Невидимая нить

Всем любящим и любимым посвящается

Юмор - это пуговица, что не даёт нам разорвать воротник (от злости).
© Йоахим Ринтгельнатц*

- Что случилось? - озабоченно спросила она у мужа, услышав его неразборчивое ворчание из кухни.
- Да, проблема тут одна, вслух цензурно не расскажешь, - попытался мужчина успокоить женщину, в священной зоне которой он должен был произвести монтажноремонтные работы. - О!.. Заработала сразу.
- Вот видишь, стоило лишь немного подождать, - с облегчением и потерей интереса к дальнейшему подытожила хозяйка кухни.
- Ошибаешься, сверлильный патрон у дрели заклинило, не знал, как сверло поменять. В душе уже приготовился отдать её на органы, ан нет, жива старушка, - на этих словах дрель шумно зажужжала в руках мужа, окончательно успокоив женщину. - Вот стоило только напугать и слегка рукояткой отвёртки постучать. Спросить, так сказать, с добрым словом и пистолетом*...

- Но ведь инструмент зависит от своего хозяина, - последняя непонятная цитата мужа заставила женщину вернуться к теме разговора. - Это у тебя надо спросить, почему не убрал всё как надо сразу? Когда последний раз пользовался?
- Дык, месяц назад полки же в спальне вешал, - никак не мог мужчина быстро осознать, как он так легко из пострадавшего в разряд обвиняемых перешёл. - Помнишь, тогда ещё нам срочно в магазин надо было ехать. Я и сложил всё в одну сумку, думал потом разберу по местам. Ну, а там мы на выходные из города уехали.
- Так это ж на два дня, а не на месяц.

Незаметно и играючи дискуссия начала набирать обороты.

- Так мне потом месяц не до дрели было, других забот хватало, - на этих словах, сказанных с неким усиливающимся напряжением, несколько шурупов с прыткостью диверсионной группы сдесантировали на пол и разбежались по укрытиям. И хотя сдержанное, с лёгким и резким выдохом произнесённое, мужское "однако, оказия какая!", должно было подчеркнуть и убедить любого, что всё под контролем. Но на самом деле больше подлило масла в огонь:

- У тебя же где-то был такой сильный, волшебный магнитик, которым можно собрать с пола всё  металлическое.

Вот так ещё один камень с противным бульком, нарушив натяжение внешне спокойной воды разговора, упал на дно.

- Он - в кладовке. Искать - только время терять, - чтобы не молчать, а, значит, не создавать повода для дальнейшей конфронтации, ответил мужчина, продолжая пытаться сконцентрироваться на работе. Однако, даже этот спокойный ответ звучал как оправдание. Ну, и что ты с этим будешь делать?

... этот вариант событий, а также ещё другие, менее явные, пронеслись в какое-то мгновенье в её голове и ушли в параллельную реальность. Поэтому на непонятную цитату мужа, хотя она не его собственно, а какого-то американского гангстера или мафиози, о чём она потом как-нибудь с большим интересом узнает, мудрая женщина воскликнула с юмором:

- Как с тобой весело всегда! Вчера ругался с роботом-пылесосом, как будто на рынке помидоры выбирал, а сегодня вон дрель шантажируешь...
- Да, есть такое, - спокойно согласился муж и принялся за работу, но даже через стену она видела,  что он улыбается. Словно невидимые нити ещё сохраняли контакт, как будто, как говорили их дети, Bluetooth-соединение оставалось неразрывным. Через пять минут её герой пришёл к ней с улыбкой на лице:
- Ну, вот и делов-то. Принимай работу.
- Так быстро?
- Это всё моя старушка дрель и её новое сверло. Ты же прекрасно знаешь, что всякая вещь на земле, как впрочем и человек, любят доброе слово и хорошее отношение. Хотя иногда крепкое выражение лучше всего показывает наше неравнодушие, - говорил без остановки муж, ведя её к месту своего успеха.

- Ух, ты! Хорошо вышло, только...
- Понимаю... ужина не будет,  пока не приберусь.
- Только хотела попросить долго не выяснять отношения с пылесосом, - сказала она с улыбкой, радуясь, что не пришлось самой заниматься уборкой или как-то объяснять её необходимость.
- Да, ты что, родная! Мы с ним вчера ещё обо всём договорились.
- Ох, умеешь ты убедить любого.

Обоюдный смех как занавес закрыл в завершении ситуацию как представление на сцене.

© 14-16.07.2025
#PbFg, #PaderbornerFussgaenger, #падерборнскийпешеход

© Иллюстрация создана автором с помощью ChatGPT
=======================

ПРИМЕЧАНИЯ:

* "Невидимая нить", это выражение взято из популярного в немецкоговорящей части интернета афоризма "Humor webt das unsichtbare Band der Familie/ Юмор плетёт невидимую нить семьи".

* Йоахим Рингельнатц (1883–1934)Настоящее имя: Hans B;tticher.Псевдоним "Ringelnatz" — это шутливое название морского конька, связанное с морской темой и его биографией. Был моряком, актёром, художником, сатириком. Известен как автор юмористических и абсурдистских стихов, часто с морской или бытовой тематикой.Его  высказывание ("Humor ist der Knopf,der verhindert,dass uns der Kragen platzt./Юмор — это пуговица,что не даёт нам воротник разорвать (от злости).") стало настолько популярным, что часто приписывается разным известным личностям, например, его современнику, драматургу Бертольду Брехту или даже поэту и художнику Вильгельму Бушу, известному также по комиксам/юмористическим рассказам в картинках про Макса и Морица, например.

* Известному американскому ганстеру, боссу итальянской мафии в Чикаго, Аль Капоне (Альфонсо Габриэль Капоне, 1899 - 1947) часто приписывают высказывание, которое задокументировано произнёс неоднократно в ходе интервью и допросов Джеймс "Уайти" Балджер (James "Whitey" Bulger, 1929–2018) – американский гангстер, босс ирландской мафии в Бостоне, а также информатор ФБР. Точная формулировка фразы в оригинале: "You can get much farther with a kind word and a gun than you can with a kind word alone" переводится как "С добрым словом и пистолетом можно добиться гораздо большего, чем просто с добрым словом."