Гимн

Это гимн маленькой страны, населённой свободолюбивым и независимым народом. Я постарался передать в переводе настроение, именно настроение этих стихов. Большой волк пожирает маленького ягнёнка, большой лев охотится на маленьких зебрят. Природа безжалостна.
Но почему существо, считающее себя, якобы, разумным, за столько лет своего существования не смогло придумать нормы поведения и отношения к себе подобным, и не только, основанные на принципах взаимоуважения.
Стократ прав великий Кант: поступай согласно такой максиме, как если бы ты желал, чтобы она стала всеобщим законом. Ведь палка о двух концах, как известно, как аукнется, так и откликнется, и прочие подобные пословицы и поговорки у разных народов…
Но… слаб и мерзок этот «мыслящий тростник».
Некоторых больших и очень больших я бы раздавил, как Полиграф Полиграфыч Шариков давит блох у себя под мышкой.
Впрочем, это уже не из области биологии, но – социологии.

Итак, Гимн:

Свободе не нужны кумиры,
Рядовые, командиры,
Дух свободы в каждый дом!
С ней встречаем мы рассветы,
С ней рождаются поэты,
С ней мы радостно живём.

Если ж враг замыслит худо,
Призовёт нас зов трубы.
Сотворит Свобода Чудо,
В руки знамя дав борьбы.

И Победа неизбежна,
Мы священною борьбой
Обретём себе, как прежде,
И свободу, и покой.

Много недругов ходили
Нашу землю воевать.
Но лежат под слоем пыли –
Их не ждёт с победой мать.

Свободе не нужны кумиры,
Рядовые, командиры,
Дух свободы в каждый дом!
С ней встречаем мы рассветы,
С ней рождаются поэты,
С ней мы радостно живём.
 
Свободе не нужны кумиры,
Рядовые, командиры,
Дух свободы в каждый дом!
С ней встречаем мы рассветы,
С ней рождаются поэты,
С ней родились и умрём!