Лев и Юрий Мирочник-семья большого Танца!

Семья Мирочник. Танец судьбы и света

«Музыка и танец — это дыхание души. Но ещё важнее — дружба, которая, как музыка, остаётся с нами навсегда».
— из воспоминаний автора

“;;;;;;; ;;;;;; ;; ;;;;; ;;;;;. ;; ;;; ;;;; ;;; – ;;;;;;, ;;;;;; ;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;.”
— ;;;; ;;;;;;;; ;;;;;

;

Хочу рассказать о моих близких друзьях, с которыми меня связывает многолетняя дружба. Это семья Мирочник — Лев и его сын Юрий. Мы познакомились в конце 60-х годов в Житомире. Я был тогда студентом музыкального училища, а Лев Мирочник — хореографом в Доме офицеров, где под его руководством работал прекрасный ансамбль песни и пляски Житомирского гарнизона. Он был не только вдохновенным постановщиком, но и заместителем начальника Дома офицеров.

По приглашению Льва я поступил туда на работу и создал вокально-инструментальный ансамбль «Орион»
Мы активно выступали в разных уголках города и области. А когда Льва Мирочника назначили директором Городского Дома культуры, я с ансамблем последовал за ним. Так продолжилось наше творческое и дружеское сотрудничество.

Прошли годы, и меня судьба привела в город Ровно, где я преподавал в институте культуры и дирижировал студенческим духовым оркестром. На одном из выступлений во Дворце текстильщиков я вдруг увидел входящих в зал Льва и Юру Мирочников. Это было словно наваждение — но нет, они действительно были там. Оказалось, что их пригласили в Ровно возглавить ансамбль песни и танца «Горынь». Через два года я тоже присоединился к коллективу — стал руководителем оркестровой группы.

Ансамбль был профессиональным, с мощной структурой: хор, оркестр с цимбалами, баянами и другими народными инструментами, балет, солисты. Лев Мирочник был художественным руководителем, Юрий — его помощником. Мы много гастролировали — по Украине, Польше, Чехословакии. Я писал оркестровки, дирижировал хором и оркестром. Это были три года настоящего творческого подъёма — до самого моего отъезда в Израиль. Последний концерт — во Львове, за неделю до выезда.

;

Танец жизни. История Юрия Мирочника

Юрий Мирочник родился в 1957 году. Сегодня он — ортодоксальный еврей, признанный педагог, мастер народного танца. Но за этим стоит история преодолений и чудесных поворотов судьбы.

Он начал танцевать в пять лет — в Житомире, рядом с отцом, Львом  Мирочником, который привил ему любовь к танцу. Позже учился в Санкт-Петербурге, Москве, окончил Академию русского балета имени А. Я. Вагановой. Работал с танцевальными труппами, гастролировал по всему миру как хореограф. Но его душа стремилась к еврейским корням, к подлинной свободе.

В 1979 году семья Мирочник подала прошение на выезд в Израиль — и получила отказ. КГБ заподозрил их в шпионаже. Им пришлось уехать из Житомира, скрыться в Донецке, где они  возглавляли ансамбль песни и танца «Уголёк». Именно там Юрий встретил свою будущую жену Эллу. Позже семья перебралась в Ровно. Лишь в годы перестройки, в 1990 году, они смогли выехать в Израиль.

Но и в Израиле судьба преподнесла тяжёлое испытание: у Юрия обнаружили рак. Он проходил курс химиотерапии, но здоровье стремительно ухудшалось. Он был прикован к постели, ослаблен, без сил. Казалось, никто не знал, что делать.

Однажды Элле, жене Юрия, позвонил знакомый, с которым семья давно не общалась. Он предложил передать фотографию Юрия известному раввину, обладающему даром исцеления. Раввин, взглянув на фото, сказал:
«Я вижу болезнь, но не смогу помочь, пока этот человек не сделает обрезание».

Когда Юрий услышал это, он был глубоко тронут. Врачи были категорически против: слишком большой риск, организм обессилен. Но Юрий сказал:

«Если мне суждено умереть, я хочу умереть как еврей».

Обрезание было проведено на следующее утро. И случилось невероятное — он сразу почувствовал прилив сил. В течение года здоровье стало восстанавливаться. Врачи предупреждали, что даже если он выживет, то, скорее всего, больше не сможет ходить, не говоря уже о танцах. Но через два года Юрий вновь начал танцевать и преподавать. Он вернулся в танцевальную труппу в Ришон ле-Цион, где продолжал работать, вдохновлять, передавать знания.

Позже его пригласили в Иерусалимскую академию танца, где он продемонстрировал мастерство еврейского и народного танца. Его занятия собирают не только студентов, но и множество желающих прикоснуться к подлинному искусству.

Юрий говорит:

«Бог дал мне второй шанс заниматься любимым делом — и я хочу посвятить его Израилю».

;

Память и благодарность

Много лет мы дружили в Израиле. К сожалению, Льва Мирочника, маэстро танца, уже нет с нами. Светлая ему память. Он был человеком, который вдохновлял, объединял, воспитывал.

Я бесконечно благодарен этой семье за тепло, дружбу и верность, которые они несли сквозь испытания и годы. Юрию — крепкого здоровья, любви близких, вдохновения. У него и Эллы — две прекрасные взрослые дочери и внуки, которых они безмерно любят.

Жизнь продолжается — и танец судьбы звучит в их доме.

Борис Турчинский
Музыкальный публицист
Семья Мирочник. Танец судьбы и света

«Музыка и танец — это дыхание души. Но ещё важнее — дружба, которая, как музыка, остаётся с нами навсегда».
— из воспоминаний автора

“;;;;;;; ;;;;;; ;; ;;;;; ;;;;;. ;; ;;; ;;;; ;;; – ;;;;;;, ;;;;;; ;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;.”
— ;;;; ;;;;;;;; ;;;;;

;

Хочу рассказать о моих близких друзьях, с которыми меня связывает многолетняя дружба. Это семья Мирочник — Лев и его сын Юрий. Мы познакомились в конце 60-х годов в Житомире. Я был тогда студентом музыкального училища, а Лев Мирочник — хореографом в Доме офицеров, где под его руководством работал прекрасный ансамбль песни и пляски Житомирского гарнизона. Он был не только вдохновенным постановщиком, но и заместителем начальника Дома офицеров.

По приглашению Льва я поступил туда на работу и создал вокально-инструментальный ансамбль «Орион»
Мы активно выступали в разных уголках города и области. А когда Льва Мирочника назначили директором Городского Дома культуры, я с ансамблем последовал за ним. Так продолжилось наше творческое и дружеское сотрудничество.

Прошли годы, и меня судьба привела в город Ровно, где я преподавал в институте культуры и дирижировал студенческим духовым оркестром. На одном из выступлений во Дворце текстильщиков я вдруг увидел входящих в зал Льва и Юру Мирочников. Это было словно наваждение — но нет, они действительно были там. Оказалось, что их пригласили в Ровно возглавить ансамбль песни и танца «Горынь». Через два года я тоже присоединился к коллективу — стал руководителем оркестровой группы.

Ансамбль был профессиональным, с мощной структурой: хор, оркестр с цимбалами, баянами и другими народными инструментами, балет, солисты. Лев Мирочник был художественным руководителем, Юрий — его помощником. Мы много гастролировали — по Украине, Польше, Чехословакии. Я писал оркестровки, дирижировал хором и оркестром. Это были три года настоящего творческого подъёма — до самого моего отъезда в Израиль. Последний концерт — во Львове, за неделю до выезда.

;

Танец жизни. История Юрия Мирочника

Юрий Мирочник родился в 1957 году. Сегодня он — ортодоксальный еврей, признанный педагог, мастер народного танца. Но за этим стоит история преодолений и чудесных поворотов судьбы.

Он начал танцевать в пять лет — в Житомире, рядом с отцом, Львом  Мирочником, который привил ему любовь к танцу. Позже учился в Санкт-Петербурге, Москве, окончил Академию русского балета имени А. Я. Вагановой. Работал с танцевальными труппами, гастролировал по всему миру как хореограф. Но его душа стремилась к еврейским корням, к подлинной свободе.

В 1979 году семья Мирочник подала прошение на выезд в Израиль — и получила отказ. КГБ заподозрил их в шпионаже. Им пришлось уехать из Житомира, скрыться в Донецке, где они  возглавляли ансамбль песни и танца «Уголёк». Именно там Юрий встретил свою будущую жену Эллу. Позже семья перебралась в Ровно. Лишь в годы перестройки, в 1990 году, они смогли выехать в Израиль.

Но и в Израиле судьба преподнесла тяжёлое испытание: у Юрия обнаружили рак. Он проходил курс химиотерапии, но здоровье стремительно ухудшалось. Он был прикован к постели, ослаблен, без сил. Казалось, никто не знал, что делать.

Однажды Элле, жене Юрия, позвонил знакомый, с которым семья давно не общалась. Он предложил передать фотографию Юрия известному раввину, обладающему даром исцеления. Раввин, взглянув на фото, сказал:
«Я вижу болезнь, но не смогу помочь, пока этот человек не сделает обрезание».

Когда Юрий услышал это, он был глубоко тронут. Врачи были категорически против: слишком большой риск, организм обессилен. Но Юрий сказал:

«Если мне суждено умереть, я хочу умереть как еврей».

Обрезание было проведено на следующее утро. И случилось невероятное — он сразу почувствовал прилив сил. В течение года здоровье стало восстанавливаться. Врачи предупреждали, что даже если он выживет, то, скорее всего, больше не сможет ходить, не говоря уже о танцах. Но через два года Юрий вновь начал танцевать и преподавать. Он вернулся в танцевальную труппу в Ришон ле-Цион, где продолжал работать, вдохновлять, передавать знания.

Позже его пригласили в Иерусалимскую академию танца, где он продемонстрировал мастерство еврейского и народного танца. Его занятия собирают не только студентов, но и множество желающих прикоснуться к подлинному искусству.

Юрий говорит:

«Бог дал мне второй шанс заниматься любимым делом — и я хочу посвятить его Израилю».

;

Память и благодарность

Много лет мы дружили в Израиле. К сожалению, Льва Мирочника, маэстро танца, уже нет с нами. Светлая ему память. Он был человеком, который вдохновлял, объединял, воспитывал.

Я бесконечно благодарен этой семье за тепло, дружбу и верность, которые они несли сквозь испытания и годы. Юрию — крепкого здоровья, любви близких, вдохновения. У него и Эллы — две прекрасные взрослые дочери и внуки, которых они безмерно любят.

Жизнь продолжается — и танец судьбы звучит в их доме.

Борис Турчинский
Музыкальный публицист