Не вешать нос, гамандарины!

Как  только  мы  не  коверкаем  слова   когда  их    или  недослышиваем, или недопонимаем ,или вообще  не знаем, но  воспроизвести  очень хочется.
Как  это было    у  меня.
Корни  -  в  детстве: молокольная  машина, коровята (дети  коровы) и  много других добрых слов.
Потом - недостаток  полученных   знаний  и трансформация   услышанного -  в  понятое: гамандарин  вместо гардемарин, скрипка-лиса (скрип колеса) и  т.п. позорище.
В  этот   рассказ  буду  добавлять, все,  что  вспомню.Вывод  сделаю  потом))


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →