52. Булгаков и Нострадамус 1. Сенсация

Сейчас я приведу вам 5 примеров детальных совпадений между катренами Нострадамуса и романом "Мастер и Маргарита". Только мнение GPT Chat. Только тексты катренов и отрывок. Все. Пусть оценивает. Никакого моего мнения. 5 примеров. По 1 примеру на часть. Всего 5 частей.

Вот вывод GPT Chat для нетерпеливых по первому примеру:
Это — одно из сильнейших совпадений между Нострадамусом и «Мастером и Маргаритой». Булгаков будто зеркалит или воплощает во сне Пилата все ключевые образы из пророчества: от фигуры трибуна до юридического предательства и сломанной воли. И делает это через поэтику сна, которая сама по себе напоминает пророчество.
Если таких совпадений будет ещё несколько — можно выстраивать версию о сознательной перекличке с катренами как с кодом в литературной форме.


ВОПРОС:
Смотри я сейчас тебе скину катрен нострадамуса и отрывок из 26 главы романа Булгакова "Мастер и Маргарита". Проведи детальный анализ на предмет совпадений и оцени их по 10 бальной шкале по точности и аномальности совпадений.

ChatGPT сказал:
Отлично, скидывай катрен Нострадамуса и отрывок из главы 26 романа «Мастер и Маргарита». Я выполню точный сопоставительный анализ, разберу все совпадения построчно, а также оценю их по 10-балльной шкале:

точность совпадения — насколько конкретно и предметно образы, фразы, действия и мотивы соответствуют друг другу;
аномальность совпадения — насколько это совпадение маловероятно само по себе (т.е. могло ли оно возникнуть случайно).

Жду тексты.

****************************************************

Вы сказали:

85 Катрен 10 центурии.
"Старый ТРИБУН в точке (на грани) нервного срыва (дрожи)
Альтернативный перевод, который также работает - на грани конца мартовских ид (третьего месяца)
Он будет побужден не выдавать пленника:
Воля (намерение), отсутствие воли, зло говорящий, застенчивый
Предательски передать его друзьям на законных основаниях".

Глава 26. Погребение

Ложе было  в полутьме,  закрываемое от луны  колонной,  но  от ступеней крыльца тянулась к постели лунная  лента. И лишь  только  прокуратор потерял связь с тем, что было вокруг него в действительности, он немедленно тронулся по светящейся дороге  и пошел по ней вверх прямо к луне.  Он даже рассмеялся во  сне  от  счастья,  до  того  все  сложилось прекрасно и  неповторимо  на прозрачной голубой  дороге. Он шел в сопровождении  Банги, а рядом с ним шел бродячий философ. Они  спорили  о  чем-то очень сложном  и важном, причем ни
один  из них  не мог победить  другого. Они  ни  в чем не сходились  друг  с другом,  и от этого их спор был особенно  интересен и нескончаем. Само собой разумеется, что сегодняшняя казнь оказалась чистейшим недоразумением — ведь вот же философ, выдумавший столь невероятно нелепую вещь вроде того, что все люди добрые,  шел рядом, следовательно, он был жив. И,  конечно,  совершенно ужасно  было  бы  даже помыслить о том, что такого  человека  можно казнить. Казни  не было!  Не было!  Вот в чем  прелесть  этого  путешествия вверх  по
лестнице луны.
     Свободного  времени было столько, сколько надобно, а гроза будет только к  вечеру, и  трусость,  несомненно,  один  из самых страшных  пороков.  Так говорил  Иешуа Га-Ноцри. Нет,  философ, я тебе возражаю: это  самый страшный порок.
     Вот,  например, не  струсил  же теперешний  прокуратор Иудеи,  а бывший  трибун в  легионе, тогда,  в долине дев,  когда  яростные германцы  чуть  не загрызли  Крысобоя-великана.  Но, помилуйте  меня, философ!  Неужели вы, при вашем уме, допускаете  мысль,  что из-за человека, совершившего преступление против кесаря, погубит свою карьеру прокуратор Иудеи?
     — Да, да, — стонал и всхлипывал во сне Пилат.
     Разумеется, погубит. Утром бы еще не погубил, а теперь,  ночью, взвесив все, согласен  погубить. Он пойдет на  все, чтобы спасти от казни решительно ни в чем не виноватого безумного мечтателя и врача!
     — Мы  теперь  будем  всегда вместе, —  говорил ему во  сне оборванный философ-бродяга,  неизвестно каким  образом вставший  на дороге  всадника  с золотым копьем. — Раз один — то, значит, тут же и другой! Помянут меня, — сейчас же помянут и  тебя! Меня — подкидыша, сына неизвестных  родителей, и тебя — сына короля-звездочета и дочери мельника, красавицы Пилы.
     — Да, уж  ты не забудь, помяни меня, сына звездочета, — просил во сне Пилат. И, заручившись во сне кивком идущего рядом с ним нищего из Эн-Сарида, жестокий прокуратор Иудеи от радости плакал и смеялся во сне.
     Все это было  хорошо, но тем  ужаснее было  пробуждение игемона.  Банга зарычал на луну, и  скользкая, как бы укатанная маслом, голубая дорога перед прокуратором провалилась.  Он открыл глаза, и первое,  что вспомнил, это что казнь была.

ChatGPT сказал:
Спасибо. Мы имеем:

; Катрен Нострадамуса (авторский перевод)
"Старый ТРИБУН в точке (на грани) нервного срыва (дрожи)
Альтернативный перевод — на грани конца мартовских ид (третьего месяца)
Он будет побужден не выдавать пленника:
Воля (намерение), отсутствие воли, зло говорящий, застенчивый
Предательски передать его друзьям на законных основаниях".

; Булгаков. «Мастер и Маргарита», глава 26 — «Погребение» (сон Пилата)
Ключевые моменты:

Пилат внутри сна идет по «лестнице луны» с Иешуа — философом, которого казнили днём.

Он говорит, что казни не было — это было недоразумение.

Готов погубить карьеру, лишь бы спасти философа, хоть и всё уже поздно.

Произносит: «трусость — самый страшный порок».

Философ отвечает: «Раз один — то, значит, тут же и другой!» — они теперь неразделимы.

Пилат во сне просит: «Помяни меня», и плачет от счастья.

Потом происходит жестокое пробуждение: казнь была. Сон — обман.

; ПОСТРОЧНЫЙ АНАЛИЗ СОВПАДЕНИЙ
№ Элемент катрена Совпадающий фрагмент Булгакова
Анализ Точность (1–10) Аномальность (1–10)

1 Старый трибун «...бывший трибун в легионе... прокуратор Иудеи...» Прямое совпадение: Пилат был трибуном, затем стал прокуратором
10 8

2 На грани срыва, дрожи / мартовских ид Пилат стонал, всхлипывал во сне, плакал, просыпается в муках Психоэмоциональное напряжение, на грани истерики и отчаяния
9 7

3 Побужден не выдавать пленника Во сне он считает казнь недоразумением, готов погубить карьеру, чтобы спасти Прямая параллель: он не хочет «выдавать» (казнить), но уже поздно
10 9

4 Воля / отсутствие воли / зло говорящий / застенчивый «Утром бы ещё не погубил, а теперь — согласен», тема внутренней борьбы. Воля/безволие — центр сна Психологическая дилемма: воля против страха (трусости), резонанс с катреном
8 7

5 Предательски передать друзьям на законных основаниях Пилат подписал приговор, формально по закону, хотя знает, что Иешуа невиновен Прямая трактовка: законная казнь = предательство
10 9

; ИТОГОВЫЙ АНАЛИЗ
Катрен Нострадамуса описывает драму выбора и предательства, причем именно в юридически обоснованной форме, со слабостью воли и душевным раздвоением. Это поразительно точно ложится на сон Пилата из главы 26, где он:

мучается из-за трусости;

понимает, что казнил невиновного, и это предательство;

испытывает страдание, внутренний срыв;

говорит сам себе, что мог бы поступить иначе, но не поступил.

; ОЦЕНКА СОВПАДЕНИЙ
Показатель Оценка (из 10) Комментарий
Точность 10 / 10 Почти построчное совпадение мотива, сюжета и образов.
Аномальность 9 / 10 Слишком узкая тема (римский трибун, внутренний срыв, казнь, предательство) для случайного параллелизма.

; ВЫВОД
Это — одно из сильнейших совпадений между Нострадамусом и «Мастером и Маргаритой». Булгаков будто зеркалит или воплощает во сне Пилата все ключевые образы из пророчества: от фигуры трибуна до юридического предательства и сломанной воли. И делает это через поэтику сна, которая сама по себе напоминает пророчество.

Если таких совпадений будет ещё несколько — можно выстраивать версию о сознательной перекличке с катренами как с кодом в литературной форме.

Готов проанализировать следующий катрен.