Автор Дон Кихота был вор, мошенник и убийца
Сервантес несколько раз оказывался в тюрьме из-за финансовых проблем и в отношении него проводилось расследование в убийстве целой семьи, но доказать не смогли.
Арест в 1597 году (тюрьма в Севилье)
В 1587 году Сервантес получил должность сборщика налогов (комиссара по закупкам для испанского флота).
Он должен был собирать зерно и оливковое масло для «Непобедимой армады», но деньги пропали.
В 1597 году его арестовали по обвинению в растрате (недостача средств) и посадили в Королевскую тюрьму Севильи. Провёл он там около 3 месяцев.
Повторные аресты (1602 и 1605 годы)
Позже его снова ненадолго заключали под стражу по схожим обвинениям.
Сервантес писал «Дон Кихота» в тюрьме.
В прологе к первой части «Дон Кихота» (1605) Сервантес намекает, что книга «родилась в темнице»:
«…как ребенок: он зарождается в темнице, где всякое неудобство имеет свое место и всякий печальный звук — свое жилище»
Основная часть книги была написана уже на свободе (первая часть вышла в 1605 году, вторая — в 1615).
1. Первый арест (1569) – дуэль и бегство из Испании
Причина: В 1569 году молодой Сервантес (22 года) был вынужден бежать из Мадрида после того, как ранил на дуэли архитектора Антонио де Сигур ( как сейчас говорят, - замочил на разборке другого пацана )
Обстоятельства: Дуэли в Испании были запрещены, и за подобное преступление грозило отсечение правой руки и изгнание.
Исход: Сервантес скрылся в Италии, где поступил на службу к кардиналу Аквавиве, а позже стал солдатом.
2. Финансовые махинации и тюрьма (1597–1602)
Арест 1597 года (Севилья) – «дело о пропавших деньгах»
Должность: В 1587–1597 гг. Сервантес работал сборщиком налогов (комиссаром по закупкам для испанского флота).
Обвинение:
Деньги, собранные им в Андалусии (в основном церковные налоги), исчезли из банка, где он их хранил.
Тюрьма: Он провел 3 месяца в Королевской тюрьме Севильи
Повторные аресты (1602 и 1605)
1602 год: Новые финансовые проблемы (долги) – кратковременный арест.
1605 год: Сервантес и его семья оказались под подозрением после убийства дворянина Гаспара де Эспелета у их дома. Их допрашивали, но отпустили за отсутствием улик.
1590 год: Безуспешно просил короля назначить его на чиновничью должность ( опять запустить козла огород ) в Америке-отказ, так как про мошенника уже все знали.
Тюрьма повлияла на его творчество: в «Дон Кихоте» много сцен с арестами, несправедливостью и сатиры на власть и ментов
Сервантеса с полным правом можно назвать пионером и певцом уголовного движения АУЕ ( арестантский устав един ) и первым отрицательно настроенным вором в Законе , который придерживался воровских понятий - всю жизнь воровал и отрицал ментовское в своей литературе.
В общем, в переводе на испанский :
Владимирский централ
Ветер северный
Этапом из Твери
Зла немерено
Лежит на сердце
Тяжкий груз
Владимирский централ
Ветер северный
Когда я банковал
Жизнь разменяна
Но не очко обычно губит
А к одиннадцати туз
Свидетельство о публикации №225071400465