Терраса в саду. сцена девятая

Терраса в саду_ Нины_.
 _Входит_ Адриан _с письмом_.]
Адриан. Что означает это письмо, написанное её рукой? Она дала его мне
служанку, пока она спала. Она снова зовёт меня домой? Ах, если бы она только знала, как сильно её холодный, гордый муж жаждет обнять её и благословить тот час, когда он потерял богатство и обрёл её благородную любовь.
[_Открывает письмо и читает._]

 Я возвращаю тебе жестокие слова, которые разрушили все мои надежды на счастье с тобой. Я не могу завоевать твоё сердце, и эта печальная правда разбила мне сердце. И теперь, на смертном одре, я оставляю тебе всё богатство, которое не смогло вызвать ни одной нежной улыбки у той, что тщетно тосковала по нему. Ты отвергла мою любовь, так возьми же
 золото, которое теперь ничего для меня не стоит. Прощай, мой муж; я верна тебе до конца, и мои губы благословили тебя, прежде чем испить напиток, который скоро освободит меня от моей печали, а тебя — от твоей нелюбимой, но любящей  Нины.

 Адриан. Мои жестокие слова? Что это значит? Постой, здесь есть ещё одна записка,и она может рассказать мне больше. [_Читает_ поддельное письмо Феликса и рвёт его_.]
Это ложь, такая же ложная, как сердце злодея, который сфабриковал эту ложь и причинил такую боль этому чистому, любящему сердцу. О, Нина, Нина, теперь
когда я так нежно любил тебя, ты была обманута и умерла, всё ещё благословляя его, которого считала таким жестоким и холодным. О, если бы я мог вернуть тебя хотя бы на один короткий час, чтобы я мог сказать, как я раскаиваюсь и как глубоко скорблю о том горе, которое причинил тебе. И всё же, благословенная мысль, может быть, ещё не поздно. Она уснула всего час назад, когда это письмо было вырвано из её рук. Она всё ещё может задержаться у врат смерти, и я могу снова призвать её к счастью и жизни. О, если бы я только мог заслужить это благословение для своего сердца, моя жизнь была бы одной молитвой благодарности за великое благо [_выбегает из комнаты_].


Рецензии