Рассказ о двух островах Часть 2

Начало http://proza.ru/2025/07/26/632

Для того, чтобы продолжить путешествие по острову North Stradbroke Island, следует переместиться из городка Dunwich в рыбацкую деревушку Amity Point с непременной остановкой у Capembah Creek. В переводе с языка местных аборигенов имя «Capembah» означает «Большой Холм». Здесь берёт начало ручей, который с незапамятных времен несёт свои чистые воды, текущие из сердца земли, в океанскую бухту Moreton Bay. Объёма пресной воды, ежедневно впадающей в бухту, было бы достаточно для того, чтобы наполнить Олимпийский плавательный бассейн. Ведь 2 миллиона и четыреста литров кристально чистой воды – это весьма впечатляющая цифра! Capembah Creek также известен, как Myora Springs. Это имя получила Миссия, открытая в 1893 году на священной для местных племён земле.

Благодаря неиссякаемому источнику пресной воды здесь возникла уникальная экосистема, включающая один из немногих оставшихся на побережье тропических дождевых лесов.  Capembah Creek является домом для редких, особо охраняемых видов животных и растений, таких, как водяная мышь Water Mouse, сооружающая гнёзда из листьев среди мангровых корней. Днём здесь можно полюбоваться изящными цветами жёлтой болотной орхидеи Yellow Swamp Orchid, самой крупной из всех видов австралийских орхидей. А вечером послушать пение редчайшей древесной лягушки Wallum Sedge Frog, звучащее как перезвон серебряных колокольчиков.

Для народа Quandamooka, также называющего себя людьми Воды и Песка – Yoolooburrbee, ручей Большого Холма является особым местом, где их предки с давних времён собирались вместе для общения, купания, охоты и рыбной ловли. Когда-то эта земля давала им всё необходимое для жизни. В памяти современных представителей местных племен ещё живы истории о том, как их отцы и деды призывали на помощь дельфинов во время рыбалки. Когда стаи океанских рыб подходили близко к берегу бухты, аборигены начинали бить по воде копьями, подавая знак дельфинам. И те приплывали на зов, загоняя рыб в сети и под удары копий. Самые крупные из пойманных рыбин доставались дельфинам в награду. Красоту и природное богатство Capembah Creek подлинные владельцы этой земли воспринимают как бесценный дар, которым они хотят поделиться со всеми, кто приезжает посетить остров. Взамен требуя только одного – уважения и бережного отношения к священному для них месту.

Дельфинов и даже дюгоней можно часто увидеть в тихих водах бухты у местечка Amity Point. Здесь можно от души поплескаться в спокойной и чистой морской воде в специальной купальне, надёжно защищённой сетями от визитов непрошенных гостей. А бронзовая доска мемориального комплекса, расположенного в небольшом парке, расскажет вам о героизме и мужестве мужчин народа Quandamooka, проявленных при спасении команды и пассажиров колёсного парохода «Sovereign», потерпевшего крушение неподалёку от Amity Point.

«Sovereign» совершал регулярный рейс из Брисбена в Сидней, имя на борту помимо команды пятьдесят четыре пассажира и груз овечьей шерсти. Плавание началось 3-го марта 1847 года, но ненастная погода заставило судно провести неделю на рейде у Amity Point. Капитан решил продолжить плавание, оставив бухту утром 11-го марта, но удалившись от берега всего лишь на полторы мили, пароход потерпел крушение на отмели South Passage. Группа аборигенов из шести человек с островов North Stradbroke Island и Moreton Island пришла на помощь гибнущим людям. С риском для жизни они сумели спасти десять человек. Их героический поступок получил высокую оценку правительства, наградившего мужественных спасателей именными нагрудными знаками (breast plates). Памятные знаки отличия, принадлежавшие аборигенам по имени Toompani и Woondu, бережно хранятся в Королевском историческом обществе Квинсленда (Royal Historical Society of Queensland). Третья нагрудная пластина, некогда принадлежащая спасателю по имени Poonipun, стала частью коллекции Музея Квинсленда (Queensland Museum). Судьба же нагрудных знаков, увековечивших подвиг остальных трех спасителей - Nuahju (aka Billy Cassim), Noggun и Juckle Juckle, к сожалению, неизвестна.

Путешествие по острову было бы неполным без посещения небольшого городка Point Lookout. Этим именем местечко обязано Джеймсу Куку, который, совершая плавание вдоль Восточного Побережья (East Coast) на судне «Endeavour», назвал так оконечность острова. Тогда же легендарный капитан дал имена бухте Moreton Bay и мысу Cape Moreton. Второй зарегистрированный на этой земле контакт англичан с местным населением произошел в 1803 году, когда люди народа Quandamooka указали команде исследователя Мэтью Флиндерс (Matthew Flinders) дорогу к источникам пресной воды. Благодаря этому, экипажу британского судна «Investigator» удалось найти ручей в районе пляжа Cylinder Beach, в наши дни ставшего популярным местом отдыха. В 1827 году, спустя 20 лет после этого события, исследователь Джон Оксли (John Oxley) зарегистрирует остров как Stradbroke Island. Теперь это название используется наравне с именем Minjerribah, которым называют его подлинные хозяева этой земли. Традиционное имя было официально возвращено острову 4 июля 2011 года решением правительства Австралии, одновременно с признанием его владением народа Quandamooka.

Для того, чтобы полюбоваться невероятными по красоте пейзажами и почувствовать силу океанских волн, бьющихся о скалы буквально у ног, гости острова едут в местечко Point Lookout. Здесь, всего лишь в нескольких метрах от оживлённого центра города и автобусной остановки, начинается легендарный пешеходный маршрут North Gorge Walk, идущий по кругу. Эта прогулка предоставляет уникальную возможность увидеть дельфинов, морских черепах и гигантских скатов-мантр в их родной среде. С июня по октябрь смотровые площадки на пешеходной дорожке являются лучшими пунктами Восточного Побережья для наблюдения за ежегодной миграцией китов-горбачей. Очень часто в конце маршрута отдыхающих встречает семейство кенгуру, которые чувствуют себя подлинными хозяевами здешних мест и доброжелательно относятся к туристам.

Вот таким получился рассказ о двух островах, лежащих неподалёку от Брисбена. Хочется верить, что благодаря ему далёкая страна-континент, когда-то носившая имя Terra Australis Incognita (Неизвестная Южная Земля), стала вам немного ближе и понятнее.

На иллюстрации – начало маршрута North Gorge Walk
Иллюстрация автора

Очерк опубликован на страницах русской газеты Австралии "Единение" 08.06.2023
Больше иллюстраций можно увидеть здесь: https://www.unification.com.au/articles/1686200201/