– Здравствуй, Мэгги. Я дома. По пути я купил ту штуку, которую вчера показывали в рекламе!
– Молодец! Садись, съешь этот прекрасный гамбургер, он очень полезен, об этом говорят во всех новостях!
– Уау! А где мой родитель номер два?
– Оно поехало платить кредит за ту штуковину из рекламы, которую мы купили в прошлом месяце!
– Мам, а как поживает инвестиционный фонд, в котором ты работаешь?
– Дарлинг, он разорился. Я теперь без работы, и в следующем месяце банк отберет наш дом и твой замечательный автомобиль.
Американская семья в представлении русской
© Copyright: Пядь Символоф, 2025
Свидетельство о публикации №225080100897
Свидетельство о публикации №225080100897
Рецензии
Отличный на эту тему фильм "Москва 2017": http://goo.su/zZbO
Русская семья в представлении американской 40 лет назад:
— Дорогая, я дома!
— Почему так поздно?
— По дороге медведь ногу вывихнул — пришлось водкой отпаивать.
— Садитесь все! Давайте выпьем водки.
— Мам, я пойду поиграю с медведем.
— Хорошо, только сначала выпей водки.
— А где наш дедушка?
— Он вторую неделю стоит в очереди за талонами на талоны.
— Хорошо, что он перед этим выпил водки. И ты без дела не сиди — иди тоже выпей водки.
- Ладно, иди, погуляй, сынок, и не забудь написать вечером отчёт в КГБ! А по пути домой не забудь купить водки — она заканчивается.
— Дорогая, что-то жарко. Выключи, пожалуйста, атомный реактор.
— Сейчас водку допью и выключу, а ты пока сыграй на балалайке.
Русская семья сейчас:
– О мой гад, ма-а-а-ам, где мои любимые Хагги-Вагги?!
– Они уже не в тренде. Поэтому я вчера выгодно продала их на Авито за треть от цены, чтобы по скидке купить тебе эти свежие и полезные чипсы, плюс записать тебя на чек-ап к нашему платному семейному доктору Абу-Хаммаму.
– А разве я больна, мам? Не умничай, у меня есть подозрения на бессимптомный вирус, о котором всю неделю говорят в новостях.
– А где мой братик?
– Я снова пытаюсь его вывести через ЭКО, мой Кабачок, но если не получится, то тебе придётся подождать с братом лет 15, ведь мы же не выплатили двадцатилетний кредит ещё за 1-го. Но мне пообещали хорошую скидку на 7-ю попытку, так что держим кулачки. Всё ок. Будь сильной, доча.
– А почему наш папа так долго не возвращается с работы? У него появился новый бой-фрэнд? Или вы вчера опять поругались из-за денег?
– Нет, что ты, моя Булочка: он с радостью устроился на 3-ю работу, чтобы мы могли оплачивать сорокадевятилетний кредит за нашу роскошную 30-тиметровую студию в Видном. В прошлый раз нас обманули с квартирой, так что нам всего лишь надо закрыть долг перед банком в течение года. Но мы справимся.
– Правда, мама?
– Конечно! Скоро у нас всё будет хорошо, ведь нам это пообещал по телевизору сам Владимир Путин.
Пядь Символоф 01.08.2025 14:11 • Заявить о нарушении
Русская семья в представлении американской 40 лет назад:
— Дорогая, я дома!
— Почему так поздно?
— По дороге медведь ногу вывихнул — пришлось водкой отпаивать.
— Садитесь все! Давайте выпьем водки.
— Мам, я пойду поиграю с медведем.
— Хорошо, только сначала выпей водки.
— А где наш дедушка?
— Он вторую неделю стоит в очереди за талонами на талоны.
— Хорошо, что он перед этим выпил водки. И ты без дела не сиди — иди тоже выпей водки.
- Ладно, иди, погуляй, сынок, и не забудь написать вечером отчёт в КГБ! А по пути домой не забудь купить водки — она заканчивается.
— Дорогая, что-то жарко. Выключи, пожалуйста, атомный реактор.
— Сейчас водку допью и выключу, а ты пока сыграй на балалайке.
Русская семья сейчас:
– О мой гад, ма-а-а-ам, где мои любимые Хагги-Вагги?!
– Они уже не в тренде. Поэтому я вчера выгодно продала их на Авито за треть от цены, чтобы по скидке купить тебе эти свежие и полезные чипсы, плюс записать тебя на чек-ап к нашему платному семейному доктору Абу-Хаммаму.
– А разве я больна, мам? Не умничай, у меня есть подозрения на бессимптомный вирус, о котором всю неделю говорят в новостях.
– А где мой братик?
– Я снова пытаюсь его вывести через ЭКО, мой Кабачок, но если не получится, то тебе придётся подождать с братом лет 15, ведь мы же не выплатили двадцатилетний кредит ещё за 1-го. Но мне пообещали хорошую скидку на 7-ю попытку, так что держим кулачки. Всё ок. Будь сильной, доча.
– А почему наш папа так долго не возвращается с работы? У него появился новый бой-фрэнд? Или вы вчера опять поругались из-за денег?
– Нет, что ты, моя Булочка: он с радостью устроился на 3-ю работу, чтобы мы могли оплачивать сорокадевятилетний кредит за нашу роскошную 30-тиметровую студию в Видном. В прошлый раз нас обманули с квартирой, так что нам всего лишь надо закрыть долг перед банком в течение года. Но мы справимся.
– Правда, мама?
– Конечно! Скоро у нас всё будет хорошо, ведь нам это пообещал по телевизору сам Владимир Путин.
Пядь Символоф 01.08.2025 14:11 • Заявить о нарушении