10 О равенстве дат МD и IS

10. О равенстве дат М.D. и IS

Вот титул базельского издания "Московии" Сигизмунда Герберштейна.
Чем он замечателен? Надписью над эмблемой издательства:
"комментарий к войнам московитов против своих соседей, поляков, литовцев, шведов, ливов и других народов, до LXXI года, написанное Иоанном Левенклайо".
(Как было сказано в п.8, LXXI, как правило, записывалось в виде М.D. LXXI или А.М.D. LXXI или AN.М.D. LXXI, то есть Аnno Mortiri Domini LXXI - год от смерти Господней 71).
Таким образом,  дата с арабскими цифрами внизу титульной страницы означает 71 год. 
Заметим, что первый и последний знаки в этой дате не совпадают - это разные знаки.
У последнего над вертикальной палочкой горизонтальная черта-"крыша" выступает в обе стороны, как у цифры I (один) в римской дате выше, о которой мы только что говорили,  а у первого - только влево, точно так же, как у буквы I(и) в слове ОFFICINA, расположенном прямо над датой.
Что же означают в дате эти первые знаки "IS"?
Объяснение  давно уже предложено: IS(US), то есть от Иисуса - изначально от смерти Иисуса, а затем переделано в "от рождения Иисуса".

То есть M.D. = IS.  Дата издания Нового Завета с арабскими цифрами  на титуле "Московии" также означает 71 год от смерти Христа.

А вот табличка из французского города Метон с улицы Маттони:

см. в первой рецензии

Вот дата постройки дома по улице Гибеллинов 69 во Флоренции:

см. в первой рецензии

А вот дата постройки  на церкви Иоанна Крестителя  в баварском городе Вайльхайм-ин-Обербайерн:

см. в первой рецензии

Замечу, что подобных вырезанных в камне дат  нет для пятнадцатого и более ранних веков - то есть нет дат, типа 1413, 1324, 1215 и т.д. Полагаю, это оттого, что датировки и появились только в 16 в.н.э., в немалой степени в связи с появлением книгопечатания (об этом позже).


Рецензии
А вот табличка из французского города Метон с улицы Маттони
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Engraving_rue_Mattoni.jpg/330px-Engraving_rue_Mattoni.jpg

Вот дата постройки дома по улице Гибеллинов 69 во Флоренции:

http://commons.m.wikimedia.org/wiki/Category:1547_flood_of_Florence#/media/File._cristofano.jpg

А вот дата постройки на церкви Иоанна Крестителя в баварском городе Вайльхайм-ин-Обербайерн:

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/T._Johannes_der_T.jpg/640px-T._Johannes_der_T.jpg

Начало Истории   03.07.2025 03:58     Заявить о нарушении