Юн Дончжу - Утро начала времён
Вне времени года, свободно, представь!
Особое утро свободы!
Багряный цветок расцветает не в рае,
Под солнцем зелёным, что мир озаряет…
А в ночь накануне судьба повелела,
В ту ночь показала жестокости нрав:
Она посылает стрелы…
Любовь – как змея, что в сплетении страсти,
И яд – на цветке, смертоносном отчасти.
***
Юн Донджу (30 декабря 1917 г. — 16 февраля 1945 г.) - корейский поэт. Японское имя - Хиранума Тотю. С 1942 года учился в Японии. В 1943 году был арестован по подозрению в нарушении закона об охране общественного порядка за подстрекательство к национальному движению (независимость Кореи). 16 февраля 1945 года умер в тюрьме Фукуоки по неустановленной причине (в возрасте 27 лет).
Из сборника «Небо, ветер, звезда и поэзия»
Свидетельство о публикации №225053101028