Души своей тепло дарит Фариза Закаева своей книгой

Наша справка:
Фариза Закаева в 1983 году окончила национальное отделение филологического факультета Чечено-Ингушского госуниверситета им. Л.Н. Толстого. Работала учителем русского языка и литературы в Шалинской средней школе № 8 и Ново-Атагинской школе-интернате     № 10. Воспитанию и обучению подрастающего поколения  отдала 25 лет работы. Затем работала в администрации Шалинского района. Сейчас находится на заслуженном отдыхе. Родом из г. Шали.
Эту небольшую книжечку стихов я прочитала сразу, подряд 2 раза, как говорится, на одном дыхании. Со времен Раисы Ахматовой, не побоюсь так заявить, в чеченской литературе не появлялись на родном языке стихи на женскую тему, написанные женщиной-горянкой, и притом – написанные предельно искренно, открыто, честно, лирично.
Поэтому и прочитала,  не отрываясь, полностью – от первой строки до последней: настолько захватывающим, завораживающим было его содержание – что поэзия, что проза – одинаково. Возникло ощущение соприкосновения с чем-то очень дорогим, памятным. Потом поняла: тематика-то произведений в этом сборнике выходит далеко за пределы вынесенной в заголовок темы – голоса любви.
Фариза Закаева затронула очень многие стороны жизни и деятельности человека, гражданина, женщины, матери, любимой…
Книга эта несколько своеобразна: в ней есть произведения и на чеченском, и на русском языках, есть и проза, и поэзия. Думается, это свидетельство многогранности таланта творческой личности автора. Как бы то ни было, в сборнике звучит голос неравнодушного автора, который хочет достучаться до своих современников с призывом не быть равнодушными, сторонними наблюдателями в жизни, в котором есть Добро и Зло, Любовь и Измена, Жизнь и Смерть, Встречи и Разлука.
Фариза Закаева своей книгой заявила о себе как о зрелом, уже состоявшемся поэте и неравнодушном к судьбе своей Родины гражданине.
Тема любви – центральная в ее творчестве. Любви к матери, детям своим, к дорогому ей человеку, так и не ставшему ее судьбой. Только глубоко, по-настоящему любящее сердце способно так искренне и честно говорить о первой чистой любви. А Фариза подкупает читателя своей искренностью и верностью первой неразделенной любви. И на каком бы языке она ни писала – ей одинаково хорошо удается передать свои чувства и мысли: она очень хорошо владеет обоими языками. И, тем не менее, хочется отдать предпочтение стихам, написанным на чеченском языке.
***
«Вай гина хаза де
Диц ма ца делла,
Х1инца а дуьхьал ду
Хьан б1аьргийн нур,
Х1инца а хезаш ду
Жималлин иллеш,
Х1инца а хьан сибат
Соьца ма ду».

***
«Марша хьо 1айла-кха,
Сан мерза безам,
Дуьненахь хуьлда хьан
Со хьоьгуш ирс»
***

«Сан кхочуш ца хилла
Дуьххьара безам,
1одика йойла хьан,
Ирс хуьлда хьан.
Хир бу хьо со йаллалц
Сан деган 1ийжам,
Со йаллалц хир ду хьо
Цхьа мерза г1ан».

Стихотворение «Д1асакъастар» хотелось бы здесь процитировать полностью, но ограничимся несколькими отрывками.

 «…Олхазарш,  ца декаш,
Ладоьг1уш 1ара,
Уьш ала г1ертара:
«Ма г1ойша д1а».
…Сийначу бацалахь
тхи дара доьлхуш:
«Ларбейша шайн безам», -
Кхойкхура цо».

Что можно добавить к этим словам? В них мы видим боль любящего сердца и нравственную чистоту девушки-горянки. Трудно героине стихотворения осознавать, что ей не суждено в жизни быть рядом с любимым. Трудно от того, что между ними осталась какая-то не понятная ей недосказанность. Да и окружающая природа чувствует себя неуютно: «Мархашлахь лечкъира стиглара малх». Трудно и читателю от нахлынувших чувств, увлеченному автором в мир несбывшихся надежд, несбывшейся любви. В этом стихотворении Фаризой создан обобщенный образ девушки-горянки, заслуживающей большой любви, но так и не ставшей любимой.
В стихах Ф.Закаевой большое место отведено теме природы, красотой которой автор не устает восхищаться во все времена года и суток: и зимой, и ранней весной, и осенью, и днем, и ночью. Природа «очеловечена» автором, она – верный друг и надежный товарищ его, с которым всегда можно найти взаимопонимание.

«Попросила я небо:
«Предскажи мне судьбу».
Мне оно отвечало:
«Я сейчас начерчу».
И красивыми красками
Разноцветной души
Набросало твои
Дорогие черты»
***
 «Йуха а 1аьржачу шипонах хьаьрчина,
Седарчий латийна, т1ейеа буьйса,
Даточу з1аьнаршца тир йоккхуш стиглана,
Батто шен раж а ца хийцина тховса».
***
«Лайн чимех тарйелла,
Ойланаш хьийза:
Цкъа, ойъий, д1айуьгу
Жималле со…»
***
«Вьются, падают с неба снежинки,
На замерзающую землю ложась.
Ну а осень роняет слезинки,
Не желая права отдавать».
 
Только человек с богатой фантазией и тонкой душой способен столь лирически сказать: «…осень роняет слезинки» или «даточу з1аьнарша тир йоккхуш стиглана»…
Стихи Ф. Закаевой, посвященные братьям, сестрам, детям, пронизаны большой любовью и огромным желанием сделать для них все, что только возможно.  Автор дорожит каждой минутой, отпущенной ей свыше, чтобы успеть высказать дорогим ее сердцу людям свою любовь и успеть исправить ошибки, допущенные ею в отношении их. Даже и не ошибки, а ощущение своей вины перед ними, что она, может быть, была недостаточно внимательна к ним. Автор торопится наверстать  упущенное, высказать им свою щемящую нежность и преданность: ведь жизнь так скоротечна…   Голос автора звучит, как на исповеди, и поэтому стихи поэта берут нас за живое. Поэтесса предельно искренна с читателем. Мы это видим в строках, в которых она объяснила свое жизненное кредо:

«Йамартло ца хилла
Цкъа а сан дагца,
Цхьаьнгга а ца аьлла
Ас чорда дош».
***
«Коьртаниг ма ду-кха
Ц1ена дог хилар».
***
«Везачу цу Дала
Ницкъ лойла вайна,
Къастадан дуьнен чохь
Бакъо йа харцо».
***
Пусть и в жизни
Победным будет добро
И повергнуто зло наконец».

Чувствуя себя неотъемлемой частицей своей маленькой Родины-Чечни, Ф. Закаева, как истинный гражданин своей Отчизны, в своем творчестве затрагивает и тему эмиграции чеченцев. Болью за судьбы уехавших за границу своих соотечественников пронизано стихотворение «Возвращайтесь домой!», в котором она умоляет их:

«И не так величавы там горы,
  Не слышна там гортанная речь.
  Возвращайтесь, ушедшие горцы,
  Ведь у вас своя Родина есть».

В сборнике стихов «Голос любви» представлено несколько прозаических произведений, которые можно отнести к жанру эссе или новеллы, или лирической прозы. Как бы то ни было, объединяет их одно: они оставляют глубокий след в душе каждого, кто прикоснулся к ним, так как являются  своего рода уроками нравственности.
В одном из своих стихотворений Раиса Ахматова писала:
«Вот вся я тут – без лести, без обмана,
Насквозь видна, как горная река…»
А какова поэтесса  Фариза Закаева – «расскажут её искренние, идущие от сердца стихи».

 2010 год