Письмо на туркменском

Я письмо тебе напишу,
Seni soyyan diyip yazaryn su.

В конверт его положу и скажу,
Sen ucin yuregimi goyjak, diyyarin su.

Сквозь расстояния и города,
Yurek baglany;ygymyz yok bolup bilmez, da.

Ты мне одна нужна всегда,
Sen menin yuregimin tajisi, sada.

Я сохраню в душе огонь,
Konulumde yanyp durar bu yagty jahan jon.

Любовь ведёт меня сквозь сон,
Soygim bilen ge;yan ahli gara ton.

И пусть года проходят зря,
Emma yurek garasyar sana mydama, da.

Ты знай, что сердце для тебя,
Sen ucin yuregim acykdyr hemise, sada.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →