Альгамбра, издание, 1989
Вашингтон Ирвинг – отец американской литературы, известный отечественному любителю кино и чтения фильмом по мотивам "Легенда о Сонной Лощине". В этот сборник вошла не только она, но также "Рип Ван Винкль", "Жених-призрак", "Корабль-призрак" и, собственно, "Альгамбра" – хроника его пребывания в этом замке дней арабского завоевания Испании и Реконкисты, включающая многочисленные рассказы о сокрытых сокровищах, королях и принцессах, великих битвах, победах и поражениях.
Все эти сочинения живописуют красоты природы и поселений, а также весьма иронично рассказывают о нравах местных жителей и народной культуре. Тонкий и добродушный юмор пронизывают произведения Ирвинга.
Особо это касается и сверхъестественных суеверий, коими полнятся умы людей простых и необразованных.
Но и интересные сюжеты ничуть не уступают этому обрамлению!
Интереснейшие и полные иронии новеллы, написанные языком богатым и лиричным, с любовью к обычному приземлённому народу, красоте природы и памятников былых времён, и иронией к мистическим поверьям.
9 из 10
MustRead!
Свидетельство о публикации №225072000205