Ресепшн по-Абхазски
Зарисовки из Пицунды. Главное – ничего не придумано, все так и было.
Маршрутка от границы, т.е. от реки Псоу до Пицунды, подъезжаем. Вдруг водитель-абхазец резко тормозит. «Вон Валико идет, вместе служили». Бежит к Валико, и оживленно с ним разговаривает, наверное, вспоминают годы службы. Мы покорно ждем. Поговорив, довольно долго, делает вид, что спешит в маршрутку. Усаживаясь, оборачивается к нам : «Очень извиняюсь, сейчас будем проезжать мимо моего дома, прошу Вас, зайдем, выпьем по стакану вина». И ведь не шутит. Так началось мое знакомство с Абхазией и абхазцами.
Музей в Пицунде. История, промыслы, ремесла Абхазии, ну, в общем, краеведческий, созданный в основном местным энтузиастом и добровольными помощниками Закрыт, но на 2-м этаже наружной лестницы сушится белье. Поднимаюсь. Здесь живет женщина – музейный работник. Объясняет, что еще не сезон, поэтому музей не работает. С сожалением спускаюсь по лестнице, но женщина говорит, что, раз я пришел посмотреть их музей, она мне, конечно, откроет. И открывает, а сама уходит. А музей немаленький. И посуда, и оружие, и приспособления и механизмы для сбора и обработки урожая, например, для сбора, просушки, нарезки и фасовки табака и многое другое. В это время подъезжает машина, и работница извиняется, что у нее договоренность на это время, она должна ехать. Еще раз с сожалением хочу уйти, но мне говорят, что я могу остаться и спокойно все осмотреть, только оружие не трогать, в карету 18 века не садиться, а когда буду уходить, приставить к двери табуретку, а калитку закрыть на щеколду. И я остаюсь в музее один. Каюсь, оружие осторожно трогал и в карете посидел. В остальном все исполнил строго по инструкции. Забавно, но многие абхазцы, когда я рассказывал эту историю, не понимали ее необычности. «Открыла неработающий музей? Так ты же хотел его посмотреть. Уехала? Так за ней ведь приехали Оставила тебя одного? Так ты же еще не все посмотрел. Доверила тебе все экспонаты? А что, хорошего человека разве не видно?»
Иду по улице. Дома под номерами 21, 22, затем на воротах крупно написано: АДИК БАРЦИЦ, а затем снова №24,25 и т.д. Адик не хочет быть как все, под стандартным номером.
Приятель (живет в Пицунде) заранее договаривается, чтобы в пансионат меня поселили одного в двухместный номер (одноместных там нет) и значительно дешевле. «Идем сначала на ресепшн», говорит он. Ресепшн – это в здании управления, а корпуса пансионатов стоят отдельно. Дают №625. Идем в корпус. Там портье за стойкой. В №625 кто-то живет. Ошибка на ресепшн. Забыли, что меня подселять нельзя. Тут же дают №510, он даже лучше, с видом на море. Отдаю портье ключ. Спокойно идем к другому приятелю на шашлыки. 200 м от моря, сидим в саду, вокруг растут лимоны, персики, мандарины, гранаты. Рай. Возвращаемся в гостиницу, в благодарность за беспокойство презентую женщине-портье шампанское и шоколадку и слышу, что мой ключ она…отдала. Кому? Да вот, направили с ресепшн женщину именно в 510-й (они же не знали, что у нас произошла «рокировка», а сначала ресепшн «забыл», что меня не нужно направлять в уже частично заселенный номер).
«Я ей предложила 512-й, хороший номер, не хочет, но потом взяла ключи, пошла смотреть». «Да как же вы от моего заселенного номера ключи дали? У меня там деньги, вещи, документы?» «Слушай, она так орала, так орала, наверное, сумасшедшая. Я ей и от 512 дала, и от510 дала, я совсем не соображала». Тут подходит еще один заселяющийся, и говорит, что 510-й он забронировал 2 дня назад. Тут портье показывает, что голова у нее работает, и неплохо. Заказавшему номер заранее говорит, что произошла ошибка компьютера, и у него №510, но в другом корпусе. Тут же звонит, ведет краткие переговоры по-абхазски, и одного претендента уводят. «Сумасшедшей» даме подходит не 512, а 513 номер, куда ее и поселяют. Мне возвращают ключ. Успеваю подумать, что будет, когда на ресепшн очередным отдыхающим выдадут направления в 513 номер
-2-
нашего корпуса и в 510, уже заселенный, соседнего, т.к. ошибка с корпусами – находчивый экспромт получившего шампанское портье.
Кинофестиваль в Пицунде. На открытии – дети в национальной одежде танцуют национальные, естественно, танцы. За кулисами – балуются. Девочка – чуть ли не в чадре и в юбке до пяток, с длинными черными косами – исполняет что-то вроде канкана, приподнимая нижнюю часть национальной одежды. Впечатляет.
Пацха. Это огороженная плетеной изгородью площадка под навесом. В центре – очаг. Коптится мясо, а выше – лепешки. Это все подвешено над огнем, и будет готово дня через 2-3. А сегодня дают то, что коптилось в течение 2-3 дней. Обязательно мамалыга, т.е. большая порция кукурузной каши с плавящимся в ней куском сыра. В остальном –как обычное открытое кафе. Сидим с абхазцем, едим мясо, острые абхазские закуски, пьем чачу, вино. Счет – 320 рублей. Утром без абхазца сидим, скромно завтракаем мамалыгой. Без мяса, без вина, без острых закусок. Счет – почти те же 320 рублей. Так же и на базарчике. Мацони, если я с приятелем – 30 рублей. Без него -50.
В Абхазии безработица? Но тогда почему подметают улицы и убирают мусор – узбеки? Домам-дворцам безработных абхазцев можно только позавидовать. Деньги им везут русские, на пляже развлекают, стуча в бубны, потрясая шестами и перьями и зазывая фотографироваться, настоящие негры из Камеруна, черную работу делают узбеки, остальную –русские. Действительно, грузины, заставлявшие абхазцев что-то делать, им ни к чему.
Сидим в маленьком открытом кафе-магазине-ларьке-базарчике. Рядом на траве – две горки арбузов, большая и маленькая, одинаковые на вид. Продавец-повар-кассир-подавальщица – армянка Венера, помогает дочь. Подходит покупательница арбузов, спрашивает, откуда они. Дочь: «Астраханские». Мать: «Молчи, если не знаешь, кто из Астрахани сюда повезет? Гальские (местные), а в меньшей куче – с моего огорода». Купив из меньшей кучки арбуз «со своего огорода» , покупательница уходит. А хозяйка перекладывает новый арбуз из большой кучки в маленькую, а после того, как мы ее угостили виски, на вопрос: «Ну скажи, Венера, откуда, правда, арбузы, отвечает: «Краснодарские». Не уверен, что и это правда.
На Пицундской набережной несколько добротных каменных бесплатных туалетов. Иногда приходит старушка, стелет перед входом брошенный порванный бывший надувной матрац, садится на принесенную табуретку и взимает по 10 рублей за вход. Устав – прячет матрац и уходит. Туалет снова становится бесплатным.
На набережной же, на местном Бродвее, вечером работает аттракцион – стрельба из пистолета по воздушным шарикам. Стреляют поперек людского потока, поминутно предупреждая: « Стойте, стреляем, проходите». Проходим, но спиной что-то неприятное ощущается.
Лифт в корпусах ходит абсолютно непредсказуемо. Если нажаты, скажем, кнопки 3, 5, 8 этажа, то он может заехать на 10-й, так как там тоже нажата кнопка. А потом – не на 8-й, а, например, на 5-й. Часто кнопка «включается», а лифт не приезжает, ни один из 2-х. Тогда какая-то женщина идет пешком на 12-й этаж и, какой лифт «починит», на том и спускается на 1-й. Некоторые ждут.
Вместо кондиционера в номере над входной дверью – доска на оси. Поворачиваешь ее и сразу с моря сквозняк, быстро охлаждающий номер. Углом поворота охлаждение регулируется. А сама дверь при этом – заперта. Дешево и сердито.
Раннее утро. Портье нет. Зато за столиком в холле сидят трое «абреков». А надо сдать ключ (хотя и необязательно). Абреки говорят: «Клади, не бойся». Я: «А она сейчас придет?». Они: «Так мы же здесь». А может, они ключи собирают, чтобы было чем заняться, когда разойдутся жильцы?. Шутка. Ничего у меня не пропало. А вот на диком пляже вещи украли. Очень удобно с ними скрываться в подступающих к самому берегу реликтовых соснах.
-3-
Кстати о соснах. На обрывистых склонах (первое ущелье, второе ущелье, кто был – тот знает) они нередко растут «вниз головой», вероятно, из-за особенностей оседания крутого склона. Сухая хвоя и шишки падают в море.
Ранним утром иду на прогулку. Встречаю женщину. Она просит: «Пожелайте мне хорошего дня». Желаю. Она благодарит. Оказывается, у них поверье или примета: если женщине утром первым встретится мужчина и пожелает ей чего-нибудь хорошего, то это сбудется.
Тост. Привожу потому, что его произносит абхазец - Слава Агрба. За многомиллионный Абхазский народ! Всегда спрашивают, почему многомиллионный? Он отвечает: «Вместе с деревьями».
В очередной раз поехав на несколько дней в Абхазию, и зная, что это будет алкогольная феерия, решаю не пить там вообще. Встречает друг, по виду – помолодевший лет на 10. Твердо говорю, что пить не буду. Он отвечает, что тоже бросил. Ура. «А ты почему бросил? И так хорошо теперь выглядишь». Отвечает, что влюбился, а она не переносит алкоголя. «Так тебя можно поздравить?». «Нет, взаимностью не ответила». «Но не пьешь же?». «Пока её добивался, понял прелесть трезвой жизни». И вот мы трезвые идем в ресторан под открытым небом, но на 14-м этаже – Парус. Реликтовые сосны качают верхушками рядом, вид на ночное море, но…гремящая музыка. Находим местечко поукромнее, заказываем кофе, мороженое. Когда уходим, знакомая повариха пересказывает нам разговор двух официанток. « Пришли два старика, музыка им, видите ли, мешает. Сели куда-то за угол, чтобы их не видели». «А что заказали-то?». «Кофе… Мороженое…. И пить ничего не стали. Наверное, гомики» .
Еду в очередной раз в поезде «Саратов-Адлер». Одни женщины. Реплика пассажирки: «Завтра там будет «женский день».
Переход через границу между Россией и Абхазией. Уже в Абхазии. «Страховка есть»? Там надо застраховаться на время пребывания а Абхазии. «Я у Алябрика работаю». Ложь, но Алябрик – известная в Абхазии личность. «Проходи. В следующий раз страховки не будет – на полгода посадим». Ого! Строже, чем переход 10 минут назад границы суверенного государства, т.е. из России в Абхазию, где все, правда, говорят на твоём языке, и вообще живут за счёт тебя, имея Российские паспорта, российские пенсии и обдирая Российских же приезжих. Валюта, естественно. Наши рубли.
Номер в гостинице «где подешевле». Друг (местный, но – русский) говорит абхазке «ключнице» (назвать – «портье» - язык не поворачивается), или мне – для уточнения: «Двухместный номер». Абхазка: «Конечно, конечно, а если приведёт кого-то»?
Напоила кофе «по-Восточному».
От границы (река Псоу) до Гагры – свадебный кортеж. Причём на машинах – и какие-то платья , а не только цветы ( невестино проветривают, что ли). Гудят немного, зато включены все аварийные сигналы, кортеж двигается «роем», занимая всю дорогу. Разметка – не волнует. Попытка обогнать – бесполезна. Сразу перестраиваются несколько машин, и при этом – притормаживают, заставляя и тебя сбросить скорость (не врезаться же в них). Т.о. притормаживаем и мы. Так, «рваным» темпом, и двигаемся. Причём «их» машины постоянно меняют свои места в кортеже, периодически из окон высовываются длинные волосатые руки с фотоаппаратами и фотографируют, что смогут (очень похоже, как в фильмах – с пистолетами). А на головной машине, увидел, стоит (непонятно, как и на чём, это – не кабриолёт) джигит и фотографирует едущих сзади.
Друг сказал, что это – не абхазцы, а армяне, наверное. Не берусь комментировать и строить догадки о нац. принадлежности свадебного кортежа в многонациональной, непонятно чьей, республике. Наверное, тоже – многонациональный.
Дверь в номере. Дёргаю за ручку. Ручка – отлетает. Дверь – не открыть. Вылетел шплинт. Друг принёс гвоздь, плоскогубцы, но назад – не вставляется. Забили гвоздь вместо шплинта ручкой ножа, согнули – и стало лучше, чем было. В номере – как всегда, но ночевать – можно. В ванной тоже – как всегда: подтекающие краны, отсутствие горячей воды. Из предметов туалета – швабра, прислоненная к стенке (но без тряпки, так что Лужу подтереть нечем )., зато с непривычки наступаю на неё с эффектом известных граблей). Два одеяла на продавленный пружинный матрац. Но всё равно пружины – давят.
На пути в сторону 1-2 ущелий – объявление: « Песчаный пляж в 2,5». Неплохо. А идти надо по улице имени «Политрука Насадзе». Ну где ещё во всём мире есть улица имени политрука?. Пляж в 2,5 км. Слышал, что в Советское время в Пицунду завезли сколько-то тысяч тонн песка. Так его туда, что ли, море отнесло?
На бетоне разрушенного отдалённого причала надпись масляной краской «Массаж». и стрелка – «40 метров». По направлению стрелки – через 40 как раз метров – жуткие развалины. Это там, наверное, встречают «массажисты»? Влез на гору по какому-то подобию тропы ( показал оказавшийся рядом абхазец). Раньше там был – водопад. Вид, конечно, захватывающий. Но… Поглядел налево, в чаше метрах в 600-х стоит дом, и два абрека поглядывают в мою сторону. Может, тот, третий, показывает тропу – а эти – похищают любопытных отдыхающих?. Спуск – с бОльшим трудом, но и с Большей скоростью.
Смотрел молодые стебли бамбука. Ни хрена он не вырастает на 15 см в день, как где-то читал. И верхушки – мягонькие, как метёлочки. Как же ими пытали? На второй день один из трёх об¬ломали.
Вино и более крепкие напитки из стилизованных как бы бочек продают на каждом шагу. Есть «коньяк» из местных фруктов и плодов кустарников. Мне понравилась надпись: «Коньяк крепкий, домашний, на перепонках, 250 рублей литр». На перепонках – это значит настоянный на перегородках грецких орехов.
В кафешках топят бамбуком. Он хорошо горит.
Жара. Идём ночевать на пляж. Полночи – музыка из прибрежных кафешек. Утром рано встаём, идём мимо кафе. Знакомый бармен (хозяин) наводит порядок после недавно ушедших гостей. Друг здоровается, просит налить. Нам наливают.
Прощальный вечер в ресторане «Абхазский дворик». Курицу купил в магазине, замариновала по-абхазски «ключница» в гостинице, а пожарили уже здесь. Причём в ресторан приехал на велосипеде, он и стоял, прислонённый к дереву. Столики под открытым небом, саксофон вживую, певец с репертуаром моей молодости. Южная ночь. Подсветка, светлячки. Друг идёт на день рождения к абхазцу. Думает о подарке. Советую – книгу. Друг отвечает: «Абхазец и книга – вещи несовместимые».
Ночью в гостинице света нет, горячей воды нет, собирался при свече, взятой «у ключницы». Так и уехал домой просолённый и ни разу не помывшийся.
На главной аллее при проходе к морю стали спрашивать "карточку гостя" или брать 10 рублей. Раньше это было формально, но реально не выполнялось. А сейчас - какая-то проверка у них была, снятие прежнего директора и вот что-то засуетились. Как всегда, не на пользу простым отдыхающим. Хотя путей к морю, кроме этой аллеи, достаточно.
Вчера я сказал милиционеру: "Мшабзиа", приветствие по-абхазски, и у меня ничего не спросили. На всякий случай выписал эту карточку, но я живу как бы в ведомственной гостинице, а не в многоэтажных корпусах (где 1100 в день с питанием, т.е. ты привязан и ко времени и к еде), а у "ведомственных", вроде, карточки отбирают и заставляют платить.
"Ключница" с ними воюет, документирует этот "произвол".
Сегодня встал в 7 часов. Пасмурно, но планы менять не стал. Пробежка к заброшенному причалу (далеко), зарядка на берегу, поотрывал со свай мидии, сумел разжечь костёр в условиях относительной сырости и на найденном ржавом металлическом листе "зажарил" мидий (пока не раскроются створки и не перестанет выделяться жидкость).
Хлеб (с собой) и мидии - вот был мой завтрак.
"Путевые наброски" мои - куда-то делись, сейчас - минут 15 то, что в голову придёт.
От Туапсе до Адлера - часа 3 - вдоль моря. Периодически попадаются участки, где загорают и купаются в голом виде. По мне - так омерзительное зрелище.
Устроился по протекции моего Пицундского дружка в помещении администрации курорта Пицунда.
Плюсы: номер 2-х - местный (куда никого, кроме меня, не поселят, на 3-м этаже с прекрасным видом на реликтовые сосны) за 300 рублей в сутки. "Ванна", душ, две кровати (на хрен бы нужны, когда я - один и никого не приглашу). Море в 500-х метрах. Ключ - у меня всегда (сейчас - не особо актуально). Нет мошки и почти нет комаров.
Минусы: все краны текут, всё - "на соплях", нет холодильника, радио, телевизора. Ночью бывает шумно на улице. В потолке - две дырки (раньше, догадываюсь, были трубы). Из одной - капает вода. Нет ночника. А я люблю на ночь почитать. Из "горячего" крана течёт вода - нечто среднее между горячей и холодной. Из "холодного" - не течёт ничего.
Унитаз смывается из пластиковых бутылочек, предусмотрительно оставленных предыдущими жильцами.
Дружок мой называет себя: "Начальник компьютерного обеспечения администрации курорта "Пицунда".
Народ называет его : "Виталька-компьютерщик". На спиртное и закуску зарабатывает печатанием на компьютере многочисленных меню для многочисленных кафешек, забегаловок, ресторанчиков и т.д. А поскольку цены часто меняются (угадайте с трёх раз - в какую сторону) и кафешек этих - не счесть - он и сыт, и пьян, и нос - в табаке. Работой как таковой он себя абсолютно не утруждает, он просто... рас****яй (уж извините за такое слово, есть другое, но тоже из области ненормативной лексики). Мне удобен тем, что всех знает, у него можно взять книжки почитать, барбекю... ну, как эта хреновина называется, в которой жарят мясо на костре, переночевать, наконец. Общаться, когда я сам трезвый, неприятно, а я в последнее время езжу туда именно для оздоровления. Пить-то и здесь можно. Есть у него старший брат, Лёня. Тот - посерьёзнее. Живёт в Гудауте, председатель конгресса русских общин в Абхазии. Женат на княжне (они там все - княжны. Эта - Тамарка. Княжна - примерно такая же, как Вы).
Я писАл Вам о прошлых впечатлениях об Абхазии? Сейчас - всё-таки спать надо. Завтра - опять, как белка в колесе. Для "окрыляющего пинка", как сказал один подхалим Путину, не помешало бы Ваше письмо. До...сегодня. В. 2014
Да, вот ещё: На утренней пробежке сопровождала меня местная собака. Проводила до номера на третьем этаже гостиницы. Дал булку.
Невозможная жара. Идём с другом (русский, но несколько лет живёт здесь, имеет компьютер и печатает владельцам местных кафешек меню и меняющиеся ценники) ночевать прямо на пляж. Мимо кафешек. Сажают. Наливают.
Раннее утро. Кафешки готовятся к работе. Сажают, наливают.
Ресторанчик «Абхазский дворик». Въехал в шортах и майке на велосипеде. Курицу замариновали в управлении курорта, а жарили уже здесь. Столики. Пальмы. Стилизованные домики. Велосипед прислонил к сосне.
Живой саксофон. Живой певец с репертуаром из классической эстрады.
- « Для нашего гостя Володи» …. Приятно. На «эстраде» - подсветка. Вокруг – пальмы. Сосны. Лёгкий ветерок с моря. На велосипеде и выехал. Экзотика.
Раннее утро. Собираюсь домой. Ещё темно. Света – нет. Горячей воды не было и нет. Собираюсь при свече, взятой у «ключницы». Т.Е. еду домой просолённый и ни разу не помывшийся (только – море).
Адлер. Пляж в ожидании поезда. Скученность. Грязная вода. С пляжа в город – страшная пыль, грузовики (завод рядом). Нет. это – не Абхазия.
Топят в кафешках бамбуком. Он хорошо горит.
«Напиток крепкий ,коньяк домашний на перепонках, - 250 рублей литр (не сейчас).
Три молодых стебля бамбука. Наблюдал два дня. Никак они не вырастают, как пишут, на 15 см в день. И верхушки – мягкие, как метёлочка. Как же им пытали?
На второй день один из трёх уже обломили.
На бетоне причала надпись масляной краской – «Массаж. 40 метров». И стрелка, ведущая в жуткие развалины. Это там встречают доверчивых отдыхающих «массажисты»?
Влез на гору по жуткой тропе, которую показал случившийся на этом месте местный. Вид. Конечно, завораживающий. Но поглядел налево (направо – море) и вижу среди леса дом. И два человека, смотрят на меня. Может, один показывает тропу. А эти двое похищают поднявшихся по ней обессиливших людей? С БОЛЬШИМ ТРУДОМ СПУСТИЛСЯ.
Объявление со стрелкой:
«Пляж в 2,5 км. Слышал, что в Советское время в Пицунду завезли сколько-то тысяч тонн песка. Так его туда, что ли, море отнесло? А идти – по улице Политрука На(д)?садзе. Ну где ещё сейчас найдётся улица имени политрука?
В номере – как всегда. но ночевать можно.
В ванной тоже – как всегда. Подтекающие краны, отсутствие горячей воды, а из предметов туалета – швабра. Прислонённая к стенке (но без тряпки, так что лужу подтереть нечем, зато на швабру с непривычки наступаю с эффектом известных граблей).
Два одеяла на «пружинный» матрац. Пружины – давят. 6. 07.
В поезде Саратов-Адлер – одни женщины.
Попутчица: «Завтра в Сочи будет Женский день».
Пересекаю границу с Абхазией.
-Паспорт, страховка есть?
-Не взял. Я у Алябрика работаю.
-Проходи. В следующий раз страховки не будет – на полгода оформим.
Да уж. Перешёл границу суверенного государства. Правда, все говорят на твоём языке, имеют Российские паспорта, получают Российские пенсии, берут твои рубли и вообще живут за счёт Россти (и Турции, впрочем. А немного – и за счёт лично тебя).
Номер в гостинице, где подешевле (друг устроил).
От границы до Гагры – свадебный кортеж. Причём на машинах – какое-то платье. А не только цветы (невестино проветривается, что ли?). Гудит немного, зато включены все «аварийки». Кортеж двигается «роем», занимая всю дорогу. Разметка – не волнует. Попытка обогнать – бесполезна. Сразу перестраиваются несколько машин и ещё притормаживают. Притормаживаем и мы. Таким «рваным» темпом и движемся. Причём «их» машины периодически меняют свои места в кортеже, периодически из окон высовываются длинные руки с фот оаппаратами и фотографируют. Что смогут. Очень похоже. как Высоцкий с пистолетом в «Места встречи…». А на головной машине стоИт (непонятно. На чём. Это – не кабриолет) джигит и фотографирует едущих следом.
Друг сказал, что это не абхазцы, а армяне, наверное. Не берусь комментировать и строить догадки о нац. принадлежности свадебного кортежа в многонациональной непонятно чьей республике. Наверное – тоже многонациональный. Дверь в номер дёргаю за ручку. Ручка отлетает. Дверь не открыть. Вылетел шплинт. Друг принёс гвоздь. Забиваем его рукояткой ножа вместо шплинта. Открываем дверь. Стало даже лучше. Чем было.
Свидетельство о публикации №225052400353