относится к Армении/Армянам.

   The Book of the Bee
   CHAPTER XXIII.
 " up to this time there was only one language,
  which was the parent of them all, namely, Aramean, that is Syriac."

Видим, что Арамейский отождествляется с Сирийским языком, иначе говоря носителеми этих языков являлся один этнос. Армяне и Сирийцы один и тот же народ?
Невозможное становится возможным, если учесть то, что описываемые события относятся к периоду до момента разрушения Вавилонской башни, когда весь мир(Эдем/сад Эдема) был "сосредоточен" в границах Кура--Араксинского междуречья.

    Legends of the Jews
    The generation of the deluge 
  " The family of Seth was settled upon the mountains
    in the vicinity of Paradise,
    while the family of Cain resided in the field of Damascus,
    the spot whereon Abel was slain by Cain."

Был только Эдем(низменный Карабах) и гора Эдема(Нагорный Карабах), где собственно и расположен сад Эдема.

     The Book of the Cave of Treasures.
     [Adam's expulsion from Paradise.]
   " Adam and Seth and his sons dwelt on the top of Mount Eden,
     while Cain and his children lived on the plain below."

Иначе говоря, опираясь на вышеприведенные источники, Сирия и Армения- составляли, как бы, одно понятие.

      The Book of the Bee
      CHAPTER XVIII.
      OF ADAM'S KNOWING EVE.
    " Cain and his descendants went down and dwelt in the plain,
      while Adam and his children, that is the sons of Seth,
      dwelt upon the top of the Mount of Eden,"      

      The Forgotten Books of Eden ,by Rutherford H.Platt,Jr.,]1926]
      The Second Book of Adam and Eve /Chapter I
    " 6 As for Cain ..
      7 He then went down to the bottom of the mountain, away from the garden,
        near to the place where he had killed his brother ."

Сирия("the field of Damascus") была локализована у подножия горы Эдема, где позже, уже после потопа, но до момента разрушения Вавилонской башни, были явлены также Египет, Ливия(Эфиопия/Куш и Ханаан на горе Эдема.

     The Book of the Cave of Treasures.
     [The Migration to the land of Sentar.]
    " They all spake this language, that is to say, SURYAYA (Syrian),
      which is ARAMAYA (Aramean),
      and this language is the king of all languages.
      Now, ancient writers have erred in that they said
      that Hebrew was the first [language],
      and in this matter they have mingled an ignorant mistake
      with their writing.
      For all the languages there are in the world are derived from Syrian,
      and all the languages in books are mingled with it. "


      The Book of the Bee
      CHAPTER XXIV.
      OF THE BUILDING OF THE TOWER AND THE DIVISION OF TONGUES5.
    " From Adam to the building of the tower, there was only one language,
      and that was Syriac.
      Some have said that it was Hebrew;
      but the Hebrews were not called by this name
      until after Abraham had crossed the river Euphrates and dwelt in Harran;
      and from his crossing they were called Hebrews."

Учитывая то, что Хам(он же Хай- первый Армянин) был смотрителем Бога на земле и имел в собственности Эдем/сад Эдема через своих сыновей(Куш/Египет/Ливия/Ханаан и внука Хавила),
 
      The Antiquities of the Jews 1:6:2               
    " The children of Ham possessed the land from Syria ,"
 
можно делать вывод как об идентичности армянского и сирийского языков, так и их носителей. Хотя не все так однозначно, если просто сопоставлять источники.

      The Antiquities of the Jews 1:6:4          
    " Aram had the Aramites, which the Greeks called Syrians;
      Of the four sons of Aram, .. Ul founded Armenia; "

С одной стороны, Арам- основатель Армении- сын Сима,

      Genesis 10:22
    " The children of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram."

с другой стороны, Армяне- относятся к семени Яфета(Хайпета).

      The Book of the Bee
      CHAPTER XXII.
      OF THE GENERATIONS OF NOAH
    " The children of Japhet.
      The children of Gomer: Ashkenaz, from whom sprang the Armenians;"

Истина, как всегда, посередине.

      CHAPTER XLIV.
      OF THE PASSION OF OUR LORD.
    " Hence when Abgar the Aramean king of Mesopotamia "

В той же книге пчелы, Абгар- владыка Месопотамии(Эдема/сада Эдема в Кура-Араксинском междуречье) также называется Арамейцем: Абгар сокрытие имени Хай.

      The Book of the Bee
      CHAPTER XLIV.
      OF THE PASSION OF OUR LORD.
    " Touching the writing which was written in Greek, Hebrew and Latin,
     and set over Christ's head, there was no Aramean written upon the tablet,
     for the Arameans or Syrians had no part in (the shedding of) Christ's blood,
     but only the Greeks and Hebrews and Romans; Herod the Greek
     and Caiaphas the Hebrew and Pilate the Roman.
     Hence when Abgar the Aramean king of Mesopotamia heard (of it),
     he was wroth against the Hebrews and sought to destroy them."

Но далее, уже в других иудейских источниках(Эйсебиус) мы находим удивительную трансформацию Абгара Арамейца уже в Абгара, но Армянина. И это присходит уже непосредственно перед казнью Иисуса(не случайно, Армяне- первые в мире христиане на земле).

      The Book of the Bee
      CHAPTER XLVIII.
     OF THE TEACHING OF THE APOSTLES,
     AND OF THE PLACES OF EACH ONE OF THEM, AND OF THEIR DEATHS.
   " Edessa, the blessed city of Christ our Lord.
     Addai was from Paneas,
     and he preached in Edessa and in Mesopotamia in the days of Abgar the king; 
     and he built a church in Edessa. "

     The Ecclesiastical History of Eusebius c. 325 AD
   " The king who supposedly sent the letter to Jesus was Abgar V,
     king of Edessa.
     Edessa was the capital of Osroene and a major Mesopotamian city In it,

     The Ecclesiastical History of Eusebius c. 325 AD
     Abgar's Letter to the Saviour Jesus Christ.
     Preaching of the Apostle Thadd;us at Edessa; Copy of Five Letters.
     Abgar's letter to Tiberius.
   " Abgar, king of Armenia, to my Lord Tiberius,
     emperor of the Romans, greeting:"
  " Tiberius, emperor of the Romans, to Abgar, king of the Armenians, greeting: "

Здесь уже до нас доводится мысль, что Абгар(владыка Эдема/сада Эдема) -царь Армении, также контролирует весь "мир"- Месопотамия до разрушения Вавилонской башни.

     Abgar's letter to Nerseh, king of Assyria, at Babylon:
   " Abgar, king of the Armenians, to my son Nerseh, greeting: --

     Abgar's letter to Ardaches, king of the Persians,
   " Abgar, king of the Armenians, to Ardaches my brother,
     king of the Persians, greeting: -"

     Martyrdom of Our Apostles.
   " After the death of Abgar, the kingdom of Armenia was divided between two:
     Ananoun, Abgar's son, reigned at Edessa,
     and his sister's son, Sanadroug, in Armenia."

Эдесса- это современный Шуши(Ишуш-Иисус), библейская земля Куш(Шуш), Нагорный Карабах(см. Шуши- как Новый Иерусалим).
            
     The Antiquities of the Jews 1:6:2               
   " The children of Ham possessed the land from Syria and Amanus,
     and the mountains of Libanus;
     seizing upon all that was on its sea-coasts, and as far as the ocean,
     and keeping it as their own.
     Some indeed of its names are utterly vanished away;
     others of them being changed, and another sound given them,
     are hardly to be discovered;
     yet a few there are which have kept their denominations entire.
     For of the four sons of Ham,
     time has not at all hurt the name of Chus; "  (!!!)