О Господи, мышь!

Это началось в одну из сумасшедших ночей.
В половине четвёртого ночи я проснулся от странного звука, исходящего от платяного шкафа, словно кто-то грыз там неизвестно что.
Моя маленькая жёнушка тоже проснулась, приподнялась на локтях, и её испуганные глаза блестели во мраке.
- Мышь! – прошептала жена. – Она пришла из садика. – Б-га ради, что же делать?
- Сейчас ничего, - ответил я ей. – Может, до утра она уйдёт от нас…
Она никуда не делась. Более того, утром мы обнаружили в шкафу 2 скатерти с обгрызенными диким зверем краями. Жену охватила элементарная злость:
- Ужас! – воскликнула она. – Нужно уничтожить её немедленно!..
                *
В полночь мы приступили к действиям. Так как мышь начала грызть стенки шкафа, мы включили в комнате свет и с яростью бросились к своей мебели с шваброй в моих руках и жутким страхом в глазах жены. Резким движением я распахнул дверцу шкафа, и мы успели лишь увидеть, как испуганный зверёк метнулся за простыни. Я вынул все простыни одну за другой и, когда подошла очередь последней, перед нашими глазами предстала серая мышка, маленькая, забившаяся в угол полки и дрожащая всем телом.
У несчастного животного были длинные, но редкие усы и глазки, похожие на черные бусины…
- Ой, какая хорошенькая! – воскликнула жена и в страхе прижалась ко мне. – Ты только посмотри, как она напугана. Не убивай её, а только осторожно верни в садик…
В свете этих указаний я протянул руку, чтобы ухватить мышку за хвост, но она моментально скользнула вниз, на полку с полотенцами. Ласковым и успокаивающим тоном я пытался объяснить маленькой глупышке, что у меня нет намерения убивать её, и принялся вытаскивать из шкафа также и все полотенца. Когда было вынуто последнее полотенце, мышь сорвалась с места и зарылась в скатерти. Я убрал все скатерти, но мышь выскользнула из шкафа и скрылась под диваном…
- Маленькая идиотка, - прорычал я и швырнул ей вслед швабру, - как ты не можешь понять, что я не собираюсь нападать на тебя?
Мы отодвинули диван в сторону, и она бросилась к книжному шкафу. Мы вынули оттуда все книги за полчаса (рекорд в области книгоиздательства), а она вскарабкалась на стену позади платяного шкафа. Мой взгляд уткнулся в кровавый шлейф, тянущийся за мышью, и я взревел, как голодный тигр, оттого, что она, эта мышь, не хочет понять, что никакая опасность её жизни не угрожает …
- Не убивай её, - упрашивала меня снова и снова моя маленькая жёнушка, - она такая миленькая…
- Ладно, я не стану убивать её, - я кряхтел под тяжестью упавшего и поднимаемого мной платяного шкафа. – Я отдам её в лабораторию в качестве подопытной мыши…
Мы легли спать в три часа с четвертью в полном изнеможении…
Мышь всю ночь грызла что-то внутри кресла.
                *
Утром я был разбужен  хриплым голосом. Моя жена стояла возле кресла и указывала на дыру в бархатной обивке кресла.
- Негодяйка, - прошипела жена. – Немедленно вызови специалиста, чтобы уничтожить  её!
Я пошёл в одну фирму, рекламировавшую себя как специалиста по гарантированному уничтожению мышей. Я описал наше отчаянное положение работавшему в ней инженеру, однако он заявил, что они не занимаются уничтожением единичных мышей, а только мышиных семейств. Тогда я сказал ему, что ради этого не стоит выращивать дома целое поколение мышей, ушёл разгневанный и купил в магазине металлоизделий мышеловку с особо сильной пружиной…
                *
Жена энергично возражала против «моих варварских методов», но мне удалось убедить её, что эта мышеловка израильского производства и поэтому никого поймать не способна. Тогда она согласилась выдать кусочек сыра для мышеловки и установить её посреди комнаты. В течение всей ночи мы не сомкнули глаз, прислушиваясь к шуму, исходящему на этот раз из ящика письменного стола…
Внезапно шорох прекратился. Жёнушка издала тревожный вскрик, в то время как я вскочил с кровати с победным кличем. Но, сделав один шаг в темноте, я услышал: «крак-к-к», и мышеловка со всего размаха захлопнулась на большом пальце моей левой ноги…
- Это не мышь, - простонал я, в то время как жена перевязывала мою рану, - это крыса!..
Супруга широко улыбнулась, так как она сильно волновалась за жизнь милого зверька, который не сделал ничего, кроме того, «что предназначалось ему природой».
                *
Однако, что же предназначалось ему природой?
Утром мы садимся за стол и видим, что наша нейлоновая скатерть превратилась за ночь в некое подобие решета. Жена покраснела от охватившего её гнева:
- Немедленно установи мышеловку! – закричала она. – Эта мышь не заслуживает хорошего отношения!..
Я зарядил мышеловку и поставил её под платяным шкафом чтобы не наступить на неё снова, но, к несчастью, забыл предупредить об этом нашу домработницу. Она сунула руку под шкаф, чтобы вытащить оттуда мышеловку, и после этого ей сказали в поликлинике, что мы, моя жёнушка и я, должны покрыть расходы на её лечение…
- Говорила я тебе не убивать безвинное существо, - упрекнула меня жена, с такой силой топнув на мышеловке, что её пружина сломалась.
Ночью шум исходил из кухонного шкафа…
                *
Она испоганила весь рис, - жаловалась жена, держа в руке огрызок пакета, и в глазах её сверкала смертельная ненависть. – Сейчас же – мышеловку!
Я пошёл в магазин металлоизделий и попросил новую пружину. Продавец сказал мне, что у него нет запчастей. Он предложил мне купить новую мышеловку, вынуть из неё пружину и вставить её в старую. Я последовал его совету и поместил отремонтированную ловушку в углу комнаты. Мало того, я ещё набросал крошки сыра в направлении мышеловки, чтобы мышь нашла к ней дорогу… 
                *   
Эта ночь тянулась в страшном напряжении. Мышь забралась в письменный стол и с шумом пожирала мои рукописи. Временами она затихала, чтобы немного передохнуть, и в воцарившейся тишине наши сердца стучали, словно барабаны…
- Если мышеловка убьёт её, я не знаю, что сделаю, - угрожала мне жена в ночном мраке. – Какая жестокость! У неё такой остренький носик…
- Но она же вредит!
- Почему она? – рыдала жёнушка. – Может, это он?
Слава Б-гу, шум больше не прекращался.
                *
Короче, мы уснули под утро, ближе часам к пяти. Когда мы проснулись, нас ожидала жуткая картина. В углу лежала перевёрнутая мышеловка… под ней… что-то…серое…
- Убийца! – крикнула мне жена, и с тех пор мы не разговариваем друг с другом. Но что самое поразительное: теперь мы уже не можем спать без того шороха в комнате. Это нам наказание за наши многочисленные прегрешения. И мы ищем мышь напрокат.