Надвигается буря

"Надвигается буря" ("A storm is rising"). Author: Thomas Adam.

COLONEL THOMAS ADAM:
ПОЛКОВНИК ТОМАС АДАМ:

You are a slave
Ты — раб

In the temple of blissful ignorance
В храме блаженного неведения

You know your place
Будь послушным щеночком...

Never causing any inconvenience
Никому не доставляешь неудобства...

You're saving face
Ведёшь себя прилично...

Whatever be the consequence
Но по сути ты бунтарь...

I chose disgrace
Я выбираю позор!

There's no honor in blind obedience
Разве много чести в слепом подчинении?

Gimme strength to raise a storm
Надели меня силой начать эту бурю

And shake the world down to its core
Этому миру нужна хорошая встряска

Face the enemy fearlessly
Будь беспощаден к врагам!

We're legion and we won't be ignored
Нас много, и с нами придётся считаться

A storm is rising
Надвигается буря

Are you well prepared?
Надеюсь ты не оброс жирком, сынок?

A storm is rising
Надвигается буря

I'll be there
Я буду в её эпицентре

A storm is rising
Надвигается буря

We will stand or fall
Мы выстоим или проиграем

A storm is rising
Надвигается буря

It will take us all
Она никого не пощадит!

KAPRAL SERGEY STUKLOV:
КАПРАЛ СЕРГЕЙ СТУКЛОВ:

Yes, sir... I catch!
Да, сэр... понял вас!
Meet you in storm's epicenter!!!
Встретимся в эпицентре бури!!!

Папку можно получить по ссылке:
Надвигается буря
https://disk.yandex.ru/d/q0TiEcMbH8pIjg

Папку можно получить по ссылке:
Надвигается буря
https://disk.yandex.ru/d/Mv8HmNzI_LSwrg