Суть Йоги Васиштхи - Глава 6 -Медитация на Самость

Вашему вниманию представляется перевод на русский язык английской версии "Сути Йоги Васиштхи" - её наиболее конденсированной формы, также называемой "Йога Васиштха Сара Санграхах", изданной Шри Раманашрамом в 1973 году.

ГЛАВА ШЕСТАЯ
МЕДИТАЦИЯ НА САМОСТЬ

1. Я, чистое, безупречное и бесконечное Сознание за пределами майи, смотрю на это тело в действии, как на тело другого.

2. Ум, интеллект, чувства и т. д. — все это игра Сознания. Они нереальны и кажутся существующими только из-за отсутствия прозрения.

3. Нетронутый невзгодами, друг всего мира в процветании, без идей существования и несуществования, я живу свободным от страданий.

4. Я бездеятелен, лишен желаний, ясен как небо, свободен от страстей, спокоен, бесформен, вечен и неподвижен.

5. Теперь я ясно понял, что пять элементов, три мира и я сам — чистое Сознание.

6. Я выше всего; я присутствую везде; я подобен пространству; я то, что (действительно) существует; я не могу сказать ничего сверх этого.

7. Пусть воображаемые волны вселенной поднимаются или опускаются во мне, океане бесконечного Сознания; во мне нет возрастания или уменьшения.

8. Как чудесно, что во мне, бесконечном океане сознания, волны джив (индивидуальных душ) поднимаются, резвятся некоторое время и исчезают в соответствии со своей природой.

9. Мир, который возник из-за моего невежества, также и растворился во мне. Теперь я непосредственно воспринимаю мир как высшее блаженство сознания.

10. Я простираюсь перед собой, который есть во всех существах, вечно свободным Я, пребывающим как внутреннее Сознание.