Афоризмы из фразеологизмов. Избранное

Использовать фразеологизмы лучше в самых необходимых случаях. Так как если их видоизменять, то они должны звучать еще сильнее, чем изначально. А это практически невозможно. Но если как необходимая иллюстрация к вашей мысли, то вполне допустимо. Я очень жестко критикую афоризмы классиков. Половину просто бракую. И в этом плане у меня одинаковый подход и к классикам и современым авторам. Мне вообще не нравятся современные авторы. Ваши афоризмы мне в целом понравились. Нет, в них несовершенство есть, но главное в них есть мысль. И неплохое изложение.

Вот мое мнение по афоризмам:

1. Квасной патриотизм отдаёт перебродившим горелым хлебом, кислым запахом кнута и сермяжным потом.
(это слишком назидательно-прямолинейно, с кнутом перебор. Я бы переделал так:
Квасной патриотизм отдаёт горелым хлебом и перебродившими лозунгами пропагандистов)

2. Старая мода – с умным видом знатока рассуждать о народе – переползла из аристократических салонов в элитные кабинеты.
(Старая мода – мы едины с народом – перекочевала из аристократических салонов в элитные кабинеты.

3. Честная игра в политике сродни сумасшествию.
(отлично сказано) Но я бы сказал короче: Честность в политике сродни сумашествию.

4. За стремление быть свободным от чужого мнения уже многих пригвоздили к позорному столбу.
(Хорошо сказано, но последнее делает выражение помпезным. Мне такой вариант нравиться - За стремление быть свободным от чужого мнения уже многих пригвоздили.)

5. Маленький чиновник, как мелкий бес, норовит положить в карман всё, что плохо лежит, а потом оправдаться: "Чёрт попутал!" (А я вот немного изменю смысл - Маленький чиновник, как мелкий бес, норовит всё положить в карман , а потом оправдаться перед большим чиновником: "Чёрт попутал!)

6. Миллиардер переложил свой тяжкий крест на плечи простого народа.
(Тяжелый крест быть миллиардером простому народу не понять!)

7. Людская ограниченность близорука: приспособленца принимает за мудрого человека. (Немного по другому скажу - Для толпы приспособленец, что мудрый человек, а мудрый человек, что приспособленец)

8. Дно бывает двух видов: грязным или устланным дорогими коврами.
(На дне жизни не так уж плохо, если оно услано дорогими коварами)

9. Назвать олигарха «человеком» – самое большое оскорбление для него.
( Назвать олигарха «человеком», как нищего объявить миллиардером)

10. Тёплое местечко быстрее на дно тянет.
(Теплое местечко как правило бывает рядом с тихим омутом)

11. Приватизация в России – Пиррова победа государства.
(Не верно по смыслу. Приватизация одно из щупалец, которым оно обогатило чиновников и олигархов. Государство это они, а не мы. Это для нас пирова победа, а для них это настоящая победа)

12. Русский народ снова зажат между Сциллой и Харибдой боярских разборок.
(Нет, тут намешано много фразеологизмов и бытовых слов)

13. Медному лбу не докажешь очевидное.
(До медного лба достучаться может только медный язык или било)

14. Золотой дождь идёт местами, и места эти давно заняты.
(Мысль отлично схвачена, но не завершена по форме. Вот мой вариант.
Золотой дождь идет местами, где меня нет)

Геннадийй Воловоой   02.07.2026 23:32   •   Заявить о нарушении