Метод, используемый русскими для отрыва гранитных

Метод, используемый русскими для отрыва гранитных блоков, из которых они делают колонны, украшающие их памятники.
Как и у древних, движущей силой всех работ на гранитных карьерах в России является только сила рук; Именно здесь мы можем наблюдать эту совершенную дисциплину людей Севера, которая удваивает средства, добавляя к силе порядок. Всеми маневрами командует лидер; по его голосу инструменты занимают свои места, все руки действуют сообща; затем огромные блоки откалываются и медленно опрокидываются у подножия массива, частью которого они были.
Обнажив массив каменоломни, чтобы убедиться в его размерах и понять, не может ли трещина повредить совершенству масс, которые предполагается из него извлечь, затем обтёсывают блок по по четырём вертикальным граням и делят его поверхность каналами на столько прямоугольников, сколько колонн хотят из него извлечь.
Эти каналы имеют ширину 4 дюйма (100 миллиметров) и глубину 10 (271 миллиметр). Они выдалбливаются с помощью молотков с шипами (marteaux ; pics); рабочие начинают их, располагая на расстоянии 3 футов друг от друга, по всей длине.
Когда канавка закончена, в её дне пробуривают отверстия с интервалом 6-6 дюймов, проходящие через массу гранита с одной стороны на другую. Диаметр этих отверстий составляет 2 дюйма в начале и 1 дюйм в нижней части. Отверстия бурятся с помощью инструментов или долот, которые человек вращает, а другой рабочий бьёт по ним молотком. Время от времени в отверстие наливается вода, чтобы увлажнить гранитную пыль, которая удаляется тупыми рейками.
Затем поперек жёлоба на расстоянии 1 дюйма друг от друга устанавливают прочные железные клинья длиной от 15 до 18 дюймов; железные пластины, расположенные по обе стороны каждого клина, не дают ему повредить материал и облегчают скольжение.