От смены мест слагаемых смысл поменяется

А бывало у вас такое, что тысячу раз слышали какую-то фразу, но никогда не придавали ей особого значения, не вникали в смысл?.. То есть она пролетала мимо вашего внимания. Но однажды вы слышите эти слова снова, и они попадают прямо в вас, точно в цель – как дротик в "яблочко". То есть до вас ДОШЛО. Почему так происходит? Причин может быть две.

Первая: вы услышали фразу в особенных обстоятельствах или в новых декорациях, что заставило вас её заметить и рассмотреть несколько иначе. Вторая: произошла ваша внутренняя сонастройка, то есть вы внутренне (подсознательно) готовы понять истинный смысл именно сейчас.

В обоих случаях эффекта может добавить перестановка слов в предложении. Каким бы банальным не был этот сухой факт, но да, очерёдность слов в речи имеет большое значение. И русский человек знает об этом как никто другой. В нашей речи расстановка слов даёт смысловую тональность сказанному. И работает это по принципу ударения: по определенному порядку слов мы понимаем, на каком слове сделан акцент, и какой смысл хочет выразить человек. Это касается как устной, так и письменной речи.

Поэтому в очередной раз я убеждаюсь, что выстраивать правильную, красивую и смысловую речь – настоящее мастерство. Такой навык позволяет придать словам насыщенный эмоциональный оттенок и доносить информацию до адресата в максимально доступной для него форме.


Рецензии