У дочери короля

 У дочери короля Эрина были развевающиеся на ветру волосы и яркие,
 У дочери короля Эрина глаза были как море.
 (О Роза всех роз, неужели ты совсем забыла
 Историю былых времён, которую ты когда-то мне рассказала?)

 Дочь короля Эрина поднималась по склону горы,
 И кто, как не она, пела, пока шла своей дорогой?
 «О, где-то ждёт меня сын короля, и я стану его невестой;
 Он высок и прекрасен, и никто не скажет ему «нет».

 Дочь короля Эрина (о, как прекрасна она была и мила)
 Смеясь, взбиралась на гору, не оглядываясь назад,
 Пока на высокой вершине, что лежала у её ног,
 Не нашла сына короля, ожидавшего её там, с маками в волосах.

 О, высок был он и прекрасен был он. Он взглянул ей в лицо
 И прошептал ей на ухо слово, безымянное смертным дыханием,
 И она замерла, крепко стиснутая в его объятиях.,
 Король дочери Эрин, потому что жениха звали Смерть.


Рецензии