Перепутал

                Если ограбили дачные мазурики , иди в
               
                городовые и мсти. Иного выхода нет.   
               
                А. П. Чехов            
                I
      Дачный вор Вразумихин развалисто подошёл к калитке, и , оглянувшись быстро сунул отмычку в замочую скважину. Отмычка - единственное что выдовало в нём вора. В остальном же он пытался двагаться неспешно и развалисто, как двигаются все обитатели милых дачных домиков после долгого тяжёлого дня отдыха, чрезмерного купания и жаркого летнего дня.
      Вот уже неделю он околачивался возле этого дома, вынюхивал и выслушивал. И узнал, что фамилия хозяев этого домика Налимовы; что завтра ( то есть сегодня) они на неделю уезжают в город для чего-то ( для чего, он не понял) ; и что дача остаётся под надёжной охраной белого заборика , лёгонькой дверцы , хлипкого замочка и веры в людскую добропорядочность.
     Так же он узнал, что приехал горячо-любимый дядя, лет пятнадцать проживший где-то в немецком городишке, и теперь, к общей радости, вернувшийся. Дядю , как это можно было понять, никто в дачной округе не знал, а Вразумихин слышал, как жена хозяина дачи рассказывала соседке справа о том, что приезжает её горячо-любимый кузен. Так же она поведала об этом соседке слева и соседке , живущей через один дом.
      И теперь Вразумихин решил познакомиться с содержанием дома , а так же что-нибудь прихватить себе ( судя по запанкам на жилете да и самому жилету главы семьи  , поживиться можно было ). Если кто из соседей и увидит его , то он представится дядей семьи, который зашёл по её поручению всего лишь захватить пару забытых вещей. Вразумихин быстро спрятал отмычку в карман. Но вот и всё! Лёгонькое дельце. Теперь он, если что, дядя и может спокойно хозяйничать в доме и тащить, что пожелает. И даже никаких усилий приложить не пришлось, только вчера весь день пробегал, ища приличный костюм и тросточку.
      Весело посвистывая и крутя в руках трость, он начал  подниматься по ступенькам , открыл дверь и оглянувшись усмехнулся. 
                Да, дом был действительно недурно обставлен.
     Он уже было собрался перешагнуть порог, как за его спиной послышался голос :
       - Простите, а что Вы делаете на моей даче?

                II
       Зря Вразумихин пробалтался вчера весь день в поисках жилета и шляпы.
      Дело в том, что Налимовы действительно собирались уехать в город всего на неделю, но вчера от дяди пришла телеграмма , что у него возникли некоторые пролемы   и он не сможет приехать к ним, но зато приглашает погостить у него около месяца, а это , как ему кажется, даже лучше. Было решено прервать летний отдых и выехать в город, чтобы там собраться и по железной дороге  в Петербург, а от-туда к дяде.
    - А на кого мы дачу оставим, Леночка?  - спросил муж  .
   - Любин вчера заходил, к нему мать приезжает из Москвы и ему некуда её пристроить, может на него оставим?
   -   Точно, он порядочный человек, я его хорошо знаю, как его там.....э-э-э... Ах да, Любин.  Но вот и прекрасно.
      Через полчаса появился Любин.
   - Очень приятно, молодой человек - уже одетый в чёрный городской пиджак, Налимов пожал руку Любину.
     - Мadam ** Налимова рассказала мне, в чём моя обязанность.
     - Но вот и прекрасно. Вещей мы почти брать не будем, они у нас все  dans l'appartement***.  Можете здесь располагаться, если что; там наверху комнатка - можете в ней пожить. Да, и следите, чтобы ничего не украли ! Дачные воры очень коварны!
     - Ничего, меня не проведёшь - улыбнулся Любин.

      На следующий день он с утра  зашёл к своему другу , Нилину. 
    - Дак это прекрасно ! - громко воскликнул Нилин, когда услышал о даче. - В гости друг к другу ходить будем, в карты играть, старушку свою пристроишь - он дружески похлопал Любина по плечу.  - А! Да и вообще хорошо, когда есть дача, солидно как-то. Даже если она не своя. - Нилин захохотал.
  -   Ну да...- тихо сказал Любин, он и не знал, как оказывается ему повезло. 
  -   Я тебе точно говорю - всё больше горячился Нилин . - Вот сходил ты на рыбалку. Устал. В руках полцентнера рыбы. И куда ты поедешь ?!  Хм , не сядешь же ты в таком виде на поезд, да и устал.
  Любин хотел сказать, что в таком случе он сделает как всегда, а именно пойдет на дачу к нему, Нилину, но почему-то постеснялся. 
  - Нет, это просто восхитительно, что у тебя теперь почти своя дача - продолжал Нилин. - Нет, это надо отметить. Стой здесь. Я побежал за шампанским.
     Они выпили шампанского.
  - А как хорошо всё-таки  , что у меня теперь есть дача ! - сказал Любин. Пить он не привык , шампанское ударило ему в голову.
  - То-то! Я всегда прав! - засмеялся Нилин. - О! Постой-ка . Есть у меня одна бутылка красного. Какое вино ! Специально хранил для лучшего друга! Да!  Только вчера открыл!
 Нилин сбегал  за красным. Выпили красного.
   - Постой, мы с тобой друзья ? - спросил Любин.
  - Друзья.
  - Точно друзья ?
  - Друзья-друзья .
  - Ну тогда выпьем за друзей.
     Любин выпил и поставил рюмку .
  - Ладно... мне пора - сказал он.
  - Хорошо... Иди , охраняй свою дачу  - ответил Нилин.
    Друзья распрощались и Любин нестройно пошёл по направлению к даче. Когда он подходил к      калитке, то увидел какого-то человека у двери дома.
    "Вор" - пронеслось у него в голове.
     Он быстро, но бесшумно подошёл к нему и не нашёл ничего лучше,как спросить :
  - Простите, а что Вы делаете на моей даче?

                III   
   
     Всё внутри Вразумихина похолодело.  " Хозяева вернулись " - с ужасом подумал он. "Что делать ? "  Вразумихин решил было спасаться бегством , перепрыгнув  через перила и скрывшись в неизвестном направлении,  но на своё счастье  он обернуться.
     Перед ним стоял какой-то пьяный , худенький человек , ничего общего не имеющий с широкоплечим усатым владельцем дома . Лицо Вразумихино расплилось в улыбке.
  -    А ты вооще кто такой? - небрежно бросил он.
  -     Я....Я здесь живу  - растерянно сказал Любин. Он никак не ожидал от вора такой наглости.
  -  Не-ет, голубчик, это я здесь живу - улыбнулся Вразумихин.
  -   Позвольте, - начал злиться Любин  -  дача оставлена мне на поруки Налимовыми на полгода, а вас ... я вообще не знаю. 
     Все внутренности Вразумихина снова похолодели.   "Вот те на"  - подумла он.  " Что теперь делать ? "   И тут у него блеснула мысль:  " Точно ! Представлюсь-ка я дядей, как и собирался. " Вразумихин широко улыбнулся :
  -   Так значит вы ест друг мой семья. О!  Друг мой семья ест мой друг - заговорил он с немецким акцентом.
  -     А! Так вы кузен Марьи Павловны! - обрадовался Любин. 
  -      Йа ! Йа !  Брат Маши .
  -     Ну так будем знакомы ! - Любин обнял "кузена".
               Они радостно пожали друг другу руки.
  -    Но почему Вы приехали? - удивился Любин.
  -     Я...забрат пару вещей.   - Вразумихин осторожно взял Любина под локоть. - Я возьму , а Вы пока прогуляйтесь  -   он вывел его за калитку.
   -   Нет, нет ! Может Вам нужна помощь ? Я могу дотащить вещи. 
    -    Не надо. -   Вразумихин осторожно повёл Любина по дорожке. -    Вы вот дойдите до озера. Прощайте.
    -   Ну до свиданья . Марье Павловне привет. - сказал Любин  и нестройным шагом отправился к озеру.
         " Какой всё-таки немцы ...народ." - думал он. На душе у него почему-то было чувтсво удовлетворения . Так он дошёл до озера. Начинался ветер. " Как тут красиво " - подумал Любин. Он сел на озёрную гальку .
    -  Позвольте, но почему он выгнал меня?  - задал он вопрос бездонному синему небу  - и почему меня не предупредили.... ? - Любин взял камешек и ни с того ни  с сего громко крикнул - Ну и ладно.  - Бросил со злостью камешек и обхватив руками колени стал смотреть на барашки поднимающихся волн.  - Нет...Всё-таки странно всё это - сказал он. Волны мерно накатывались на берег , был сильный ветер. Ползла грозовая туча. Скоро начьнётся ливень...
       Скажем и мы читателям : " Странно всё это , господа. "

*рассказ повествует о событиях, происходящих в конце 19- начале 20 века(прим.авт.)
**madam(фр)-мадам
***dans l'appartement(фр)-на квартире