12 настроений - Лев

(Солнце)       Пронижи мощью внешнечувственного
(Венера)       Ставшее миробытие,
(Меркурий)  Постигаемую чувством сущностность -
(Марс)          К волящему бытия решению.
(Юпитер)      В струящемся сиянии жизни,
(Сатурн)        В вершащей муке становления.
(Луна)           Мощью внешнечувственного - восстань!

Перевод выполнен в соавторстве с переводчиками группы ТГ "АнтроПосиделки"

Durchstroeme mit Sinngewalt
Gewordenes Weltensein,
Erfuehlende Wesenschaft
Zu wollendem Seinentschluss.
In stroemendem Lebensschein,
In waltender Werdepein,
Mit Sinngewalt erstehe!

Rudolf Steiner, GA 40


Рецензии