Качество из Франции. Фирма гарантирует!

- Аллё, это магазин «Эксклюзивный товар из Франции»? Мошенники! Я звоню, чтобы дать вам хорошего разгона!

- За что, женщина?

- Моя фамилия Тупикова. Сегодня я была у вас и вы ввели меня в заблуждение! Втюхали мне за бешеные деньги какую-то гадость!

- Не может быть! Как так получилось?

- Не притворяйтесь, всё вы понимаете! На этикетке написано «Настоящее французское качество!» Прямые поставки из Парижа, ля-ля-тополя. А на самом деле?

- Это не обман, мадам Тупикова. Мы предлагаем клиентам только настоящий французский товар! Без подделок!

- Враньё. Пришла я домой, поцарапала упаковку – и нашла заклеенную этикетку! И прочла на ней столько интересного!

- Зря вы так поступили, мадам Тупикова. Кто вас просил? Надо доверять честному имени магазина, а не ковырять упаковки в поисках скрытых этикеток.

- Молчать! Итак, вопрос на засыпку. Если вы возите товар якобы из Франции, то почему на тайной этикетке мелкими буквами написано: «Адрес производства – город Елабуга»?

- Э-э-э…

- Вот вам и «э-э», бездельники! К вашему сведению, я учила географию и знаю, что Елабуга не во Франции. Она где-то в другом месте, не помню в каком.

- Стоит ли беспокоиться по пустякам, Тупикова? Ну, может, не во Франции, а где-нибудь в Испании. Какая разница?

- Не держите меня за дуру! В Испании нет таких адресов: «город Елабуга, заезд Зои Космодемьянской, 2»!

- Гм… ладно, Тупикова, интуиция вас не подвела. Елабуга и Зоя Космодемьянская – это у нас. Но в остальном это чисто французская фирма с французским сертификатом, мамой клянусь!

- Да?

- Я вас умоляю! Фирма расположена здесь, но в ней работают французы! Как зайдёшь в цех – просто плюнуть некуда, одни французы мельтешат… в тюбетейках. Все говорят «Ассалам алейкум, месье!» и возят к нам из Парижа эксклюзивный товар, и возят…

- Не срастается что-то в вашей красивой легенде. Если, как вы божитесь, в фирме одни французы, то почему она называется «ИП Кильмаметов Мазаклы Барусаевич»?

- Какая вы придирчивая, Тупикова! Мазаклы – распространённое французское имя. Оно идёт третьим после Жана и Поля. Что вам не нравится?

- Ладно, опустим загадочное место производства. Перейдём к составу. На этикетке написан состав. Первое же предложение меня сильно насторожило: «Не содержит дерьма!»

- Но это ведь замечательно, Тупикова! Значит, у вас в руках эксклюзивный товар без всякого дерьма. Фирма гарантирует.

- Ага? И тут же приписано: «…но это неточно».

- Не волнуйтесь, Тупикова. Это народный французский юмор, не более того! Очень жизнерадостная нация.

- Читаю состав: «обрезки бараньи…».

- Что вы имеете против бараньих обрезков, мадам? Очень приятная вещь! Особенно с лучком да чесночком.

- А дальше? «…лук, чеснок, лавровый лист, бензин…» Бензин?

- Не надо пугаться! Это секретный рецепт фирмы, уникальный дизайнерский состав! Вы же знаете французов! Они гурманы, лакомки и изобретатели!

- Лучше бы мне этого не знать! Позарилась на вашу рекламу, а теперь читаю этикетку – и волосы шевелятся! После бензина в составе идут «…аджика, паприка копчёная, ландыши, ацетон…» Ландыши и ацетон?

- Понимаю, что для непосвящённых сочетание звучит диковато, госпожа Тупикова. Но в целом эта французская тушёнка приличная, вполне можно есть!

- Кажется, один из нас дремучий идиот. Я купила у вас не тушёнку, а духи…