Нежный дождик. Sanfter Regen

Нежный дождик. Капает вода, мягкая, до устали живая.
На земле струится череда многих каплей, воды создавая.
Чисто зелено. Туманная вуаль испарений в тёплую погоду.
Жёлтый цветик лету засиял, ночи сна забыв свою охоту.
Проплывают тихо пузыри, лопаясь, как мыльного настоя.
На траве из капелек мосты, тянутся покоем не покоя.
У деревьев мокрые стволы, на иголках елей рябь дождинок.
И шумят бесчисленным –прильни- капельки сердечных половинок. 
Тишина вокруг - такая блажь… нежный дождик освежил дорогу.
Хочется, промокнув, постоять, и впитать в себя святую воду.


.
Sanfter Regen

Sanfter Regen. Wasser tropft herab – sanft und voller unermuedlicher Lebendigkeit.
Auf der Erde rinnt eine Kette von Tropfen dahin und laesst Wasserstroeme entstehen.
Alles leuchtet in reinem Gruen; ein dunstiger Schleier aus Verdunstung liegt in der warmen Luft.
Ein gelbes Bl;mchen strahlt dem Sommer entgegen, den naechtlichen Schlaf vergessen.
Blasen ziehen lautlos dahin und zerplatzen wie Seifenblasen.
Aus Tropfen bilden sich Bruecken im Gras – eine Ruhe, die zugleich Bewegung ist.
Die Baumstaemme sind nass, auf den Tannennadeln kraeuseln sich die Regentropfen.
Und wie ein unzaehliges „Komm naeher“ rauschen die Tropfen – wie zwei Haelften eines Herzens.
Stille ringsum – welch ein Genuss … der sanfte Regen hat den Weg erfrischt.
Man moechte einfach dastehen, sich durchnaessen lassen und dieses heilige Wasser in sich aufsaugen.