Моя подруга Алина. Глава 16

Автор Хана Ливне.

На другой день Алина не пришла в школу. Я пришла, но не разговаривала ни с кем.
Девочки пытались выпытывать меня, снова спрашивать об Алинином папе и как я себя чувствовала, и сделал ли что-то с моим сердцем поцелуй., и правда ли что поцелуй это очень приятно. Они также спрашивали об Алине. и о поцелуях между её родителями и даже об её маленьком брате и двух собаках.
- Это верно, что они брызгают собак духами? Ты не думаешь, ты не думаешь, что это болезненно?- Спросила Анат.
Я не ответила. Я не отвечала вообще, пока они, наконец. отчаялись и отстали от меня.
Слышала, Анат говорит,
- Так что она теперь ходит с такой физиономией всё это время? Надоело мне. Можно подумать, кто она вообще.
А Аснат сказала что-то, что свинья всегда остаётся свиньёй даже если повесят ей золотые серьги, и что она не понимает, что папа Алины нашёл в ней. Есть девочки гораздо красивее её, даже у нас в классе. Я не винила их, они ведь не такие вруньи как я. И кроме того они правы, у таких людей как я не должно быть друзей.

Только учителя относились ко мне как будто я стеклянная, и могу каждую минуту сломаться. Они улыбались фальшивыми улыбками, и говорили со мной ласково, чего никогда не удостаивалась. Конечно боялись, что снова удеру из школы, и их накажут.
В конце уроков ко мне подошла Авива, наша классная руководительница, которая преподаёт ещё историю и литературу,  вообще даже не знала, что я существую.
И сейчас она положила мне на плечо руку перед всем классом, и сказала  важно громким голосом. 
- Адас, жаль, что не поговорила со мной раньше. Я  сожалею, что вчера ты убежала с уроков. Я не знала что случилось, я ведь не живу в посёлке, но мне всё рассказали. Я всегда здесь в вашем распоряжении. Если захочешь о чём-то поговорить, ты можешь всегда на меня рассчитывать.- и потом улыбнулась мне.
Я молчала и смотрела на неё.
- Это касается всех вас,- продолжала Авива, и не обращала внимание на ухмылки в классе.
Когда она увидела, что я  не отвечаю, немного подождала и, посмотрела на меня сердито, взяла свою сумку и вышла.
 Я посмотрела ей в спину и подумала ,чтобы она сказала если бы знала что я соврала.
Хадва встретила меня по дороге когда шла со школы, и рассказала мне возбуждённо, что грузовик уже стоит около дома французов, и там большой переполох. Дети ездят там на велосипедах и проклинают их.
- Один мальчик даже бросил камень. который поранил одну из их избалованных собак, может белую,- сказала Хадва.
- Это Жижи- подумала я, что она виновата во всём этом? Но попыталась быстро стереть в голове эту мысль, это было слишком больно. Я старалась стереть её из всей силы, но она не стиралась.
Я ушла от Хадвы, которая осталась стоять посреди улицы, раскрыв рот, а я продолжала быстро идти домой.
Всю дорогу представляла себе их, членов семьи  Алины, складывающими в ящики все свои  книги, все картины. А потом аленькие статуэтки и принадлежности для макияжа Алины. Видела перед глазами детей,  которые проклинают их и её маленького брата глядящего на них с непониманием. Он ведь так любит  компанию детей. Представляла  двух их собак, снующих вокруг  и не  знающих из=а чего вся суета и эту Жужу облизывающую раненую Жижи и папу Алины, перевязывающего её.
    Пыталась представить, что они чувствуют, но не смогла, потому что всё время говорила себе, сейчас, сейчас я ещё могу что-то сделать. Беги и скажи, расскажи, проси прощения, ложись на дорогу, всё.
    Но не делала ничего. Вошла в дом, и уселась окаменевшая на кресло в салоне. Не в состоянии была двигаться. Закрыла глаза, чтобы стереть виды и изображение в моём воображении, но услышала внутри голос Хадвы говорящей," А собаки их изнеженные."
Вдруг почувствовала, что я не могу дышать. Попыталась набрать воздуха в лёгкие и почувствовала огромную боль, как будто задыхаюсь,
-Мама!- Удалось мне закричат,- Мама, мама!!- И всё стало темно вокруг. Я не помню больше что случилось.

Когда открыла глаза, увидела, что кто-то стоит надо мной,  и через мгновение узнала Эльвара.
Думала, что мне снится,. зажмурила глаза и открыла снова. Он всё ещё стоял там и тревожно смотрел на меня. Хотела снова закрыть глаза, но услышала как он сказал, "Она в порядке". Только тогда обратила внимание, что он держит коричневую сумку,
близко ко мне, к моим губам, чтобы помочь мне дышать. Он отодвинул сумку и снова сказал: "Она в порядке, я пошёл", и повернулся.
- Нет!- Закричала я.-Нет!
-Всё в порядке,- сказала мама,- цвет лица вернулся, Адас...он ничего тебе не сделал...доктора посёлка не было здесь, тогда твой папа привёл Эльвара. Ты потеряла сознание и я испугалась, не было выбора, он ведь тоже врач, хотя и животных.
- Нет, мама, попыталась я сказать, но мама прервала меня.
- Успокойся, девочка, Он уже уходит...
Посмотрела на них и увидела, что мой папа стоит бледный.
- Вы действительно помогли ей,-сказал он Элвару,- спасибо...Но тут ничего не изменилось- он выглядел смущённым, но почти толкал Элвара из дома.
Эльвар смотрел на меня, папа продолжал,- хорошо, всё. Грузовик ждёт вас. Ток что привет и никаких прощаний.
Эльвар начал идти  по направлению к двери, и я поднялась.
- Нет!-Закричала,- Вы не понимаете, это не верно! Он не целовал меня. Я придумала,  придумала всё, и потом боялась сказать. что солгала, он де делал мне ничего.
- Я не понимаю,- сказал папа.- Я клянусь тебе, папа. Честное слово. Ты должен мне поверить. Я всё выдумала.
- Но зачем?- Спросил папа, и лицо его побледнело.- Зачем нужно было выдумывать?
- Не знаю,-сказала я.
- Это хорошо, оставь её,- сказал Элвар.
- Нет, это вовсе не хорошо, - сказал мой папа. -Я уже не знаю, что верно, а что нет. Может она сейчас лжёт? Может из-за того, что он помог тебе, ты меняешь этот рассказ? Ты не должна делать это, пойми...просто не было выбора. Ты не могла дышать... если бы был доктор...но доктора не было, а мы боялись что...
- Папа,- сказала я тихо, папа, сейчас я не обманываю. Перед этим солгала, просто, я не знаю зачем. Может...может завидовала... Чему ты завидовала?- Спросил папа.
- Ничему, я просто глупая девочка,- сказала я и заплакала.
- Оставьте сейчас девочку,-сказал Элвар. Вы не видите что тяжело ей и она сожалеет? Я слышу  движение, мы переезжаем.
 В мгновение наступила тишина. как будто  даже воздух замёрз в этом месте. Мой папа  нарушил молчание,
- Ты не должен уезжать,-сказал он.-Отмени всё, я поговорю с комитетом.
- Это уже слишком поздно.- сказал Элвар,-мы переезжаем. Это сейчас самое лучшее, и я не думаю, что кому-то из посёлка нужно знать об этом. Лучше не рассказывать.
Лучше, чтобы никто не знал, что случилось- мы не здесь, думайте о девочке.

Я смотрела на него, не верила. Мама и папа мои смотрели на него смущённо, потом папа подошёл к нему и сказал,- Я прошу у тебя прощения. я не знаю, что сказать.
мама тоже сказала,- Извини нас, мы верили девочке, это не свойственно ей. она никогда не обманывала. Эльвар протянул рука и пожал руку папе, и потом улыбнулся и ушёл. На меня он ни разу не взглянул, как будто я вовсе не существовала .
А я осталась лежать и смотрела в его спину.
Было тихо, была абсолютная тишина. Мои родители смотрели на меня, и я опустила глаза. Не могла, так унизила себя. мои родители. Моим родителям никогда не было так стыдно и так унизительно. и всё из-за меня. Я думала, что они будут на меня
кричать и накажут меня, скажут что они думают, но мама вышла из комнаты,  а папа немного постоял около стола и  и держал меня  за две руки, а потом вышел и он.
- Папа,-попыталась спросить,- папа, я не специально.
Но папа не ответил мне. Наступила тишина в доме. Страшная тишина.

,
 


Рецензии