Джимми Картер о своих принципах

                Я, являюсь одним их тех, кого принято считать долгожителем. Я, многое видел в своей жизни. Я, был президентом США. Но после всех этим долгих лет я, всё ещё чувствую себя обыкновенным маленьким мальчиком, словно впереди у меня ещё целая жизнь. Все мои приятели в детстве были чернокожими. Я жил в небольшом посёлке под названием «Стрельба из лука», в сельской местности. И у меня вообще не было белых соседей. А, когда я был с белыми детьми, я чувствовал себя в чужой среде. И мне не терпелось поскорее вернуться домой, где я был со своими чёрными друзьями. Я, до сих пор чувствуя себя не совсем в своей тарелке, когда вижу вокруг себя только белых людей.
                Когда я был избран президентом США, мир находился под угрозой ядерной войны. И сейчас происходит то же самое. Мы и дальше будем продолжать тратить сотни миллиардов долларов на это страшное оружие, которое возможно никогда не будет использовано, игнорируя реальные проблемы людей. Являясь самыми худшими нарушителями экологии на земле за всю историю человечества, противостоя любым жизнеспособным программам для защиты мировых лесов или сокращения кислотных дождей, глобального потепления или истощения озона. Признание физических реальностей нашей планеты не означает мрачного будущего, бесконечных жертвоприношений. Фактически признание этих реальностей означает первый шаг к их решению. Став президентом США, я поставил перед собой одну чрезвычайно важную задачу. Приспосабливаться к меняющимся временам, но придерживаться неизменных своих принципов. Предать себя и всех американцев реальным идеалам справедливости и правды, независимо от того, с какими трудностями для этого пришлось бы столкнуться. Ведь США, в первую очередь, будут иметь власть и влияние в мире, из-за моральных факторов, а не из-за её военной мощи. Америка должна быть скромной, а не наглой и высокомерной, потому что наш американский народ хочет служить другим, а не доминировать над другими. Ведь нация без морали очень скоро потеряет своё влияние по всему миру. Сейчас, иногда мне кажется, если бы я был президентом США, во - времена Горбачёва, нам вместе с ним вместе удалось бы сделать значительно больше, чем было сделано другими. И навсегда избавить мир от ядерного оружия и угроз развязывания Третьей мировой войны. Всё, что я хотел на посту президента США, это иметь нацию с правительством, которое будет таким - же добрым, честным, порядочным, компетентным, сострадательным и наполненным любовью, как сам американский народ. Ведь внутренняя и внешняя политика и действия нашей нации должны основываться на тех же стандартах этики, морали и честности, которые характерны для отдельных граждан нашего народа. Хотя у меня были ужасные проблемы и соблазны, когда я был в Белом Доме. Но мы никогда не сбрасывали бомб, мы никогда не запускали ракет, и мы никогда не выпускали пуль. Я думаю, что один из основных требований к нашим вооружённым силам, они должны предотвращать войну, а не вызывать войну.
                В настоящее время Америка постоянно участвует  в ненужных и преступных войнах. Это отвратительно и позор, в особенности для нашей великой демократии. Основной причиной этого является огромные вливания огромного количества денег в наши военные кампании. Мир, в котором другие могут безнаказанно доминировать является неприемлемым для большинства и угрозой благосостоянию всех людей. Одна из самых серьёзных проблем, которую наша страна унаследовала, это нежелание разговаривать со-всеми, кто не согласен с нами. Наши законы не предназначены для размещения трёх или четырёх тысяч беженцев, приезжающих в США ежедневно. Наши законы предназначены для того, чтобы люди были проверены ещё в чужой стране. Впервые в истории нашей страны большинство наших людей считают, что следующие пять лет будет хуже, чем последние пять лет. Сейчас граждане десяти самых богатых стран в 75-раз богаче граждан десяти беднейших стран. Это несправедливо – именно в этом корень зла всех основных проблем современного мира. Поэтому я говорю другим людям по всему миру, независимо от того желают ли они нам добра или зла – не стоит переоценивать нас американцев. Нам не хватит ни сил, ни мудрости, ни энергии. Мы уже не те, что были раньше.
                В настоящее время нашими главными врагами называют Россию и Китай. Я лично не верю, что Китай в моей жизни или, может быть, на всю жизнь наших детей, будет равен в военном отношении США.  Это - же касается и России, которая не имеет и части  экономического потенциала, которым обладал Советский Союз. Они не склонны участвовать в войнах, а мы по разным причинам гораздо более склонны участвовать в войнах.  И одной из основных причин этому, на мой взгляд, является готовность некоторых наших союзников оказывать нам полную поддержку. У Китая и России нет сильных, преданных и готовых на всё союзников. Президент Буш- старший как-то сказал в мой адрес, что я деревенский дурачок и не могу отличить яблока от коровьей лепёшки, и поэтому всегда слушал идиотов и клоунов. Что я «земляной орех» и «арахисовый» президент. Так вот, именно неослабная поддержка Великобритании необдуманной политики президента Буша-младшего, который слушал разных политических клоунов, типа премьер-министра Блэера, стала большой трагедией для всего мира. У нас есть особые отношения с Израилем. Абсолютно важно, чтобы никто в нашей стране и во-всём мире никогда не сомневался в том, что наше обязательство номер один на Среднем Востоке – защитить право Израиля на существование. Но мы не можем принести мир в Израиль, не предоставив палестинцам также мир, и в Ливан, и в Сирию. А президенты Ирана просто шуты, своего рода клоуны на международной арене, которые пытаются быть провокационными, чтобы увидеть своё имя в газетах, и своё лицо на телеэкранах. С фундаменталистами нельзя вести переговоры, потому что сам процесс переговоров является показателем подразумеваемого равенства.
                Во - время моего президентства, Америка была страной инноваций, динамизма и предпринимательства. Я никогда не забывал, что одна из вещей, которая сделала нашу страну великой, это её разнородное население, где люди приезжают сюда со-всего мира. Но любая система экономики лишь распишется в своей несостоятельности, если увидит в безработице ценность или достоинство. В то - же время бесполезно продвигать идеи глобализма, если большинство населения живёт на грани полной бедности. Кто не умеет читать и живёт на один доллар в день, тот никогда не оценит прелестей глобализма. И, когда ежедневно имеешь дело с личными нуждами людей, это понимаешь очень хорошо. Но, если несчастье других людей оставляет вас безразличными и вы не чувствуете сострадания, вас нельзя назвать человеком, и вы не должны занимать пост президента страны. Тот, кто превратил добывание денег в основную цель своей жизни, и оставил в стороне все другие цели, едва ли может рассчитывать на добрые отношения к нему других людей, и едва ли сможет вести в Царство Небесное. В этом я абсолютно убеждён. Поддержка демократической партии таких президентов как: Б. Клинтон, который отличился своими сексуальными похождениями, и войной в Югославии, Барака Обамы, который развязал несколько войн за время своего президентства, и получил за это Нобелевскую премию мира, Джо Байдена, страдающего деменцией, это серьёзные ошибки, которые только  дискредитировали в глазах избирателей нашу партию, и нанесли ей непоправимый ущерб. Видимо не случайно большинство сенаторов от демократической партии, имея солидный возраст, страдают деменцией, и их приходится привозить в Конгресс на инвалидных колясках, которые понятия не имеют о том, зачем они там находятся, и что происходит в Конгрессе.  Что касается обвинений в мой адрес в передаче Панамского канала, со стороны президента Трампа, то могу сказать, что это было сделано в интересах США, с целью поддержки проамериканского правительства Панамы.
                Я всегда старался говорить одну только правду, и как можно больше служить окружающим. В молодости я на многих женщин смотрел с вожделением. Я совершал множество прелюбодеяний в сердце своём. Но я защищал, как никто другой, права женщин. Ведь в Америке в три раза больше абортов, чем в Норвегии или Швеции, и у них нет вообще никаких законов об абортах. Я также никогда не поддерживал правительство, которое предписывало обязательную молитву в школах. Потому что наша страна основана на том факте, что ни одна конкретная религиозная вера не будет преобладать по отношению к любым другим. Я всегда руководствовался одним важным принципом, что жить нужно так, как если бы пришествие Христа ожидалось сегодня вечером. Мы можем игнорировать нарушение прав человека в других странах или мы можем принять эти вещи, поскольку настоящие лидеры должны  принимать вдохновляющие вызовы Америки на будущее. Но не Америка изобрела права человека, а права человека Америку.