Вера живьём в наглую ложь

"Вряд ли они поверят твоей наглой лжи (живьём)" ("I don't think they know (live)")

Album: On this TOUR forever

Reason: Support Tour for the album "On this PLACE forever"

Performers: Mark Hockings & Mesh

The creature who wrote down the words: I don't think THEY know... but maybe YOU know...

Spectators: Mesh fans... and YOU

Time: The edge of Millennium

Place: Unknown... yandex music gives me (and YOU) minimum info about songs... CD would be the better source... but it is rarity

Reason of this shit: When I woke up, my invisible commander told me: "Do it... you will understand further WHY"... I agreed

Am I right: TIME will tell

Are YOU right: TIME won't tell

...thank you
...thanks from Mesh
...(claps, whistles, cries, tears of joy and happiness)
...smart place
...(joyful melody begins... some synthesizers, keyboards, winamp on laptop... who knows... it was twenty five years ago)

You could tell them white lies
Твои уста извергают лавину праведной лжи

And walk away the hill
Ты всё ходишь вокруг да около

You could tell your side
Ты считаешь себя абсолютно правой во всём

And never see a clear
Но никогда не знала настоящую правду

So you can tell them all
Давай...продолжай вешать им всем лапшу на уши

I'll stop you with restraint
Моя реакция будет сдержанной

And say them something you should never say
Скажи им то, что ты никогда не должна была говорить

And you could spell it out
Произнеси эти слова

I'll help you in the day
Я не буду тебя останавливать

I won't stop you saying something
Твой словесный понос остановить невозможно

You could have his hands wrapped around your throat
Его железные пальцы сомкнутся на твоей нежной шейке

And you would see your face covered with your coat
И ты увидишь себя со стороны в забавных одеждах

So you can tell them all
Так давай же...продолжай в том же духе

I'll stop you with restraint
Моя реакция по-прежнему будет сдержанной

And say them something you should never say
Продолжай говорить им оголтелую ложь

And you could spell it out
Продолжай... продолжай - смелее

I'll help you in the day
Я не буду тебе мешать

I won't stop you saying something
Ты прекрасный оратор

I don't think they know
Вряд ли они поверят твоей наглой лжи...

They didn't see you're right
...Поймут твоё лживое пустословие

They didn't hear you go
Они даже не заметят твоё исчезновение

If you find a brave face
Но если вдруг ты встретишь такого смельчака...

And wear it for a day
Которому точно так же сядешь на шею, как и мне

I would find a suite case
То это будет очень кстати для меня...

And we could melt away
И мы будем квиты

So you can tell them all
А пока что продолжай трепать языком

I'll stop you with restraint
Мне плевать с высокой колокольни

And say them something you should never say
Продолжай нести всякую чушь...

And you could spell it out
Ересь, бред, непотребность...

I'll help you in the day
Смелее, малышка... давай

And I won't stop you saying something
Ты же всегда прёшь напролом, как танк

I don't think they know
"Умалишённых не регистрируют" (see below)

They didn't see you're right
...Ага, щас - так они тебе и поверили... разбежалась

They didn't hear you go
Разве можно заметить "пустое место"?

They didn't see you're right!
They didn't hear you go!

They didn't see you're right!!
They didn't hear you go!!

They didn't see you're right!!!
They didn't hear you go!!!

...(some heavenly melodies)
...thank you
...ok, we are... MESH!

THAT'S ALL, FOLKS!
Forever yours: guest from Aldebaran... retranslator of cosmic signals... and translator of your favourite songs

"DON'T WORRY, BE HAPPY..."
Bobby McFerrin

ПыСы:

"Умалишённых не регистрируют" - очень известная в узких кругах фраза, произнесённая однажды в порыве страсти и нежности одной очень любвеобильной дамой бальзаковского возраста

Лев Евгеньич, держись! Мы с тобой!
I don't think they know
Нам кажется, что они не поверят этой мигере
They didn't see you're right
Сейчас приедет Савранский
They didn't hear you go
И вырвет тебя из лап этого монстра в юбке!!!

Потому что:

Догнать Савранского - это...

UTOPIA!!!
УТОПИЯ!!!

Папку можно получить по ссылке:
Вряд ли они живьём поверят твоей наглой лжи
https://disk.yandex.ru/d/96MyJpiwqjPdXw

Папку можно получить по ссылке:
Вряд ли они живьём поверят твоей наглой лжи
https://disk.yandex.ru/d/RZMiN_qkUP_sog

На обложке слева направо, и сверху вниз:
Томас Адам, guest from Aldebaran (with Mesh T-shirt on it), Марго, Лев Евгеньич