Классика

*КЛАССИКА*

Доступна классика - там тьма стихов, поэм,
И мы – на русском, наслаждаясь, их читали.
И всё ж по-белому завидую я тем,
Кто сам Вергилия читал в оригинале.

Да что Вергилия! А Гётэ, а Шейкспир?
Без переводчиков - ну что о них мы  знали?
И все же счастлив я, как весь наш русский мир:
Мы можем Пушкина читать в оригинале!


Рецензии