Эквиритмический перевод рубаи Омара Хайяма

Виктор Балыков
Рубаи № 60
О друг, мы без тоски с грядущим днём простимся!
И лучше данным мигом в волю насладимся,
Быть может завтра этот старый мир покинем.
Смиренно с жившими до нас соединимся.

Рубаи № 61
Зло ли, добро нам суждено,
Оно проходит всё рано.
Тому, кто сведущ в тайнах мира,
Печаль и радость – всё одно.


© Copyright: Виктор Балыков, 2025
Свидетельство о публикации №225071300109
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Виктор Балыков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Виктор Балыков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →