Глава 4. Борьба с врагами на производстве. Пусти в

Глава 4. Борьба с врагами на производстве. Пусти врага по ложному следу
(из книги «Нет прощения обидчикам»)

Русский текст:

Гянджинский завод «Биллур», несмотря на режимный статус, был как и все советские предприятия — под постоянным гнётом бесконечных проверок. Этих дармоедов, ищущих любую возможность урвать кусок, хватало: ОБХСС, народный контроль, прокуратура, комсомольский прожектор, всевозможные комиссии из Баку и Москвы, райком, горком, налоговая, Минфин, Госстандарт, да ещё и ревизии через каждые три месяца.

Словом, армия бюрократических паразитов, которых народ заводской между собой называл врагами наших врагов. Их цель была одна: найти повод, потребовать мзду, не вписать «нарушение» в акт. Один из таких «ловцов нарушений» однажды проболтался: «Мы на рыбалке, брат, кто-то да клюнет». У них была рыбалка — у нас борьба за выживание.

Особо ретивым оказался некий Ильгар, недавно переведённый из российской прокуратуры. Услышав, что на заводе применяются технологии с использованием золота, он вознамерился «срубить куш». Выбрал, как ему казалось, беспроигрышную тему — проверку сохранности и применения золота. Но не учёл, что техническая документация завода — это не показания доносчиков. Это сложнейшие формулы, инструкции, химические расчёты, которые даже специалисты с трудом понимали.

Так он и увяз в этих бумагах, как в болоте. Два месяца сидел в кабинете, утопая в технологических картах, актовках и приказах. Рабочие, проходя мимо, смеялись: «Поймали лиса в капкан!» Прокурор города нервничал: это была бы седьмая подряд пустая проверка «Биллура». Позор — да и только.

Шёл год гласности. Всех тянули в рыночные отношения, даже нас обязали оказывать платные услуги. Только один мой отдел мог это делать — ремонт бытовой техники. Но план спустили нешуточный — 90% всего заводского объёма! Где уж вытянуть его одними паяльниками?

Тогда я и придумал: видеопрокат. Люди за магнитофон по 50 рублей платили, а найти его было трудно. Мы получили по фондам всего пять аппаратов. Под Новый год я послал работницу с «подарочком» к начальнику управления: 20-летний коньяк в канистрах, чинаровские конфеты, хурма, гранаты, овечий сыр, книги, сладости. Всё по-честному — от души!

Вернулась она с «победой»: 200 видеомагнитофонов и 1000 кассет. Мы пустили их в прокат за 10 рублей в сутки, а в документах — как положено: 3.20. Половина аппаратов, согласно «бумагам», числилась в ремонте. Прибыль делили на четверых — директор, зам, плановик и я. В месяц набегало больше 50 тысяч.

Когда Ильгар понял, что с золотом — пшик, он попытался сунуться в прокат. Мы не стали дожидаться: подсунули ему «утку» — якобы две тысячи калькуляторов с дефектными батарейками. Он загорелся: наконец-то поймает брак. Месяц возился, составлял акты, опрашивал инженеров. И вот на финале — мы выкладываем новый ГОСТ: с этим дефектом калькуляторы больше не бракуются, а батарейки — вообще покупные. Пиши претензию поставщику!

Ильгар всё бросил и с позором убрался восвояси. Мы выдохнули. Очередной враг был пущен по ложному следу — и сгинул.

Az;rbaycan dili:

F;sil 4. ;stehsalatdak; d;;m;nl;rl; m;bariz;. D;;m;ni saxta iz; sal
G;nc; ;;;; zavodu “Billur” rejimli m;;ssis; olsa da, Sovet d;vr;n;n qaydas; ;zr; h;r c;r “yoxlama” orqanlar;n;n daim diqq;t m;rk;zind; idi. Bunlar aras;nda xalq n;zar;ti, OBXSS, prokurorluq, komsomol proyektoru, respublika v; ittifaq q;zetl;ri, rayon v; ;;h;r partiya komit;l;ri, D;vl;t Standart Komit;si, Maliyy; Nazirliyi, vergi xidm;ti v; m;xt;lif audit qruplar; vard;. Zavod i;;il;ri bu yoxlamac;lar; zarafatla “bizim d;;m;nl;rimizin d;;m;nl;ri” adland;r;rd;lar.

Onlar ;zl;rini t;k;bb;rl; apar;r, sanki t;hqir etm;k onlar;n borcuymu; kimi davran;rd;lar. M;qs;dl;ri sad; idi: qanunsuzluq “tap”, c;rim; “t;yin et” v; sonra r;;v;tl; bunu aktdan ;;xart. Bir yoxlay;c; etiraf etmi;di: “Bu bizim bal;q ovumuzdur. Toru at;r;q, kim d;;;c;k g;r;k.”

Yeni g;lmi; bir prokurorluq ;m;kda;; — ;lqar, e;id;nd; ki, zavodda texnologiyada q;z;ldan istifad; olunur, ;li q;zla i;; ba;lad;. Amma q;z;l texnologiyas; el;-bel; m;s;l; deyildi. S;n;dl;r, texnoloji x;rit;l;r, formullar o q;d;r m;r;kk;b idi ki, ba; a;maq ;;;n g;r;k elml;r doktoru olasan. ;lqar is; sad;c; kabin;sind; iki ay ;rzind; ka;;z y;;;nlar; i;ind; bat;b qald;.

;;h;r prokuroru ;s;bil;;irdi — bu yoxlama da n;tic;siz bits;, “Billur” ;zr; art;q yeddinci u;ursuz c;hd olacaqd;.

O d;vrd; Qorba;ovun “a;;q a;kar” siyas;ti gedirdi. Zavodlar ticar;t v; xidm;tl;rl; m;;;ul olma;a m;cbur edilirdi. M;nim b;lm;l;rimd;n yaln;z m;i;;t texnikas;n;n t;miri b;lm;si ;d;ni;li xidm;t g;st;r; bilirdi. Amma plana 90% h;cmind; tap;;r;q d;;m;;d; — t;kc; t;mirl; onu doldurmaq m;mk;n deyildi.

Onda q;rara g;ldim — videomaqnitofonlar;n icar;sini t;;kil edim. Xalq 50 manat ;d;yirdi, amma tapmaq m;;k;l idi. Biz; c;mi be; aparat verilmi;di. Yeni il qaba;; i;;imi nazirliyin idar;sin; g;nd;rdim — h;diyy;l;rl; dolu. 20 illik konyak, “;inar” konfetl;ri, nar, xurma, qoyun pendiri, kitablar v; ;;rq ;irniyyatlar;. Nazirlikd; sevindil;r — 200 maqnitofon v; 1000 kaset ayr;ld;.

M;n onlar; 10 manata icar;y; verdim. S;n;dl;rd; is; — 3 manat 20 q;pik. Yar;s; guya “t;mir”d; idi. Qazanc direktor, m;avin, plan ;;b; m;diri v; m;nim aramda b;l;n;rd;. Ayl;q 50 min manatdan ;ox g;lir g;lirdi.

;lqar q;z;ldan he; n; ;;xmad;;;n; g;r;b bu sah;y; ke;m;k ist;di. Biz qaba;a d;;d;k. Guya 2000 kalkulyatorda batareya problemi var — teleqram; prokurorlu;a ;t;rd;k. ;lqar sevindi — ax;r ki, “b;rk ged;n” pozuntu. Aylarla ara;d;rd;, protokollar yazd;. Sonda is; qar;;s;na yeni GOST-i qoyduq — bel; nasazl;q art;q “q;sur” say;lm;r, ;st;lik, batareyalar al;nm;; mallard;r.

;lqar h;r ;eyi at;b zavodu t;rk etdi. Bir d;;m;ni daha saxta iz; sal;b yola salm;;d;q.