Реплика об отношении Черчилля к евреям

Один прозарянин скопировал с одного из сайтов рунета и разместил под рубрикой "Замечания" следующую байку (пунктуацию оставляю на совести прозарянина):

"Уинстона Черчилля когда-то спросили:
"...почему в Британии, нет антисемитизма?"
На что Уинстон ответил:
"...потому, что мы, не считаем себя тупее евреев"...

Это не более, чем анекдот. Никто Черчиллю такого вопроса не задавал и ничего подобного он никогда не изрекал. Если я не прав, докажите.

При жизни Черчилля антисемитизм в Британии, конечно, существовал. Так, в 1910 году, когда сэр Уинстон занимал пост министра внутренних дел (Home Secretary), в шахтерском городке Тредегар (Южный Уэльс) забастовали горняки на шахте, принадлежавшей компаньонам-евреям. Компаньоны принялись выселять бастующих из их жилищ за неуплату аренды жилья, поскольку оно тоже принадлежало компаньонам. Когда бастующих приютили у себя те горняки, которые не бастовали, компаньоны повысили им арендную плату. В итоге в городке вспыхнули беспорядки, выразившиеся в ограблении всех местных магазинов, которыми владели евреи (таковых насчитывалось 17), и в нападении на дома, в которых эти евреи проживали. Дурной пример оказался заразительным, и в соседних валлийских городках были зафиксированы случаи нападения на евреев. Обошлось без жертв. Волнения закончились после того, как в Тредегар по приказу министра  была направлена рота солдат. За эту акцию профсоюзы и консерваторы подвергли министра резкой критике.   

Ниже привожу одну рекомендацию Черчилля, содержащуюся в его записке от 26 декабря 1918 года на имя Ллойд-Джорджа, формировавшего тогда первый послевоенный кабинет министров Великобритании:

"There is a point about Jews which occurs to me -- you must not have too many of them... Three Jews among only seven Liberal Cabinet Ministers might I fear give rise to comment..."
Source: Martin Gilbert "Churchill and the Jews: A Lifelong Friendship"

Вариант перевода:

"Вот, что пришло мне в голову насчет евреев: их не должно быть слишком много у вас (в правительстве - А.А.)... То, что в либеральном кабинете министров, состоящем всего из семи человек, будут три еврея, боюсь, может вызвать пересуды..." -
Источник: Мартин Гилберт "Черчилль и евреи: дружба длиною в жизнь"


Рецензии
Упомянутый Вами М.Гилберт изрядно преувеличил как с "дружбой", так и с ее "длиною", что даёт основания предполагать в содержании книги наличие "перегнутых палок".
Танцы Черчилля под скрипочку Вэйцмана вряд ли можно назвать дружбой, а служба первого интересам второго, причем во вред английскому народу, длилась всего 40 лет, начиная с выборов 1906 года.
А разбираемая здесь цитата возможно и понравилась бы сэру Ч., если бы он до нее дожил, но вот виду он точно не подал бы.

Хомуций   05.08.2025 12:40     Заявить о нарушении
С детских лет Уинстон дружил с девочкой из рода Ротшильдов, а после безвременной кончины отца кто-то из британских Ротшильдов был опекуном несовершеннолетнего Черчилля.

Алексей Аксельрод   05.08.2025 13:26   Заявить о нарушении