РАВНОПРАВИЕ И РАВЕНСТВО
(из цикла «Перебирая свой архив»)
Сегодня в общественном сознании смешаны понятия равноправия и равенства. Равноправие предполагает наделение людей равными политическими, гражданскими и экономическими правами, тогда как равенство игнорирует зависимость возможностей человека от данных ему природой способностей и особенностей, в том числе от его физических и умственных данных, от его развития, пола, расы, этноса. При этом требование равенства включено в реестр либеральных ценностей наряду с высшей ценностью – свободой. Вспомним знаменитый лозунг “Свобода, Равенство, Братство” (“Liberte, Egalite, Fraternite”), сформулированный Робеспьером во времена Великой французской буржуазной революции, ставший девизом этой революции, а впоследствии – девизом демократии.
Парадокс в том, что свобода личности и равенство людей несовместимы. Иное дело свобода и равноправие.
Равноправие и равенство
© Copyright: Борис Швец, 2025
Свидетельство о публикации №225061400852
Свидетельство о публикации №225061400852
Рецензии
Не думаю, что Робеспьер не понимал, что женщины отличаются от мужчин, а дети - от взрослых. Очевидно, что способности людей различны, соответственно, различны и их природные возможности. Нелепо требовать равенства способностей или ПРИРОЖДЁННЫХ возможностей: а кто их будет "выравнивать"?
Стало быть, речь идёт о равенстве в том, что можно регулировать - например, в правах. Обычно так и понимают требование равенства - как равноправие (равенство перед законом).
С уважением,
Томас Твин 14.06.2025 18:14 • Заявить о нарушении
Стало быть, речь идёт о равенстве в том, что можно регулировать - например, в правах. Обычно так и понимают требование равенства - как равноправие (равенство перед законом).
С уважением,
Томас Твин 14.06.2025 18:14 • Заявить о нарушении
Уважаемый оппонент!
Слово “равенство” во времена Робеспьера имело более широкое значение. Можно думать, что развитие общественных отношений сузило толкование этого термина, дифференцируя его по областям применения. Так, например, в спортивных состязаниях борцов появилось требование равенства их веса, вследствие чего возникло понятие весовых категорий. А в социологии более правильной была бы уже формулировка “равенство перед законом” или “равенство в праве”. Но это и есть более развернутое определение современного термина “равноправие”.
Понятие “равноправие” (в значении равных прав для всех людей) сформировалось на фоне идей Просвещения, Великой французской революции и либеральных политических движений как калька с французского “égalité des droits” (равные права). Вошло в обиход в середине XIX века, т.е. после смерти Робеспьера.
Полагаю, лозунг Робеспьера в терминах того времени сегодня звучит упрощенно в ущерб однозначности понимания и должен был бы звучать как “Свобода, Равенство перед законом, Братство”, но у нас есть современная терминология. В ней лозунг звучит так “Свобода, Равноправие, Братство”.
Термин - это слово или словосочетание, используемое для обозначения строго определенного понятия в какой-либо конкретной области. Использованное Вами выражение “обычно так и понимают” вряд ли уместно, когда речь заходит о терминах.
С добрыми пожеланиями,
Автор
15.06.2025
Борис Швец 15.06.2025 13:17 Заявить о нарушении
Слово “равенство” во времена Робеспьера имело более широкое значение. Можно думать, что развитие общественных отношений сузило толкование этого термина, дифференцируя его по областям применения. Так, например, в спортивных состязаниях борцов появилось требование равенства их веса, вследствие чего возникло понятие весовых категорий. А в социологии более правильной была бы уже формулировка “равенство перед законом” или “равенство в праве”. Но это и есть более развернутое определение современного термина “равноправие”.
Понятие “равноправие” (в значении равных прав для всех людей) сформировалось на фоне идей Просвещения, Великой французской революции и либеральных политических движений как калька с французского “égalité des droits” (равные права). Вошло в обиход в середине XIX века, т.е. после смерти Робеспьера.
Полагаю, лозунг Робеспьера в терминах того времени сегодня звучит упрощенно в ущерб однозначности понимания и должен был бы звучать как “Свобода, Равенство перед законом, Братство”, но у нас есть современная терминология. В ней лозунг звучит так “Свобода, Равноправие, Братство”.
Термин - это слово или словосочетание, используемое для обозначения строго определенного понятия в какой-либо конкретной области. Использованное Вами выражение “обычно так и понимают” вряд ли уместно, когда речь заходит о терминах.
С добрыми пожеланиями,
Автор
15.06.2025
Борис Швец 15.06.2025 13:17 Заявить о нарушении