Два Поля. Моя дорога в Космос

        Подборка информационных материалов.


      Оглавление

Курьёз
Внимание, не путать
Поль Сеньяк (Paul Seignac, 1826-1904)
Поль Синьяк (Paul Signac, 1863-1935)
Известен ещё и третий художник
Объявления о продаже картин Поля Сеньяка
  О картине
Мой начальный список картин Поля Сеньяка


        Курьёз

Однажды мой хороший друг написал мне:
Зная о твоём увлечении импрессионизмом, спешу объявить тебе, что любимый твой пуантилист Поль Синьяк не иначе как – по ночам, тайком  подрабатывает продукцией массового потребления, рисует детишек в самой реалистической манере, красиво и трогательно.
К письму был приложен файл с изображением работы художника под названием Helping Hands. Невероятно: творческий стиль весьма профессиональный, но явно не импрессионизм. М-да.

Пока я собирался разобраться, пришло второе письмо:
Полный отвал челюсти! Расхождение в стиле объясняется просто: это два РАЗНЫХ человека, два разных французских художника с одинаковыми именами и небольшими отличиями в фамилиях.
Поль Сеньяк (Paul Seignac, 1826-1904)  и  Поль Синьяк (Paul Signac, 1863-1935).
Бывает же.


        Внимание, не путать
двух художников с очень похожими именами.
Большое количество неувязок, нестыковок, противоречий в публикациях на Сети. Имеются такие примеры.


        Поль Сеньяк (Paul Seignac, 1826-1904)

полное имя: Поль Франсуа Сеньяк (Paul Francois Seignac),
французский художник, автор бытовых сцен, часто с участием детей, сельских жителей; известен как жанровый живописец – художник, изображающий сцены повседневной жизни.
Поначалу изучал архитектуру. С 18 лет Поль Сеньяк решил посвятить себя живописи. Обучался живописи у художников Эдуарда Пико и Жан-Жака Эннера.
В 1849 году Сеньяк дебютировал в Парижском салоне, в 1889 году был удостоен почётной награды.
Поль Сеньяк работал в реалистической манере, часто с сентиментальным уклоном, и особое внимание уделял изображениям деревенских детей: за игрой, за учёбой, во время семейных сцен. Его работы были популярны во второй половине XIX века у публики, любившей «трогательные» сцены. Примеры тем в его работах: дети, читающие или пишущие; маленькие девочки с котятами; крестьянские дети в поле; сцены у домашнего очага.
Его работы можно увидеть в музеях по всей Европе, включая Аяччо (Корсика) и Реймс.
На титульной картинке к данной статье в левой половине – картина “Helping Hands” Поля Сеньяка; название английское, русского или французского названия не встречалось, я бы предложил “Заботливые ручки”; год создания неизвестен, местонахождение – частная коллекция.

Есть статья:
Paul Francois Seignac
http://www.peintres-ecouen.com/paul-francois-seignac/

Во французской Википедии Wikipedia fr.wikipedia.org
представлена статья
Paul Francois Seignac



        Поль Синьяк (Paul Signac, 1863-1935)

полное имя: Поль Виктор Жюль Синьяк (Paul Victor Jules Signac),
французский художник, один из основателей пуантилизма (неоимпрессионизма), друг Жоржа Сёра. Его творчество связано с морскими пейзажами, городскими видами и жизнью прибрежных городов. Он был важной фигурой постимпрессионизма.
В 1882 году начал писать картины под влиянием импрессионистов, главным образом, Клода Моне.
В 1884 году он познакомился с Жоржем Сёра, с которым в 1889 году разработал оособую живописную технику – пуантилизм.
В 1886 году Синьяк познакомился с художником постимпрессионизма Винсентом Ван Гогом, и в следующем году они регулярно ездили вместе в Аньер-сюр-Сен, где писали речные пейзажи и кафе. Ван Гог восхищался свободной техникой живописи Синьяка. Синьяк также познакомился с художником-постимпрессионистом Тулузом Лотреком, другом Ван Гога.
В 1899 году Поль Синьяк опубликовал программную работу, ставшую сводом правил для художников нового направления.
Занимая с 1908-го по 1935 год должность президента “Общества независимых художников”, Синьяк оказывал поддержку молодым художникам новых направлений, давал им возможность выставляться со своими неоднозначными работами. Синьяк был первым человеком, купившим картину художника Анри Матисса.
В 1911 году Поль Синьяк был награждён орденом Почётного легиона.
В 1933 году он написал предисловие к каталогу выставки советских художников в Париже.
С 1892 года жил в своём доме в средиземноморском курортном городе Сен-Тропе.
На титульной картинке к данной статье в правой половине – известная картина Поля Синьяка “Сосна Берто. Сен-Тропе” (фр. Le Pin de Bertaud), создана в 1909 году, холст, масло, хранится в Государственном музее изобразительных искусств имени А. С. Пушкина.

Список картин Поля Синьяка
Статья в Википедии


        Известен ещё и третий художник.

Гийом Сеньяк (Guillaume Seignac, 1870-1924)
французский художник, представитель академического стиля, провозглашённого Школой изящных искусств;
сын художника  Поля Франсуа Сеньяка.

Гийом Сеньяк родился в городе Рен (или Ренн), на Бретонском полуострове Франции, куда переехала семья Сеньяк, со своими четырьмя детьми, чтобы укрыться от франко-прусской войны 1870 года.
Детство Гийома прошло в городке Экуан, примерно в двадцати километрах к северу от Парижа, в контакте с его отцом, среди группы талантливых и преуспевающих художников, что естественным образом повлияло на его жизненный выбор также стать художником. Своё образование он получил последовательно в трёх мастерских: у Тони Робера-Флери, Габриэля Ферье и Уильяма Бугро. Последний – один из лучших художников в области анатомии человека.
Гийом Сеньяк специализировался в живописи обнажённой натуры, причём манера живописи становилась всё менее традиционной и всё более фривольной. Тем не менее, её всё ещё называли академической живописью, иногда её описывали как помпезное искусство, в котором главное место отводилось рисунку, преобладавшему над цветом. Предпочитаемой тематикой художника были женщины, и их он часто изображал полуобнажёнными, вписывая в древние или мифологические сюжеты.
Вместе с тем, некоторые из его работ выходили за эти рамки. Несколько неожиданный “Иисус среди врачей”. Или плакат, созданный им во время войны 1914-1918 годов и предназначенный для сбора средств на финансирование закупок оружия. Или эта молодая эльзасская женщина, кричащая «Наконец-то!» от радости в момент победы в 1918 году.
https://www.peintres-ecouen.com/guillaume-seignac/



        Объявления о продаже картин Поля Сеньяка

1.
Christie's Live auction 5404 Nineteenth Century European Art
Paul Seignac (French, 1826-1904) The print seller. Closed.
http://www.christies.com/en/lot/lot-5047391
2.
Поль Сеньяк (1826-1904) Братья и сестры в гостиной, холст, масло. Продано.
http://www.invaluable.com/
auction-lot/paul-seignac-1826-
bordeaux-1904-paris-374-c-5c64b6490f
3.
вебсайт MutualArt сообщает, что 8 ноября 2017 года на аукционе
продана картина “No Cherries for You!” художника Гийома Сеньяка.
В переводе: “Нет вишен для тебя!”
http://www.mutualart.com/
Artwork/No-Cherries-for-You-/
5B053FE50B416761
Ошибка в объявлении. Должно быть: художника Поля Сеньяка.
4.
другой вебсайт о том же аукционе:
Bonhams  lot 9  Nov 8, 2017
Sold for US$6,250 inc. premium
Guillaume Seignac (French, 1870-1924). No cherries for You!
Oil on canvas. Painting. 22 1/4 x 18 1/4 in (56,5 x 46,5 cm). Signed.
Подпись художника Seignac справа внизу.
http://www.bonhams.com/auction/
24213/lot/9/guillaume-seignac-
french-1870-1924-no-cherries-
for-you-22-14-x-18-14in-565-x-465cm/
Стоит проанализиривать извещение в левой части веб-страницы, пониже середины:
Saleroom notices
Please note that the correct artist is Paul Guillaume Seignac (1826-1904).
В переводе:
Извещение аукционного зала
Пожалуйста, обратите внимание, что
правильный художник – Поль Гийом Сеньяк (1826-1904).

Утверждаю, само уточняющее объявление тоже неверное;
вместо  Гийом  должно быть  Франсуа.
Даже аукционисты совсем запутались! Ленятся проверить.



    О картине

В сущности, страшная, ужасная эта картина No cherries for You! В переводе “Нет вишен для тебя!”, или “Никаких тебе вишен!”, или так: “Мальчики, садитесь!”, или “Обидели”. Одна из последних по времени создания картин Поля Сеньяка.

Меня очень тронула девчёшка, которая отвернулась от всех, чтоб не показывать слёз. Понимаешь, или вспоминаешь, какими бывают старшие подруги жёсткими, настырными, лишь бы настоять на своём. Как легко обидеть маленькую.
Есть такая развивающая игра для детских пальчиков. Сорока-белобока кашу варила, деток кормила; этому дала, и этому дала, а этому – ничего не дала; он толстый, непослушный… и так далее.
В этой присказке заложена жестокая средневековая европейская мораль: раз ты непослушный, не давать тебе еды, и ты умрёшь.
Я сам грешен, раз попробовал эту игру, но тотчас отказался, перевёл в шутку, и никогда больше не повторял.

Особенно нравится мне у Сеньяка, что у него изображены не просто милые, румяные, порой слащавые, детские личики, а присутствует драматизм, на своём, на детском уровне; прочитывается сюжет, чувствуется тот самый “нерв”, который художник заложил в свою картину.



        Мой начальный список картин Поля Сеньяка

Братья и сестры в гостиной
Весенняя гирлянда
Вишенка
Вишенки – серёжки на ушки
Вишенки из корзинки
Делитесь и делитесь одинаково
Дети и вишни
Дети, играющие с картами
Жареные каштаны
Играем в Bootblack
Кормление птицы ягодами
Любимый питомец
Маленький мамин помощник
Мать и дитя
Мать и дочки
Момент нежности (Un Moment de Tendresse)
Новые ботинки
Новые друзья
Обидели
Одевание ребёнка
Первое горе
Помогая матери
Помощница
Потерянный зуб
Приготовление десерта
Приготовление еды
Приготовление каштанов
Путь истинной любви никогда не бывал гладким
Разбитое блюдо
Рождественское утро
Сестрёнка
Синее пальто
Сложно ли чистить обувь
Спелые вишни
Сушка огнём
Угощение вишней
Урок чтения (The Reading Lesson)
Уроки
Учатся считать
Учусь считать
Что отражают зеркала?
Щедрость сезона
Helping Hands
No Cherries for You!
The Print Seller


Перейти к разделам сборника “Моя дорога в Космос”:

Общее оглавление. Пролог   http://proza.ru/2020/01/01/2

Часть 1. Начало          http://proza.ru/2020/01/01/54
Часть 2. Подготовка   http://proza.ru/2020/01/01/37
Часть 3. Старт             http://proza.ru/2020/01/01/64
Часть 4. Подъём!        http://proza.ru/2020/08/01/330
Часть 5. Взлёт!           http://proza.ru/2021/01/01/2
Часть 6. Полёт            http://proza.ru/2021/02/12/6
Часть 7. Подскок        http://proza.ru/2022/02/22/5
Часть 8. Спуск            http://proza.ru/2023/07/12/2

Семья, родные     .            .          http://proza.ru/2020/12/12/9
Хронология          .            .          http://proza.ru/2024/02/24/1
Отблески памяти              .          http://proza.ru/2020/10/11/1902
Год рождения       .            .          http://proza.ru/2023/01/11/3
Лаборатория Даревского. Фото  http://proza.ru/2024/10/20/3
Латвия 1976         .            .           http://proza.ru/2021/06/22/16
Аутогенная тренировка               http://proza.ru/2021/06/22/45
Гора крестов        .            .           http://proza.ru/2022/02/20/1709
Союз 7К               .            .           http://proza.ru/2022/06/26/2
Цифра Информация        .            http://proza.ru/2024/06/24/1
Патент СССР      .            .            http://proza.ru/2022/08/20/1
Ленинградские страницы            http://proza.ru/2015/02/09/2380
Могила Неизвестного Солдата   http://proza.ru/2023/10/23/2
Восхождение на Аюрведу           http://proza.ru/2023/03/02/96
Система Нептун .            .             http://proza.ru/2023/12/23/1840
Система лестница стена пол        http://proza.ru/2025/02/25/2
Разгром англо-афганцев               http://proza.ru/2021/08/20/58
Русины Концлагеря Русск. гора  http://proza.ru/2024/10/02/6
Обороты речи. ГЕ           .             http://proza.ru/2024/10/24/16
Импрессия          .            .             http://proza.ru/2025/05/25/114
Разговор с водителем     .              http://proza.ru/2018/07/13/296
О Париже субъективно  .              http://proza.ru/2013/01/19/339
Интересная нация           .             http://proza.ru/2013/08/28/1956
Самая знаменитая пробирка        http://proza.ru/2017/04/09/719
Мешок яблок      .            .             http://proza.ru/2013/09/06/258
Вольфганг Амадей Моцарт          http://proza.ru/2021/05/09/4
Израиль Абрамович Брин             http://proza.ru/2021/12/02/1733
Евстафий Евсеевич Целикин       http://proza.ru/2022/03/22/2
Георгий Васильевич Коренев       http://proza.ru/2013/08/16/244
Добрый космос лётчика Галлая   http://proza.ru/2015/11/06/1015
Художник Павел Никонов            http://proza.ru/2021/08/21/2
Мария Захарова дипломат            http://proza.ru/2020/09/12/587
Швейковский синдром    .             http://proza.ru/2023/02/20/1
Альбом стихов    .            .             http://proza.ru/2021/02/21/27
Наивные строфы              .             http://proza.ru/2021/02/21/774
Латинские и древнегреч. числит. http://proza.ru/2023/06/20/2
***